-
1 ostrý přízvuk
-
2 akut
akutaccent aigu (jaz.) -
3 citový projev
citový projevaccent -
4 Český přízvuk připadá na první slabiku.
Český přízvuk připadá na první slabiku.L'accent tchèque affecte la première syllabe.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Český přízvuk připadá na první slabiku.
-
5 diakritické znaménko
diakritické znaménkoaccent circonflexe (mluv.) -
6 Dítě si navyklo místní výslovnost.
Dítě si navyklo místní výslovnost.L'enfants a pris l'accent du pays.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Dítě si navyklo místní výslovnost.
-
7 dynamický přízvuk
dynamický přízvukaccent tonique -
8 Jeho přízvuk ho rozlišuje od druhých.
Jeho přízvuk ho rozlišuje od druhých.Son accent le distingue des autres.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Jeho přízvuk ho rozlišuje od druhých.
-
9 jihofrancouzský přízvuk
jihofrancouzský přízvukaccent du MidiTschechisch-Französisch Wörterbuch > jihofrancouzský přízvuk
-
10 klást důraz na co
klást důraz na comettre l’accent sur qc. -
11 mluvit bez cizího přízvuku
mluvit bez cizího přízvukuparler sans accentTschechisch-Französisch Wörterbuch > mluvit bez cizího přízvuku
-
12 průtažný přízvuk
průtažný přízvukaccent circonflexe (mluv.) -
13 přízvuk
přízvukintonation faccent m -
14 upřímný výraz
upřímný výrazaccent de sincérité -
15 V češtině se klade přízvuk vždy na první slabiku.
V češtině se klade přízvuk vždy na první slabiku.Dans la langue tchèque on met toujours l'accent sur la première syllabe.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > V češtině se klade přízvuk vždy na první slabiku.
-
16 V češtině se některé souhlásky kličkují.
V češtině se některé souhlásky kličkují.Dans la langue tchèque, on met l'accent sur certaines consonnes.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > V češtině se některé souhlásky kličkují.
-
17 výraz
výrazexpression faccentmot m -
18 Zakládá si na své dobré výslovnosti.
Zakládá si na své dobré výslovnosti.Il est fier de son bon accent.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Zakládá si na své dobré výslovnosti.
-
19 zdůraznit co
zdůraznit comettre l’accent sur qc.faire ressortir qc.mettre qc. en relief -
20 zvláštní krajová výslovnost
zvláštní krajová výslovnostaccentTschechisch-Französisch Wörterbuch > zvláštní krajová výslovnost
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Accent Tonique — L accent tonique, ou accent d intensité, est une augmentation de l intensité de la voix (ainsi que, souvent, une élévation de la hauteur) accompagnant l émission d une syllabe dans un mot, ainsi mise en relief. Sa syllabe (ou une de ses mores)… … Wikipédia en Français
Accent d'intensité — Accent tonique L accent tonique, ou accent d intensité, est une augmentation de l intensité de la voix (ainsi que, souvent, une élévation de la hauteur) accompagnant l émission d une syllabe dans un mot, ainsi mise en relief. Sa syllabe (ou une… … Wikipédia en Français
Accent mélodique — Accent tonique L accent tonique, ou accent d intensité, est une augmentation de l intensité de la voix (ainsi que, souvent, une élévation de la hauteur) accompagnant l émission d une syllabe dans un mot, ainsi mise en relief. Sa syllabe (ou une… … Wikipédia en Français
accent — [ aksɑ̃ ] n. m. • 1265; lat. accentus I ♦ 1 ♦ Augmentation d intensité de la voix sur un son, dans la parole (accent d intensité dit à tort accent tonique, les deux accents étant difficiles à distinguer en latin). Mus. Mise en relief d un point… … Encyclopédie Universelle
Accent Circonflexe En Français — Les cinq lettres de l alphabet portant un circonflexe en français. L accent circonflexe est l un des cinq diacritiques utilisés en français. Il vient coiffer les voyelles a, e, i, o et u. Il a trois fonctions principales, qui ne s excluent… … Wikipédia en Français
Accent circonflexe en francais — Accent circonflexe en français Les cinq lettres de l alphabet portant un circonflexe en français. L accent circonflexe est l un des cinq diacritiques utilisés en français. Il vient coiffer les voyelles a, e, i, o et u. Il a trois fonctions… … Wikipédia en Français
Accent Circonflexe — Â â Ấ ấ Ầ ầ Ẩ ẩ Ẫ ẫ Ậ ậ Ĉ ĉ Ḓ … Wikipédia en Français
Accent reduction — Accent reduction, also known as accent modification, is a systematic approach used to learn or adopt a new accent. It is the process of learning the sound system (or phonology) of a language or dialect. The methodology involves several steps,… … Wikipedia
Accent Grave — Ponctuation Accolades ( { } ) · Parenthèses ( ( ) ) Chevrons ( < > ) · Crochets ( [ ] ) Guillemets ( « » ou “ ” ) … … Wikipédia en Français
ACCENT (linguistique) — ACCENT, linguistique On rencontre sous la rubrique «accent» des phénomènes très divers, ce qui est souvent source de confusion. En général, il s’agit de phénomènes d’ordre phonique qui consistent à donner un certain relief à telle ou telle partie … Encyclopédie Universelle
Accent kernel — Accent was an operating system kernel developed at Carnegie Mellon University (CMU). Accent was developed as a follow on to the Aleph kernel developed at the University of Rochester, fixing several of its problems and re targeting its hardware… … Wikipedia