Перевод: с испанского на все языки

la voz activa

См. также в других словарях:

  • Voz activa — ► locución GRAMÁTICA Forma de conjugación que expresa que el sujeto realiza la acción, o sea que es agente. * * * Voz activa es la conjugación del verbo en la cual el sujeto realiza, ejecuta o controla la acción del verbo, es decir, es un sujeto… …   Enciclopedia Universal

  • voz — (Del lat. vox, vocis). 1. f. Sonido que el aire expelido de los pulmones produce al salir de la laringe, haciendo que vibren las cuerdas vocales. 2. Calidad, timbre o intensidad de este sonido. 3. Sonido que forman algunas cosas inanimadas,… …   Diccionario de la lengua española

  • Voz gramatical — La voz gramatical es la categoría gramatical asociada al verbo que indica la relación semántica existente entre el sujeto, el verbo y el objeto, que permite decidir si el sujeto es un agente o un paciente, es decir, su papel temático dentro de la …   Wikipedia Español

  • Voz — (Del lat. vox, vocis.) ► sustantivo femenino 1 Sonido producido al vibrar las cuerdas vocales cuando se expulsa al aire de los pulmones y produce resonancia en determinada cavidad, en el hombre y en algunos animales. IRREG. plural voces 2… …   Enciclopedia Universal

  • Voz pasiva — ► locución GRAMÁTICA 1. Forma de conjugación que expresa que el sujeto recibe la acción, o sea que es paciente. 2. Poder o aptitud de ser elegido en una votación. * * * La voz pasiva es una construcción o conjugación verbal en algunas lenguas por …   Enciclopedia Universal

  • voz gramatical — En gramática, la forma de un verbo que indica la relación existente entre los participantes (sujeto, objeto) en un hecho narrado y el hecho mismo. En gramática se distingue entre voz activa ( Leonardo pintó este cuadro) y voz pasiva ( Este cuadro …   Enciclopedia Universal

  • voz — {{#}}{{LM SynV41281}}{{〓}} {{CLAVE V40279}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}voz{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(capacidad de hablar){{♀}} habla • palabra = {{<}}2{{>}} grito • chillido • alarido = {{<}}3{{>}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Activa tantum — Expresión latina que designa a los verbos que sólo poseen voz activa: ser, nacer, etc …   Enciclopedia Universal

  • Voz Propia — Datos generales Nacimiento 1985 Origen Santiago de Surco, Lima, Lima, Lima, Perú …   Wikipedia Español

  • activa — |àt| s. f. 1.  [Gramática] A voz ativa dos verbos. ≠ PASSIVA 2.  [Figurado] Parte principal exercida na realização de um ato.   ‣ Etimologia: feminino de ativo   ♦ [Portugal] Grafia de ativa antes do Acordo Ortográfico de 1990.   ♦ Grafia no… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • voz — s f I. 1 Sonido que sale de la boca de los seres humanos y algunos animales, producido por el aire que pasa de sus pulmones al exterior a través de la garganta, las cuerdas vocales, etc: una voz ronca, voz de hombre, buena voz,; en voz alta, en… …   Español en México


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.