-
41 натирать воском
-
42 пальмовая смола
adjgener. cera de palma -
43 прецизионное литьё
adj1) eng. colada de piezas de precisión (напр., по выплавляемым моделям), fundición a la cera perdida, vaciado de precisión2) metal. moldeo de precisión -
44 процесс литья в восковые формы
Diccionario universal ruso-español > процесс литья в восковые формы
-
45 пчелиный
-
46 пчелиный воск
-
47 растопить воск
adjgener. derretir la cera -
48 ротоплёнка
n -
49 таяние
та́яниеdegelo.* * *с.derretimiento m; deshielo m, desnieve m (сне́га, льда)та́яние во́ска — derretimiento de la cera
* * *n1) gener. derretimiento, desnieve (снега, льда), licuación, deshielo2) eng. fusión -
50 таяние воска
ngener. derretimiento de la cera -
51 точное литьё по выплавляемым моделям
Diccionario universal ruso-español > точное литьё по выплавляемым моделям
-
52 формовка по выплавляемым моделям
nDiccionario universal ruso-español > формовка по выплавляемым моделям
-
53 ярый воск
adjgener. cera blanca -
54 навощить
-
55 растопить
растопи́ть I(печку) hejtigi.--------растопи́ть II(расплавить) fandi.* * *I сов., вин. п.( затопить) encender (непр.) vtII сов., вин. п.растопи́ть печь — encender el horno
( расплавить) derretir (непр.) vtрастопи́ть воск — derretir la cera
* * *I( затопить) allumer vtIIрастопи́ть печь — allumer le poêle [pwal]
( расплавить) fondre vtрастопи́ть жир — (faire) fondre la graisse
растопи́ть лёд недове́рия перен. — (faire) fondre la glace de la méfiance
-
56 аппликация парафина
-
57 парафин
-
58 парафиновые аппликации
Русско-испанский медицинский словарь > парафиновые аппликации
-
59 модель, восковая
Русско-испанский автотранспортный словарь > модель, восковая
-
60 восковая модель
См. также в других словарях:
Cera — Saltar a navegación, búsqueda Vela de cera Para otros usos de este término, véase Cera (desambiguación). Las ceras son ésteres de los ácidos grasos con alcoholes de peso molecula … Wikipedia Español
CERA (fármaco) — Saltar a navegación, búsqueda La CERA (siglas en inglés de Continuous erythropoietin receptor activator) es el término genérico con el que se conocen los fármacos que son ESA (agentes estimuladores de eritropoyesis) de tercera generación. Los… … Wikipedia Español
Cera estampada — Saltar a navegación, búsqueda Cera estampada Cera estampada … Wikipedia Español
cera — (De lat. cera). 1. f. Sustancia sólida, blanda, amarillenta y fundible que segregan las abejas para formar las celdillas de los panales y que se emplea principalmente para hacer velas. También la fabrican algunos otros insectos. 2. Sustancia… … Diccionario de la lengua española
CERA — alter Apum labor, quem ex floribus, sicut ex rore mel, illas conficere, tradit Aristoteles Histor. l. 5. c. 22. Vide quoque Senecam, Ep. 85. Corn. Celsum apud Philargyrum, Alios. Eam colligendi modum hunc refert Plin. Histor. l. 21. c. 14. Cera… … Hofmann J. Lexicon universale
Cera (aves) — Saltar a navegación, búsqueda Paloma bravía (Columba livia). La cera se aprecia en la parte superior del pico, con un distintivo color banco grisáceo … Wikipedia Español
cera — sustantivo femenino 1. (no contable) Sustancia sólida de color amarillo que segregan las abejas para construir las celdillas de los panales o algunos insectos: cera blanca, cera amarilla, cera refinada, museo de cera, figura de cera. 2. (no… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Cera de carnaúba — Saltar a navegación, búsqueda La cera de carnaúba se obtiene de las hojas de la palma Copernicia cerifera. Esta palma es endémica de Sudamérica y crece en la región de Ceará, al noreste de Brasil. Para evitar que la palma pierda agua durante la… … Wikipedia Español
cera (1) — {{hw}}{{cera (1)}{{/hw}}s. f. 1 Sostanza di origine vegetale o animale, simile ai grassi | Miscela di esteri di acidi grassi superiori con alcoli | Cera d api, quella che costituisce le celle esagonali dei favi degli alveari, usata spec. per… … Enciclopedia di italiano
Cera (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Cera puede referirse a: Cera, en química son ésteres de los ácidos grasos. Cera (aves), parte del pico de ciertas aves. CERA (fármaco), fármaco o producto dopante. CERA, Censo Electoral de Residentes Ausentes de… … Wikipedia Español
Cera microcristalina — Saltar a navegación, búsqueda Las Ceras microcristalinas son un tipo de ceras producido por el desengrase del petróleo, como parte del proceso de refinamiento del petróleo. En contraste con la cera de parafina, que contiene sobre todo alcanos no… … Wikipedia Español