-
1 chaîne
f. (lat. cadena) 1. верига; les anneaux d'une chaîne брънките, халките на верига; chaîne de montagnes планинска верига; chaîne d'arpentage земемерна верига; chaîne d'un puits верига на кладенец; chaîne de bicyclette верига на велосипед; scie а chaîne дърворезачка, щилка, бензопил; chaîne de magasins верига от магазини; 2. верижка (на часовник); 3. окови, вериги; 4. принудителна работа, каторга; 5. основа; chaîne d'une étoffe основа на плат; 6. pl. верига за гуми на автомобил; 7. поредица от триангулачни точки; 8. телевизионна програма; mettre la troisième chaîne включвам на трета програма; 9. конвейер ( в завод), поточна линия; 10. верига от хора, които пренасят нещо като си го подават един на друг. Ќ chaîne haute fidélité (hi-fi) аудио-уредба с високо качество на звука; chaîne alimentaire хранителна верига (в природата); reàction en chaîne верижна реакция; la chaîne du discours ез. потокът на речта; danse en chaîne танц във вид на хоро ( играещите са хванати за ръце). Ќ Hom. chêne.
См. также в других словарях:
Chaîne alimentaire — ● Chaîne alimentaire ensemble d espèces végétales et animales énumérées de telle sorte que chacune se nourrisse de la précédente … Encyclopédie Universelle
Chaine Alimentaire — Réseau trophique Le terme Trophique se rapporte à tout ce qui est relatif à la nutrition d un tissu vivant ou d un organe. Par exemple, une relation trophique est le lien qui unit le prédateur et sa proie dans un écosystème. Sommaire 1 Réseau… … Wikipédia en Français
Chaine alimentaire — Réseau trophique Le terme Trophique se rapporte à tout ce qui est relatif à la nutrition d un tissu vivant ou d un organe. Par exemple, une relation trophique est le lien qui unit le prédateur et sa proie dans un écosystème. Sommaire 1 Réseau… … Wikipédia en Français
Chaîne Alimentaire — Réseau trophique Le terme Trophique se rapporte à tout ce qui est relatif à la nutrition d un tissu vivant ou d un organe. Par exemple, une relation trophique est le lien qui unit le prédateur et sa proie dans un écosystème. Sommaire 1 Réseau… … Wikipédia en Français
Chaîne alimentaire — /* */ Réseau trophique Le terme Trophique se rapporte à tout ce qui est relatif à la nutrition d un tissu vivant ou d un organe. Par exemple, une relation trophique est le lien qui unit le prédateu … Wikipédia en Français
Comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale — Le Comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale assiste la Commission européenne dans la mise en œuvre de mesures de sécurité alimentaire aux divers niveaux de la chaîne alimentaire[1]. Il a été institué par le règlement (CE)… … Wikipédia en Français
Agence Fédérale Pour La Sécurité De La Chaîne Alimentaire — En Belgique, l AFSCA ou Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire (en néerlandais FAVV) est l institut chargé de surveiller la sécurité alimentaire et la prévention des maladies animales. Équivalents de l’AFSCA à l’étranger Union… … Wikipédia en Français
Agence federale pour la securite de la chaine alimentaire — Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire En Belgique, l AFSCA ou Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire (en néerlandais FAVV) est l institut chargé de surveiller la sécurité alimentaire et la prévention des… … Wikipédia en Français
Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire — En Belgique, l’AFSCA ou Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire (en néerlandais FAVV) est l’institut chargé de surveiller la sécurité alimentaire et la prévention des maladies animales. Équivalents de l’AFSCA à l’étranger Union… … Wikipédia en Français
chaîne — [ ʃɛn ] n. f. • chaeine v. 1080; lat. catena I ♦ Suite d anneaux entrelacés (⇒ chaînon, 1. maille, maillon). A ♦ 1 ♦ Dispositif formé d anneaux entrelacés servant à orner. ⇒ chaînette, gourmette. Chaîne et médaille offertes au baptême. Chaîne d… … Encyclopédie Universelle
chaîné — chaîne [ ʃɛn ] n. f. • chaeine v. 1080; lat. catena I ♦ Suite d anneaux entrelacés (⇒ chaînon, 1. maille, maillon). A ♦ 1 ♦ Dispositif formé d anneaux entrelacés servant à orner. ⇒ chaînette, gourmette. Chaîne et médaille offertes au baptême.… … Encyclopédie Universelle
