-
1 läßt
-
2 laßt
-
3 laßt
-
4 laßt
pustite, dajte (2. pers. pl. imp.); v. lassen -
5 läßt
puštaš, pušta (2, 3. pers. sing. praes. ind. act.); v. lassen; das - sich nicht leugnen to se mora priznati; es - sich nicht gut nije u redu; das - sich hören lijepo! tako valja -
6 läßt
см. lassen -
7 Laßt jede Hoffnung hinter euch, ihr, die ihr eintretet
гл.общ. (Dante Alighieri, "Die Göttliche Komödie") оставь надежду всяк сюда входящийУниверсальный немецко-русский словарь > Laßt jede Hoffnung hinter euch, ihr, die ihr eintretet
-
8 laßt uns Freunde sein!
гл.общ. будем друзьями!Универсальный немецко-русский словарь > laßt uns Freunde sein!
-
9 läßt Lieder erklingen!
гл.общ. пусть звучат песни!, споём!Универсальный немецко-русский словарь > läßt Lieder erklingen!
-
10 läßt die Gläser erklingen
гл.общ. выпьем!, пусть звенят бокалы!, чокнемся!Универсальный немецко-русский словарь > läßt die Gläser erklingen
-
11 läßt sich Rückschluss ableiten
гл.общ. (aus D)(folgender) можно сделать выводУниверсальный немецко-русский словарь > läßt sich Rückschluss ableiten
-
12 läßt sich nicht aus der Geschichte streichen
гл.общ. (etwas) не вычеркнешь из историиУниверсальный немецко-русский словарь > läßt sich nicht aus der Geschichte streichen
-
13 läßt uns Lethe trinken
гл.поэт. предадим это забвениюУниверсальный немецко-русский словарь > läßt uns Lethe trinken
-
14 läßt uns gehen!
гл. -
15 läßt uns umkehren!
гл.общ. пойдёмте обратно! -
16 das Feuer läßt nach
артил. огонь ослабеваетDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > das Feuer läßt nach
-
17 Art läßt nicht von Art
Универсальный немецко-русский словарь > Art läßt nicht von Art
-
18 Gang läßt sich gut an
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Gang läßt sich gut an
-
19 Goethe läßt Faust diese Worte sägen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Goethe läßt Faust diese Worte sägen
-
20 Speise läßt sich essen
сущ.пищ. пища съедобнаУниверсальный немецко-русский словарь > Speise läßt sich essen
См. также в других словарях:
Laßt die Bären los! — (1968, Originaltitel: Setting Free the Bears) ist der erste Roman des US amerikanischen Schriftstellers John Irving und wurde von Michael Walter übersetzt. Der Erstlingsroman von John Irving erzählt die Geschichte von Siggi Javotnik und Hannes… … Deutsch Wikipedia
Laßt uns Zeit... Montessoripädagogik à la Hans Elsner — Filmdaten Deutscher Titel: Laßt uns Zeit … Montessoripädagogik à la Hans Elsner Produktionsland: Deutschland Erscheinungsjahr: 1993 Länge: 30 Minuten Originalsprache: Deutsch Sta … Deutsch Wikipedia
Laßt uns Zeit … Montessoripädagogik à la Hans Elsner — Filmdaten Deutscher Titel Laßt uns Zeit … Montessoripädagogik à la Hans Elsner Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Laßt uns sorgen, laßt uns wachen — Cantate BWV 213 Laßt uns sorgen, laßt uns wachen Création 1733 Auteur(s) du texte Christian Friedrich Henrici, (Picander) Texte original … Wikipédia en Français
Laßt mich leben — Filmdaten Deutscher Titel Laßt mich leben Originaltitel I Want to Live! Pr … Deutsch Wikipedia
Laßt, ihr buntbemützten Scharen — Der Cartellverband der katholischen deutschen Studentenverbindungen (CV) ist ein Dachverband von deutschen katholischen, nichtschlagenden, farbentragenden Studentenverbindungen. Der Cartellverband hat 123 Vollmitgliedsverbindungen in Deutschland … Deutsch Wikipedia
Laßt uns töten, Companeros — Filmdaten Deutscher Titel: Zwei Compañeros Originaltitel: Vamos a matar, compañeros Produktionsland: Spanien Italien Deutschland Erscheinungsjahr: 1970 Länge: 120/104 Minuten Altersfre … Deutsch Wikipedia
läßt — lässt … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
läßt — lässt … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Der Verführer läßt schön grüßen — Filmdaten Deutscher Titel Der Verführer läßt schön grüßen Originaltitel Alfie … Deutsch Wikipedia
Kommt und laßt uns Christum ehren — (EG 39, MG 261, RG 403, NG 19, AK 331, F L 210) ist ein Christnachtsgesang von Paul Gerhardt, der den Text 1666 dichtete. Es ist dem in alter Zeit besonders verbreiteten Quem pastores laudavere (aus dem Hohenfurter Liederbuch um 1460)… … Deutsch Wikipedia
