-
1 aurora
-
2 aurora
fdespuntar (romper) la aurora — заниматься ( о заре); рассветать (безл.)
2) аврора ( религиозное песнопение)3) заря, начало ( чего-либо)•• -
3 aurora
-
4 aurora
f1) у́тренняя заря́; авро́ра поэт; [ сочетаемость: см alba]2)aurora austral, boreal, polar — геогр ю́жное, се́верное, поля́рное сия́ние
3) церк "авро́ра"; зау́тренний тропа́рь4) de algo перен нача́ло, зарожде́ние, заря́, рассве́т чего -
5 aurora
сущ.1) общ. напиток из миндального молока и коричной воды, утренняя заря2) устар. (утренняя заря) денница3) перен. начало, заря4) поэт. аврора5) Бол. кукурузная водка, чича -
6 aurora austral
сущ.общ. южное сияние -
7 aurora boreal
-
8 aurora
f1) Бол. ауро́ра ( сорт кукурузной водки)2) М. ауро́ра ( лазающая птица)3) Гват. сова́ ( разновидность)4) М. ауро́ра ( растение семейства вьюнковых) -
9 aurora boreal
полярное сияние; северное сияние -
10 aurora polar
полярное сияние; северное сияние -
11 Aurora
-
12 acabar como el rosario de la aurora
гл.Испанско-русский универсальный словарь > acabar como el rosario de la aurora
-
13 despuntar la aurora
Испанско-русский универсальный словарь > despuntar la aurora
-
14 en la aurora de una nueva vida
сущ.общ. на заре новой жизниИспанско-русский универсальный словарь > en la aurora de una nueva vida
-
15 заря
ж. (вин. п. зо́рю)1) aurora f, alba m, alborada f; crepúsculo matutino ( утренняя); crepúsculo vespertino ( вечерняя)заря́ занима́ется — apunta el día2) перен. aurora f, (el) amanecerна заре́ но́вой жи́зни — en la aurora de una nueva vida3) воен.••ни свет ни заря́ — entre dos luces, tempranito -
16 boreal
-
17 rosario
m1) молитвы, обращённые к деве Марии2) чётки6) разг. хребет••acabar como el rosario de la aurora — кончаться разногласиями ( о собрании); расходиться, ни о чём не договорившись -
18 аврора
-
19 денница
1) ( утренняя заря) aurora f, alba f, crepúsculo matutino2) ( утренняя звезда) estrella matutina, lucero del alba (de la mañana) -
20 северный
прил.(del) norte; norteño, septentrional, borealсе́верный по́люс — Polo Norteсе́верные стра́ны — países norteños (nórdicos)се́верное сия́ние — aurora borealсе́верный ве́тер — viento del norte (boreal)в се́верном направле́нии — en dirección norte••се́верный оле́нь — reno m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Aurora — most commonly refers to: *Aurora (astronomy), a glow in the sky seen at polar latitudes, commonly referred to as the northern lights or the southern lights *Aurora (mythology), the goddess of the dawn in Roman mythologyAurora may also… … Wikipedia
Aurora (astronomy) — Aurora Borealis redirects here. For other uses, see Aurora Borealis (disambiguation). Aurora Australis redirects here. For the ship, see Aurora Australis (icebreaker). For the book, see Aurora Australis (book). Northern lights redirects here. For … Wikipedia
Aurora (Band) — Aurora (latein. „Morgenröte“) steht für Aurora (Mythologie), die römische Göttin der Morgenröte Aurora (Vorname), siehe dort Etymologie und bekannte Namensträgerinnen Aurora, ein weltweiter Ortsname, siehe Liste der Orte namens Aurora Aurora… … Deutsch Wikipedia
Aurora A kinase — Aurora A is a member of a family of mitotic serine/threonine kinases. It is implicated with important processes during mitosis and meiosis whose proper function is integral for healthy cell proliferation. Aurora A is activated by one or more… … Wikipedia
Aurora, New York — Aurora Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Toponymes 1.1 Australie 1.2 … Wikipédia en Français
Aurora (New York) — Aurora Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Toponymes 1.1 Australie 1.2 … Wikipédia en Français
Aurora (film) — Aurora Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Toponymes 1.1 Australie 1.2 … Wikipédia en Français
Aurora Leigh — (1856) is an epic/novel poem by Elizabeth Barrett Browning and the name of its heroine. The poem is written in blank verse and encompasses nine books (the woman s number, the number of the prophetic books of the Sibyl). It is a first person… … Wikipedia
Aurora — (lat. ‚Morgenröte‘) steht für: Aurora (Mythologie), die römische Göttin der Morgenröte Morgenröte (Synonym), die rötliche Färbung des Osthimmels vor dem Sonnenaufgang Polarlicht, Aurora borealis (Nordlicht) und Aurora australis (Südlicht)… … Deutsch Wikipedia
Aurora (nombre) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Aurora (desambiguación). Aurora Aurora, de Guercino. Origen Latino Género Femenino … Wikipedia Español
Aurora (Ortsname) — Aurora ist weltweit vorkommender Örtlichkeitsname Inhaltsverzeichnis 1 Namenkunde 2 Ortschaften und Territorien 2.1 Brasilien 2.2 Kanada … Deutsch Wikipedia