-
1 невероятная выдумка
lof -
2 совершенно неправдоподобная ложь
lof -
3 преувеличение
lof, mubolaga -
4 broder
vt.1. tikmoq, kashta tikmoq2. bir oz oshirib yubormoq, lof qilmoq. -
5 craque
nf.fam. yolg‘on, yolg‘on-yashiq, uydirma; maqtanchoalik, katta gapirish, og‘izlik; raconter des craques uydirma, to‘qima, safsata, afsona, cho‘pchak, bo‘lmagan gaplarni gapirmoq, yolg‘onni ko‘p gapirmoq, lof urmoq. -
6 embellissement
nm.1. bezash, bezatish, yasatish; l'embellissement d'un parc bog‘ni bezatish2. fig. o‘zidan qo‘shib gapirish, bo‘rttirish, gapga pardoz berish, mubolag‘a, lof qilish. -
7 exagération
nf. oshirib yuborish, orttirib yuborish, lof qilish; bo‘rttirish, mubolag‘a qilish, mubolag‘a. -
8 exagérer
I vt.1. orttirib, bo‘rttirib yubormoq2. mubolag‘a, mahovat, lof qilmoqII s'exagérer vpr. biror narsa haqidagi o‘z tushunchasi, fikrini bo‘rttirib yubormoq. -
9 fard
nm.1. upa, upa-elik; piquer un fard qizarmoq (uyatdan, oriyatdan)2. gapga zeb berish, mubolag‘a, lof; sans fard mubolag‘asiz, bo‘yamasdan, bepardoz. -
10 fioriture
nf.1. muz fioritura (qo‘shimcha ovoz bilan ohangni bezash)2. bezak; gapga zeb berish, to‘n kiydirish, mubolag‘a, lof. -
11 hypertrophie
nf.1. gipertrofiya; tana qismlaridan birining kattalashib ketishi; l'hypertrophie du coeur yurak kengayishi2. fig. orttirib, oshirib ko‘rsatish, mubolag‘a, lof. -
12 hypertrophié
-éeadj.1. gipertrofiyaga oid2. fig. orttirilgan, bo‘rttirilgan, mubolag‘ali, lof. -
13 rodomontade
nf. maqtanish, maqtanchoqlik, katta og‘izlik, lof urish. -
14 vantardise
nf. maqtanchoqlik, maqtanish, lof. -
15 vanter
I vt.litt. maqtamoq, ta'riflamoq, ko‘klarga ko‘ tarmoq; madh qilmoq; vanter sa marchandise molini maqtamoqII se vanter vpr. maqtanmoq, chiranmoq, kerilmoq, ko‘pirmoq, ko‘z-ko‘z qilmoq, lof urmoq; il n'y a pas de quoi se vanter buning maqtanadigan joyi yo‘q. -
16 vert
-verteI adj.1. ko‘k, yashil, sabza; le billet vert dollar; numéro vert qo‘ng‘iroq qilganda pul to‘lanmaydigan telefon raqamlari (Fransiyada)2. ho‘l, yangi uzilgan, terilgan3. xom, pishmagan, dumbul, g‘o‘r; ho‘l; bois vert ho‘l o‘ tin; en dire, en raconter des vertes et des pas mûres uydirma to‘qimoq, lof urmoq, cho‘pchak to‘qimoq; uyatsiz, behayo narsalar to‘g‘risida gapirmoq, hikoya qilmoq4. yosh, xom, dumbul, g‘o‘r, bo‘z5. tetik, bardam, dadil6. sho‘x, o‘ynoqi, erkin6. vieilli keskin, shiddatli, jiddiy, qattiq; une verte réprimande qattiq tanbeh; langue verte o‘g‘ri, jinoyatchi, bezori, muttahamlar tili, jargoni7. qishloq, qishloqqa xos, qishloq xo‘jaligiga oid8. tabiatni, tevarak-atrofni muhofaza qiluvchi; le parti vert yashillar, tabiatni muhofaza qilish tarafdorlari partiyasi; carburant vert tevarak-atrofni ifloslamaydigan yoqilg‘iII nm.1. sabza, yashil, ko‘k rang; vert foncé ko‘mko‘ k, ko‘kmak; vert clair bargikaram2. ko‘k o‘ t, maysa; mettre au vert yaylovda boqmoq, ho‘l o‘t bilan boqmoq; se mettre au vert shahar tashqarisida, qishloqda dam olmoq3. pl. yashillar, tabiatni muhofaza qilish tarafdorlari.
См. также в других словарях:
lof — lof … Dictionnaire des rimes
lof — [ lɔf ] n. m. • XIIe « partie de la voile frappée par le vent »; néerl. loef ♦ Mar. Côté du navire frappé par le vent. ⇒ amure. Loc. Aller, venir au lof. ⇒ lofer. Virer lof pour lof : virer de bord vent arrière. « Les vaisseaux firent tous tête à … Encyclopédie Universelle
Lof — (castellanizado: levo y lov) o caví (castellanizado: Cahuín); forma básica de organización social del pueblo mapuche, consistente en un clan familiar o linaje que reconoce la autoridad de un lonco (cacique). Contenido 1 Descripción 1.1 Lof küdaw … Wikipedia Español
Löf — Löf … Wikipédia en Français
Lof — (Spanish: levo and lov) or caví (Spanish: Cahuín); formed the basic social organization of the Mapuche, Huilliche and the extinct Picunche peoples, consisting of a familial clan or lineage that recognizes the authority of a lonco (cacique). The… … Wikipedia
lof — (lof) s. m. 1° Terme de marine. Le bord ou côté du navire qui se trouve frappé par le vent. Aller au lof, venir au lof, aller au plus près du vent. Virer lof pour lof, virer vent arrière, en mettant au vent un côté du vaisseau au lieu de l… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
LOF — steht für Dries van der Lof (1919–1990), niederländischer Autorennfahrer Die Abkürzung LOF steht für: Length of File, Länge einer Datei in Byte Livre des Origines Français, Verzeichnis der französischen Rassehunde der Société Centrale Canine… … Deutsch Wikipedia
LOF — LOF. См. Непровар. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Lof — (Loof), Getreidemaß in Kur u. Livland = 5 Liespfund … Pierer's Universal-Lexikon
Lof — Lof, Getreidemaß in Kur und Lievland – 5 Liespfund … Herders Conversations-Lexikon
lof — Lof, voyez Loo … Thresor de la langue françoyse
