-
1 Jeho láska nebyla opětována.
Jeho láska nebyla opětována.Son amour n'a pas été partagé.Son amour n'a pas été payé de retour.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Jeho láska nebyla opětována.
-
2 Utrápil se z nešťastné lásky.
Utrápil se z nešťastné lásky.Un amour malheureux a méprisé sa perte.Un amour malheureux a causé sa perte.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Utrápil se z nešťastné lásky.
-
3 Amor
AmorAmour -
4 Berou se z lásky.
Berou se z lásky.Ils font un mariage d'amour. -
5 byl byste ohromně hodný, kdybyste ...
byl byste ohromně hodný, kdybyste...vous seriez un amour si...Tschechisch-Französisch Wörterbuch > byl byste ohromně hodný, kdybyste ...
-
6 Hluboká láska vane z těch dopisů.
Hluboká láska vane z těch dopisů.Un profond amour l'exhale de ces lettres.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Hluboká láska vane z těch dopisů.
-
7 Hoří láskou pro hudbu.
Hoří láskou pro hudbu.Il brûle d'amour pour la musique. -
8 hřejivost mateřské lásky
hřejivost mateřské láskytiédeur de l'amour maternelTschechisch-Französisch Wörterbuch > hřejivost mateřské lásky
-
9 chamtivost
chamtivostrapacité (přen.) fgoût du lucreâpreté au gainvoracité famour du lucrecupidité (kniž.) f -
10 Jeho ješitnost jest tím hluboce pokořena.
Jeho ješitnost jest tím hluboce pokořena.Son amour propre s'en trouve profondément mortifié.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Jeho ješitnost jest tím hluboce pokořena.
-
11 Její láska ho blaží.
Její láska ho blaží.L'amour qu'elle a pour lui le rend parfaitement heureux. -
12 ješitnost
ješitnostamour-propre minfatuation (kniž.) fvanité ffatuité f -
13 komu kvůli
komu kvůlipour l’amour de q. (.) -
14 láska
-
15 láska je slepá
láska je slepál'amour ne se raisonne pas -
16 láska k bližnímu
láska k bližnímuamour du prochain -
17 láska k čemu
láska k čemuamour de qc. -
18 láska ke komu
láska ke komuamour de q. (.) -
19 miláček
miláčekbien-aimé mloulou mchérie ffavori mmignone fmignon mbien-aimée fchéri mamour menfant chéricoqueluche (přen.) f -
20 milostná scéna
milostná scénascène d'amour
См. также в других словарях:
AMOUR — «Dieu aimeras et ton prochain comme toi même.» Toute la civilisation judéo chrétienne est fondée sur ce double commandement énigmatique, dont la théorie freudienne semble fournir la version moderne lorsqu’elle montre l’injonction de jouir comme… … Encyclopédie Universelle
amour-propre — [ amurprɔpr ] n. m. • 1521; de amour et propre 1 ♦ Vx Attachement exclusif à sa propre personne, à sa conservation et son développement. ⇒ égoïsme. 2 ♦ Sentiment vif de la dignité et de la valeur personnelle, qui fait qu un être souffre d être… … Encyclopédie Universelle
Amour conjugal — Amour Pour les articles homonymes, voir Amour (homonymie). L’amour est un sentiment envers un être ou une chose qui pousse les personnes qui le ressentent à adopter un comportement, plus ou moins rationnel, les entraînant principalement à… … Wikipédia en Français
Amour céleste — Amour Pour les articles homonymes, voir Amour (homonymie). L’amour est un sentiment envers un être ou une chose qui pousse les personnes qui le ressentent à adopter un comportement, plus ou moins rationnel, les entraînant principalement à… … Wikipédia en Français
Amour d'une femme — Amour Pour les articles homonymes, voir Amour (homonymie). L’amour est un sentiment envers un être ou une chose qui pousse les personnes qui le ressentent à adopter un comportement, plus ou moins rationnel, les entraînant principalement à… … Wikipédia en Français
Amour de Jésus — Amour Pour les articles homonymes, voir Amour (homonymie). L’amour est un sentiment envers un être ou une chose qui pousse les personnes qui le ressentent à adopter un comportement, plus ou moins rationnel, les entraînant principalement à… … Wikipédia en Français
Amour de l'homme — Amour Pour les articles homonymes, voir Amour (homonymie). L’amour est un sentiment envers un être ou une chose qui pousse les personnes qui le ressentent à adopter un comportement, plus ou moins rationnel, les entraînant principalement à… … Wikipédia en Français
Amour de l'homme et de la femme — Amour Pour les articles homonymes, voir Amour (homonymie). L’amour est un sentiment envers un être ou une chose qui pousse les personnes qui le ressentent à adopter un comportement, plus ou moins rationnel, les entraînant principalement à… … Wikipédia en Français
Amour de la création — Amour Pour les articles homonymes, voir Amour (homonymie). L’amour est un sentiment envers un être ou une chose qui pousse les personnes qui le ressentent à adopter un comportement, plus ou moins rationnel, les entraînant principalement à… … Wikipédia en Français
Amour de la femme — Amour Pour les articles homonymes, voir Amour (homonymie). L’amour est un sentiment envers un être ou une chose qui pousse les personnes qui le ressentent à adopter un comportement, plus ou moins rationnel, les entraînant principalement à… … Wikipédia en Français
Amour de la religion — Amour Pour les articles homonymes, voir Amour (homonymie). L’amour est un sentiment envers un être ou une chose qui pousse les personnes qui le ressentent à adopter un comportement, plus ou moins rationnel, les entraînant principalement à… … Wikipédia en Français