Перевод: со всех языков на азербайджанский

с азербайджанского на все языки

l+prp+(a)

  • 1 ab

    prp (D) -dan, -dən; \ab heute, von heute \ab bu gündən, bu gündən etibarən; \ab28 Mai mayın 28-dən; auf und \ab dalaqabağa, aşağı-yuxarı; \ab und an, \ab und zu, bəzən, hərdən; Gewehr \ab! hərb. Endir! (silahı); Hut \ab! Papağı götürün!; weit \ab von … -dan, -dən uzaq; der Knopf ist \ab düymə qopub

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > ab

  • 2 ausgenommen

    prp (A) -dan/-dən başqa, filan şey istisna olmaqla; dich \ausgenommen səni çıxmaq şərtilə

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > ausgenommen

  • 3 bei

    prp (D) yanında, yaxın; \bei hundert Mann yüz nəfərə yaxın; nahe \bei yanında; dicht \bei lap yaxın; \bei Nacht gecə, gecə vaxtı; \bei Tisch masa arxasında; \bei der aserbeidschanischen Armee Azərbaycan ordusunun sıralarında; \bei der Ğberwindung der Schwierigkeiten çətinliklərin aradan qaldırılmasında; \bei der Arbeit sein işlə məşğul olmaq; \bei Jahren sein yaşa dolmaq; \bei weitem çox, xeyli; \bei weltem nicht heç də; \bei weitem nicht so heç də belə deyil; \bei Kräften sein iqtidarında olmaq, qüvvədə olmaq; du bist wohl nicht \bei dir dan. deyəsən ağlın başında deyil

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > bei

  • 4 betreffs

    prp (G) dair, haqqında, barəsində

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > betreffs

  • 5 bezug

    prp: in \bezug auf (A) bir şey haqqında, bir şey barəsində

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > bezug

  • 6 binnen

    prp (GD) müddətdə, ərzində, sonra (vaxt haqqında); … içində; \binnen kurzem qısa müddət ərzində; \binnen acht Tagen bir həftənin içində; \binnen Jahr und Tag bir il sonra

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > binnen

  • 7 dank

    prp (D / G) …sayəsində; nəticəsində, …görə, …səbəbinə, \dank meinem Fleiße çalışqanlığım nəticəsində

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > dank

  • 8 gegen

    prp (A) 1. əks (əkslik mənasında); \gegen meinen Willen istəyimin əksinə (əleyhinə); 2. istiqamət bildirir; mein Zimmer geht \gegen Süden otağım cənuba baxır; 3. əlaqə, münasibət mənasında; er ist gut \gegen mich onun mənə münasibəti yaxşıdır; dein Verdienst ist nichts \gegen das seinige sənin gördüyün iş onun gördüyünün müqabilində heçdir; 4. üçün; \gegen besondere Bezahlung xüsusi ödəmədən ötrü; 5. yaxın, təxminən; das Zimmer ist \gegen 3 Meter hoch otağın hündürlüyü 3 metrə yaxındır

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > gegen

  • 9 gegenüber

    prp (D) (çox hallarda tələb etdiyi sözdən sonra gəlir) 1. qarşıda, üzbəüzdə; der Schule \gegenüber steht ein Haus məktəblə üzbəüzdə bir ev var; 2. münasibətdə; müqayisədə; unsere Pflicht den demokratischen Werten \gegenüber demokratik dəyərlərə münasibətdə borcumuz/vəzifəmiz

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > gegenüber

  • 10 halber

    prp (G) … üçün, … xatirinə, … məqsədilə, … görə, … səbəbdən; dringender Angelegenheiten \halber təcili işə görə; des Schein(e)s \halber üzdən göstərmək xatirinə, gözdən pərdə asmaq üçün

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > halber

  • 11 in

    prp (“haraya” sualına A, “harada” sualına D) içinə, içində; -da/-də; \in die Krim fahren Krıma getmək (miniklə); \in der Stunde dərsdə; \in einer Stunde 1) bir saat ərzində; 2) bir saatdan sonra; \in einem fort arası kəsilmədən, daim, aramsız

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > in

  • 12 infolge

    prp (G) … nəticəsində, … görə, … səbəbdən

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > infolge

  • 13 inmitten

    prp (G) ortasında, arasında

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > inmitten

  • 14 jenseits

    prp (G) və adv o biri tərəfdə; …dalında; \jenseits des Flusses çayın o tayında; çayın o tərəfində

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > jenseits

  • 15 kraft

    prp (G) gücünə, sayəsində; \kraft dessen bir şeyin gücünə

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > kraft

  • 16 mangels

    prp (G) … çatışmazlığı üzündən, …olmadığına görə

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > mangels

  • 17 mitsamt

    prp (D) kimləsə, nə iləsə birlikdə, … daxil olmaqla

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > mitsamt

  • 18 mittels

    prp (G) … köməyi ilə; vasitəsi ilə; \mittels einer List hiylə ilə, kələklə

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > mittels

  • 19 neben

    prp (wo sualına D; wohin sualına A tələb edir); 1. yanında, yaxınlıqda; 2. …yanaşı olaraq, … bərabər, … başqa, … savayı; \neben seinem Gehalt öz maaşından başqa

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > neben

  • 20 nebst

    prp (D) … birlikdə, bundan başqa; er kam \nebst (seiner) Familie o, ailəsi ilə birlikdə gəldi

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > nebst

См. также в других словарях:

  • PRP Group — Год основания 1995 Расположение Москва, Россия Отрасль …   Википедия

  • PRP — HUMAN RESOURCES abbreviation for performance related pay ➔ pay * * * PRP UK US noun [U] ► HR PERFORMANCE RELATED(Cf. ↑performance related …   Financial and business terms

  • PRP — ist die Abkürzung für: Petroleum Remediation Product die portugiesische Partei Partido Republicano Português die ukrainische Partei Partija Reformy i Porjadok (siehe auch Blok Juliji Tymoschenko) PRP in den Formen PRPc und PRPsc – der… …   Deutsch Wikipedia

  • PRP — abbrpotentially responsible party used esp. in environmental law Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. PRP …   Law dictionary

  • PRP — may stand for: * Pan retinal photocoagulation * Petroleum Remediation Product * Poly ribose ribitol phosphate * People s Republic of Poland * Performance related pay * Personnel Reliability Program * Petroleum Remediation Product * Pityriasis… …   Wikipedia

  • PrP — Abreviatura de la proteína prión, un agente infeccioso parecido a un virus asociado a la enfermedad de Creutzfeltd Jacob. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • PrP — ↑ Prion …   Universal-Lexikon

  • PrP structure — IsoformsNormal PrPC structureThe normal PrP structure is 253 amino acids long. It includes two signal sequences in the amino and carboxy terminal ends which are removed during post translational modification. Prion protein contains 5 amino… …   Wikipedia

  • PRP-Effekt — In der Aufmerksamkeits Forschung bezeichnet man als Psychologische Refraktärperiode (PRP, engl.: Psychological Refractory Period) ein Zeitintervall, in der nur ein Reiz verarbeitet werden kann. Der Begriff wurde 1952 von Alan T. Welford geprägt.… …   Deutsch Wikipedia

  • PRP — Las siglas PRP pueden referirse a varias organizaciones políticas: Partido Republicano Progresista (Brasil) Partido Republicano Portugués, partido político de Portugal (1876 1926). Partido Revolucionario del Proletariado, partido político de… …   Wikipedia Español

  • PRP — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.   Sigles d’une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres   Sigles de quatre lettres …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»