-
1 incertitude
Un panorama unique de l'anglais et du français > incertitude
-
2 incertitude
incertitude [ɪnˊsɜ:tɪtju:d] nнеуве́ренность; неопределённость -
3 incertitude
-
4 incertitude
incertitude /ɪnˈsɜ:tɪtju:d/, ( USA) /ɪnˈsɜ:tɪtu:d/n. [u]1 incertezza; dubbiosità; indecisione2 mancanza di sicurezza; insicurezza. -
5 incertitude
-
6 incertitude
неопределенность имя существительное:неуверенность (uncertainty, incertitude, if)нетвердость (incertitude, uncertainty) -
7 incertitude
[ınʹsɜ:tıtju:d] n книжн.1. неуверенность; сомнениеhe fails from mere incertitude - он терпит неудачи только из-за отсутствия уверенности в себе
2. неопределённость3. непрочность положения; необеспеченность; отсутствие безопасности -
8 incertitude
{in'sə:titju:d}
n неувереност, несигурност, неустановеност* * *{in'sъ:titju:d} n неувереност, несигурност; неустановенос* * *неувереност; несигурност; неустановеност;* * *n неувереност, несигурност, неустановеност* * *incertitude[in´sə:titju:d] n неувереност, боязливост, плахост, несигурност; неустановеност. -
9 incertitude
-
10 incertitude
in·cer·ti·tude[ɪnˈsɜ:tɪtju:d, AM -ˈsɜ:rtɪtu:d]n Unsicherheit f, Ungewissheit f* * *[In'sɜːtɪtjuːd]nUngewissheit f, Unsicherheit f* * ** * *n.Ungewissheit f. -
11 incertitude
1. n книжн. неуверенность; сомнение2. n книжн. неопределённость3. n книжн. непрочность положения; необеспеченность; отсутствие безопасностиСинонимический ряд:doubt (noun) concern; doubt; doubtfulness; dubiety; dubiosity; dubiousness; dubitancy; hesitation; insecurity; misgiving; mistrust; perplexity; query; question; scepticism; skepticism; suspicion; uncertainty; uncertitude; wonder -
12 incertitude
[ɪn'sɜːtɪtjuːd]1) Общая лексика: неуверенность, сомнение, неопределённость2) Макаров: необеспеченность, непрочность положения, отсутствие безопасности -
13 incertitude
[ɪn`sɜːtɪtjuːd]неуверенность, нерешительность; колебание, сомнениенеясность, нечеткость, отсутствие отчетливостинебезопасностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > incertitude
-
14 incertitude
◙ n. אי-ודאות, ספק; אי בטחוןin·cer·ti·tude || ɪ;n'sɜ;rtɪ;tuː;d /-'sɜ;ː;tɪ;tjuː;d* * *◙ ןוחטב יא ;קפס,תואדו-יא◄ -
15 incertitude
subst. \/ɪnˈsɜːtɪtjuːd\/1) uvisshet, usikkerhet2) tvil -
16 incertitude
keraguan/ketidakamanan -
17 incertitude
agam-agam, pag-uurong sulong, pag-aalangan -
18 incertitude
n. -
19 incertitude
in.cer.ti.tude[ins'ə:titju:d] n incerteza, dúvida. -
20 incertitude
n1) невпевненість; сумнів2) непевність; невизначеність* * *n1) непевність; сумнів3) нестабільність положення; незабезпеченість; відсутність безпеки
См. также в других словарях:
incertitude — [ ɛ̃sɛrtityd ] n. f. • 1495; de 1. in et certitude I ♦ 1 ♦ État de ce qui est incertain. Incertitude de l avenir, des événements, d un résultat. « L incertitude de notre avenir donne aux objets leur véritable prix » (Chateaubriand). ⇒ fragilité,… … Encyclopédie Universelle
Incertitude permanente — Incertitude Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Incertitude Relative — Définition L incertitude absolue Δl est égale à la demi unité du dernier rang affiché. On caractérise la précision d une mesure par l incertitude Δl/l où l est une mesure. Elle est très peu utilisé, car il a été pris comme convention d écrire l… … Wikipédia en Français
Incertitude Absolue — En physique, l incertitude absolue Δg est l incertitude en valeur absolue sur la valeur g d une grandeur physique. Elle a la même dimension que la grandeur physique. Elle s oppose à l incertitude relative Δg/g qui est sans dimension et s exprime… … Wikipédia en Français
Incertitude Sur Une Puissance — L Incertitude sur une puissance est une incertitude relative. L incertitude relative (Δy/y) d une puissance d une variable est égale au produit de la valeur absolue de l exposant (|n|) par l incertitude relative sur la variable (Δx/x). Si y = xn… … Wikipédia en Français
Incertitude Sur Un Produit Ou Un Quotient — L incertitude absolue d un produit A = BC vaut . L incertitude absolue d un quotient se calcule avec la même formule que celle d un produit. L incertitude relative (ΔA/A) d un produit ou d un quotient est plus ou moins égale à la somme des… … Wikipédia en Français
Incertitude Sur Une Addition Ou Une Soustraction — L Incertitude sur une addition ou une soustraction est une incertitude absolue. L incertitude absolue (ΔA) d une somme ou d une différence est égale à la somme des incertitudes absolues (ΔB+ΔC+…). Si A = B + C ou A = B − C, alors ΔA = ΔB + ΔC… … Wikipédia en Français
Incertitude — In*cer ti*tude, n. [Cf. F. incertitude, LL. incertitudo, fr. L. incertus. See {Incertain}.] Uncertainty; doubtfulness; doubt. [1913 Webster] The incertitude and instability of this life. Holland. [1913 Webster] He fails . . . from mere… … The Collaborative International Dictionary of English
incertitude — Incertitude. s. f. Doute peu d asseurance. Estre dans l incertitude. il y a beaucoup d incertitude dans la medecine. l incertitude du succés … Dictionnaire de l'Académie française
incertitude — (n.) mid 15c., variability, from M.Fr. incertitude (14c.), from L.L. incertitudinem (nom. incertitudo); see CERTITUDE (Cf. certitude). Incertain uncertain and incertainty uncertainty also were living words in Middle English … Etymology dictionary
incertitude — I noun ambiguity, bewilderment, changeableness, dilemma, doubt, doubtfulness, dubiety, dubiosity, dubiousness, dubitancy, dubitation, fog, haze, hesitancy, hesitation, indecision, indetermination, insecurity, irresolution, misgiving, perplexity,… … Law dictionary