-
1 bière
bièrepivo frakev f -
2 bière à la pression
bière à la pressiončepované pivo -
3 bière blonde
bière blondesvětlé pivo -
4 bière brune
bière brunečerné pivo -
5 bière pression
bière pressiončepované pivo -
6 Allez chercher de la bière.
Allez chercher de la bière.Doběhněte (doskočte) pro pivo! -
7 Après cela, la bière est mise en tonneaux.
Après cela, la bière est mise en tonneaux.Nato se pivo spílá (do sudů).Dictionnaire français-tchèque > Après cela, la bière est mise en tonneaux.
-
8 brasser la bière
brasser la bièrevařit pivo -
9 Ce camionneur fait les livraisons de bière aux clients.
Ce camionneur fait les livraisons de bière aux clients.Ten povozník rozváží pivo zákazníkům.Dictionnaire français-tchèque > Ce camionneur fait les livraisons de bière aux clients.
-
10 cruche à bière
cruche à bièredžbánek na pivo -
11 cuisson de la bière
cuisson de la bièrevaření piva -
12 Il a absorbé trop de bière.
Il a absorbé trop de bière.Požil přílišného množství piva. -
13 Il aime la bière.
Il aime la bière.Rád zunká pivo. -
14 Il but une gorgée de bière.
Il but une gorgée de bière.Zunkl si piva. -
15 Il débite de la bière de Plzen à la pression.
Il débite de la bière de Plzen à la pression.Čepuje plzeňské pivo.Dictionnaire français-tchèque > Il débite de la bière de Plzen à la pression.
-
16 Il est visiblement content quand la bière est bonne.
Il est visiblement content quand la bière est bonne.Lebedí si, když je pivo dobré.Dictionnaire français-tchèque > Il est visiblement content quand la bière est bonne.
-
17 Il faut enduire de poix les tonneaux à bière.
Il faut enduire de poix les tonneaux à bière.Pivní sudy třeba vysmolit.Dictionnaire français-tchèque > Il faut enduire de poix les tonneaux à bière.
-
18 Il faut que cette bière reste encore en fût.
Il faut que cette bière reste encore en fût.To pivo musí leště ležet.Dictionnaire français-tchèque > Il faut que cette bière reste encore en fût.
-
19 Il offrit un tonneau de bière à ses ouvriers.
Il offrit un tonneau de bière à ses ouvriers.Dal svým dělníkům vyvalit sud piva.Dictionnaire français-tchèque > Il offrit un tonneau de bière à ses ouvriers.
-
20 Il se défend la bière, quoiqu'il l'aime.
Il se défend la bière, quoiqu'il l'aime.Odpírá si pivo, ačkoli je rád pije.Dictionnaire français-tchèque > Il se défend la bière, quoiqu'il l'aime.
См. также в других словарях:
Biere — Bière Pour les articles homonymes, voir Bière (homonymie). La bière est une boisson alcoolisée obtenue par fermentation, fabriquée à partir d’eau, de malt (céréale germée, très généralement de l orge, parfois du froment ou du seigle) et de… … Wikipédia en Français
Biere quebecoise — Bière québécoise La bière québécoise est la bière brassée au Québec, souvent avec des ingrédients québécois et suivant les recettes des traditions brassicoles française, belge et britannique. Elle se distingue de la bière brassée dans les autres… … Wikipédia en Français
Bière Québécoise — La bière québécoise est la bière brassée au Québec, souvent avec des ingrédients québécois et suivant les recettes des traditions brassicoles française, belge et britannique. Elle se distingue de la bière brassée dans les autres régions de l… … Wikipédia en Français
Bière québécoise — La bière québécoise est la bière brassée au Québec, souvent avec des ingrédients québécois et suivant les recettes des traditions brassicoles française, belge et britannique. Elle se distingue de la bière brassée dans les autres régions de l… … Wikipédia en Français
Bière — Basisdaten Staat: Schweiz Kanton … Deutsch Wikipedia
Biere belge — Bière belge Une bonne collection de Bières Belges Les bières belges comptent parmi les plus variées et les plus nombreuses collections de bières dans le monde. Elles varient de la très populaire « pils » aux appellations plus exotiques… … Wikipédia en Français
Biere de saison — Bière de saison Sommaire 1 Histoire 2 Particularités 3 Autres bières de saison 3.1 Bière de mars française … Wikipédia en Français
Bière Belge — Une bonne collection de Bières Belges Les bières belges comptent parmi les plus variées et les plus nombreuses collections de bières dans le monde. Elles varient de la très populaire « pils » aux appellations plus exotiques de… … Wikipédia en Français
Bière De Saison — Sommaire 1 Histoire 2 Particularités 3 Autres bières de saison 3.1 Bière de mars française … Wikipédia en Français
Bière de Mars — Bière de saison Sommaire 1 Histoire 2 Particularités 3 Autres bières de saison 3.1 Bière de mars française … Wikipédia en Français
Bière de Noël — Bière de saison Sommaire 1 Histoire 2 Particularités 3 Autres bières de saison 3.1 Bière de mars française … Wikipédia en Français