Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

la+curiosité

  • 1 curiosité

    f. (lat. curiositas "soin") 1. любопитство; par curiosité от любопитство; 2. рядък, интересен предмет; 3. забележителност; curiosité touristique туристическа забележителност; 4. недискретност, прекалено любопитство. Ќ Ant. incuriosité, indifférence; discrétion, réserve.

    Dictionnaire français-bulgare > curiosité

  • 2 contenter

    v.tr. (de content) задоволявам; угаждам, радвам; contenter la curiosité de qqn. задоволявам любопитството на някого; se contenter задоволявам се; se contenter de peu задоволявам се с малко. Ќ Ant. attrister, contrarier, mécontenter.

    Dictionnaire français-bulgare > contenter

  • 3 inépuisable

    adj. (de in- et epuiser) 1. неизчерпаем; réserves inépuisables неизчерпаеми резерви; source inépuisable неизчерпаем извор; 2. безкраен, безпределен; inépuisable curiosité безкрайно любопитство.

    Dictionnaire français-bulgare > inépuisable

  • 4 insouciance

    f. (de insouciant) безгрижие, лекомислие, нехайство. Ќ Ant. curiosité, inquiétude, souci.

    Dictionnaire français-bulgare > insouciance

См. также в других словарях:

  • CURIOSITÉ — Le dictionnaire de Trévoux (1771) donne en trois mots les composantes de la curiosité, «Curiosus, cupidus, studiosus »: l’attention, le désir, la passion du savoir. Il est étonnant que, dès les origines, le mot désigne à la fois l’état du sujet… …   Encyclopédie Universelle

  • curiosité — CURIOSITÉ. s. f. Passion, désir, empressement de voir, d apprendre, de posséder des choses rares, singulières, nouvelles, etc. Grande curiosité. Louable curiosité. Curiosité blâmable. Sotte curiosité. Curiosité impertinente, indiscrète. Curiosité …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • curiosité — Curiosité. s. f. Passion, desir, empressement, de voir, d apprendre, de posseder des choses rares, singulieres, nouvelles &c. Grande curiosité. loüable curiosité. curiosité blasmable. sote curiosité. curiosité impertinente. curiosité defendüe. il …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Curiosite (faculte) — Curiosité (faculté) Pour les articles homonymes, voir curiosité. Mais que peut il donc y avoir à l intérieur ? La curiosité est une attitude de disponibilité ou …   Wikipédia en Français

  • Curiosité (Faculté) — Pour les articles homonymes, voir curiosité. Mais que peut il donc y avoir à l intérieur ? La curiosité est une attitude de disponibilité ou …   Wikipédia en Français

  • Curiosité intellectuelle — Curiosité (faculté) Pour les articles homonymes, voir curiosité. Mais que peut il donc y avoir à l intérieur ? La curiosité est une attitude de disponibilité ou …   Wikipédia en Français

  • Curiosité scientifique — Curiosité (faculté) Pour les articles homonymes, voir curiosité. Mais que peut il donc y avoir à l intérieur ? La curiosité est une attitude de disponibilité ou …   Wikipédia en Français

  • Curiosité sexuelle — Curiosité (faculté) Pour les articles homonymes, voir curiosité. Mais que peut il donc y avoir à l intérieur ? La curiosité est une attitude de disponibilité ou …   Wikipédia en Français

  • Curiosite — Curiosité Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Curiosite (objet) — Curiosité (objet) Pour les articles homonymes, voir curiosité. L appellation de curiosités en tant qu objet apparaît avec les collectionneurs en Europe, qui ont commencé à chercher des objets rares, insolites ou exotiques. La chasse aux… …   Wikipédia en Français

  • Curiosité (Objet) — Pour les articles homonymes, voir curiosité. L appellation de curiosités en tant qu objet apparaît avec les collectionneurs en Europe, qui ont commencé à chercher des objets rares, insolites ou exotiques. La chasse aux curiosités est devenu un… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»