-
41 procedura
f1) процедура; порядок производства•- procedura amministrativa
- procedura d'appello
- procedura civile
- procedura coercitiva
- procedura di conciliazione
- procedura contenziosa
- procedura di deposito
- procedura disciplinare
- procedura elettorale
- procedura di estradizione
- procedura fallimentare
- procedura generale
- procedura giudiziaria
- procedura legale
- procedura di mediazione
- procedura di modifica
- procedura di notifica
- procedura penale
- procedura di revisione
- procedura di ricorso
- procedura sommaria -
42 processo
mпроцесс; судебный процесс, судопроизводство- processo civile
- processo clamoroso
- processo decisorio
- processo di esecuzione
- processo giudiziario
- processo del lavoro
- processo penale
- processo possessorio
- processo verbale
- processo verbale di assemblea
- processo verbale di conciliazione
- processo verbale di constatazione
- processo verbale di contravvenzione
- processo verbale di dibattimento
- processo verbale di pignoramento
- processo verbale della seduta
- processo verbale di sopralluogo -
43 tentativo
m1) попытка2) покушение, посягательство•- tentativo compiuto
- tentativo di conciliazione
- tentativo consumato
- tentativo di delitto
- tentativo disperato
- tentativo di entrare in rapporto con qc.
- tentativo di eversione
- tentativo di furto
- tentativo infruttuoso
- tentativo maldestro
- tentativo mancato
- tentativo di rapina
- tentativo di rappacificazione
- tentativo di recare danno a qd.
- tentativo riconciliazione
- tentativo di rivolta
- tentativo di scasso
- tentativo timido -
44 accomodamento
m.компромисс; (accordo) соглашение (n.); (conciliazione) урегулирование вопроса, мировая (f.)giungere a un accomodamento — заключить компромисс (прийти к компромиссу, урегулировать вопрос, кончить дело полюбовно, пойти на мировую)
-
45 pacificazione
f.примирение (n.); (conciliazione) замирение (n.)
См. также в других словарях:
Conciliazione (métro de Milan) — Conciliazione Type Souterrain Localité Milan Inauguration 1er novembre 1964 Ligne … Wikipédia en Français
conciliazione — /kontʃilja tsjone/ s.f. [dal lat. conciliatio onis ]. [il conciliare o il conciliarsi] ▶◀ accomodamento, accordo, aggiustamento, composizione, intesa, pacificazione. ◀▶ conflitto, contrasto, disaccordo, dissidio, lite, litigio … Enciclopedia Italiana
conciliazione — con·ci·lia·zió·ne s.f. 1. CO il conciliare, il conciliarsi e il loro risultato: i litiganti raggiunsero una conciliazione, arrivare a una conciliazione Sinonimi: accordo, intesa, pacificazione. Contrari: contrasto. 2a. TS dir. composizione di una … Dizionario italiano
Conciliazione (Milan Metro) — Conciliazione Station statistics Address Piazza della Conciliazione, Milan … Wikipedia
conciliazione — s. f. accordo, accomodamento, aggiustamento, riavvicinamento, pacificazione, pace, propiziazione, raggiustamento, equilibrio □ composizione, componimento, transazione, intesa, patto, compromesso CONTR. opposizione, disaccordo, discordia, dissidio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
conciliazione — {{hw}}{{conciliazione}}{{/hw}}s. f. 1 Raggiungimento di un accordo; SIN. Pacificazione. 2 Accordo concluso nel 1929 tra la Chiesa cattolica e lo Stato italiano, mediante la stipulazione dei Patti Lateranensi … Enciclopedia di italiano
conciliazione — pl.f. conciliazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
Via della Conciliazione — Die Via della Conciliazione (ital. Straße der Versöhnung) in Rom ist eine 1936 unter Benito Mussolini geplante und zum päpstlichen Jubeljahr 1950 fertiggestellte etwa 500 m lange Straßenachse, die vom Tiber in Richtung Petersdom führt und… … Deutsch Wikipedia
Via della Conciliazione — Vista de la Via della Conciliazione desde la Basílica de San Pedro. La Via della Conciliazione (en español: Avenida de la Conciliación)[1] es una avenida en el rione del Borgo en la ciudad d … Wikipedia Español
Auditorium Conciliazione — Saltar a navegación, búsqueda Vista de la Via della Conciliazione. En el centro de la primera manzana de la derecha, con fachada de travertino blanco entre dos alas de ladrillo rojo, está el Auditorium Conciliazione. El Auditorium Conciliazione… … Wikipedia Español
Via della Conciliazione — (Road of the Conciliation [The name finally settled upon for the project was chosen by journalist Franco Franchi after World War II; Delli, Sergio. Le strade di Roma , Newton Compton, Rome, 1975 (sub vocem)] ) is a street in the rione of Borgo… … Wikipedia