Перевод: со всех языков на словацкий

со словацкого на все языки

lęk

  • 1 hydroelectric

    [-'lek-]
    adjective hydroelectric power stations.) hydroelektrický
    * * *
    • hydroelektrický

    English-Slovak dictionary > hydroelectric

  • 2 intellectual

    [-'lek uəl]
    adjective (of, or appealing to, the intellect: He does not play football - his interests are mainly intellectual.) intelektuálny
    * * *
    • intelektuál
    • intelektuálny
    • rozumový

    English-Slovak dictionary > intellectual

  • 3 lecture

    ['lek ə] 1. noun
    1) (a formal talk given to students or other audiences: a history lecture.) prednáška
    2) (a long and boring or irritating speech, warning or scolding: The teacher gave the children a lecture for running in the corridor.) napomínanie
    2. verb
    (to give a lecture: He lectures on Roman Art; She lectured him on good behaviour.) prednášať
    * * *
    • vycítat
    • výcitka
    • prednášat
    • prednáška
    • karhat
    • robit výcitky
    • pokarhat

    English-Slovak dictionary > lecture

  • 4 windpipe

    noun (the passage for air between mouth and lungs.) priedušnica
    * * *
    • prieduška (lek.)
    • priedušnica (lek.)

    English-Slovak dictionary > windpipe

  • 5 wrench

    [ren ] 1. verb
    1) (to pull with a violent movement: He wrenched the gun out of my hand.) (vy)trhnúť
    2) (to sprain: to wrench one's shoulder.) vyvrtnúť (si)
    2. noun
    1) (a violent pull or twist.) vytrhnutie; vykrútenie
    2) (a type of strong tool for turning nuts, bolts etc.) francúzsky kľúč
    * * *
    • vyvrtnút (lek.)
    • vyvrtnutie (lek.)
    • vymknút
    • vymknutie
    • vykrútit
    • šklbnutie
    • trhat
    • trhnutie
    • francúzsky klúc
    • bolest (duševná)

    English-Slovak dictionary > wrench

  • 6 terramycin

    • oxytetracyklin (lek.)

    English-Slovak dictionary > terramycin

  • 7 thrush

    • drozd
    • opar (lek.)

    English-Slovak dictionary > thrush

  • 8 trance

    (a sleep-like or half-concious state: The hypnotist put her into a trance.) polospánok; vytrženie, extáza, tranz
    * * *
    • vytrženie
    • zmeravenie (lek.)
    • tranz
    • extáza
    • nadšenie

    English-Slovak dictionary > trance

  • 9 vestibule

    • vstupná miestnost
    • vestibul
    • stredné ucho (lek.)
    • predsien
    • hala
    • dvorana
    • chrámová predsien
    • chodba
    • krytá plošina

    English-Slovak dictionary > vestibule

  • 10 vigilance

    ['vi‹iləns]
    (watchfulness or readiness for danger: He watched her with the vigilance of a hawk.) ostražitosť, bdelosť
    * * *
    • bdenie
    • bdelost
    • dobrý pozor
    • opatrnost
    • ostražitost
    • pozornost
    • nespavost (lek.)
    • nespavost

    English-Slovak dictionary > vigilance

  • 11 wen

    • hrvol
    • hrca
    • nádor (lek.)

    English-Slovak dictionary > wen

  • 12 whooping-cough

    ['hu:-]
    noun (an infectious disease with violent bouts of coughing followed by a whoop.) čierny kašeľ
    * * *
    • cierny kašel (lek.)

    English-Slovak dictionary > whooping-cough

  • 13 whopping-cough

    • cierny kašel (lek.)

    English-Slovak dictionary > whopping-cough

  • 14 wind

    I 1. [wind] noun
    1) ((an) outdoor current of air: The wind is strong today; There wasn't much wind yesterday; Cold winds blow across the desert.) vietor
    2) (breath: Climbing these stairs takes all the wind out of me.) dych
    3) (air or gas in the stomach or intestines: His stomach pains were due to wind.) vetry
    2. verb
    (to cause to be out of breath: The heavy blow winded him.) zadychčať sa
    3. adjective
    ((of a musical instrument) operated or played using air pressure, especially a person's breath.) dychový
    - windiness
    - windfall
    - windmill
    - windpipe
    - windsurf
    - windsurfer
    - windsurfing
    - windscreen
    - windsock
    - windsurf
    - windsurfer
    - windsurfing
    - windswept
    - get the wind up
    - get wind of
    - get one's second wind
    - in the wind
    - like the wind
    II past tense, past participle - wound; verb
    1) (to wrap round in coils: He wound the rope around his waist and began to climb.) ovinúť
    2) (to make into a ball or coil: to wind wool.) zmotať
    3) ((of a road etc) to twist and turn: The road winds up the mountain.) kľukatiť sa
    4) (to tighten the spring of (a clock, watch etc) by turning a knob, handle etc: I forgot to wind my watch.) natiahnuť
    - winding
    - wind up
    - be/get wound up
    * * *
    • vetry (lek.)
    • vinút (sa)
    • vôna
    • vietor
    • vystopovat
    • zavinovat
    • zadychcat sa
    • zakoncit (debatu)
    • zákruta
    • tocit (sa)
    • fúkacie nástroje
    • dych
    • pach
    • prázdne slová
    • obtácat
    • obrátka

    English-Slovak dictionary > wind

  • 15 womb

    [wu:m]
    (the part of the body of a female mammal in which the young are developed and kept until birth.) maternica
    * * *
    • lono
    • matka (pren.)
    • maternica (lek.)

    English-Slovak dictionary > womb

  • 16 yaws

    • frambézia (lek.)

    English-Slovak dictionary > yaws

См. также в других словарях:

  • lek — lek …   Dictionnaire des rimes

  • Lek — may refer to:*Lek (mating arena), a type of animal territory in which males of a certain species gather to demonstrate their prowess before or during mating season *Albanian lek, a form of Albanian currency *Lek River, a river in the west of the… …   Wikipedia

  • Lek — bezeichnet Albanischer Lek, die albanische Währung Lek (Fluss), einen Mündungsarm des Rheins Lek (Sylwa), ein Nebenfluss der Sylwa in Russland Lek (Biologie), in der Zoologie ein Balzplatz, an dem sich männliche Individuen den Weibchen… …   Deutsch Wikipedia

  • lek — lèk išt. Širdi̇̀s lèk lèk lèk lèk, nebegaliù atsikvė̃pti …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • lęk — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 7}} uczucie powstające w sytuacji zagrożenia; niepokój, obawa : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ciągły, ustawiczny, wrodzony lęk. Lęk przed śmiercią. Lęk przed samym sobą. Atak lęku. Przejmować lękiem.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • lēk-1 : lǝk- —     lēk 1 : lǝk     English meaning: trap     Deutsche Übersetzung: “Reis, zur Schlinge gedrehtes Reis or Strick, in einer solchen fangen”??     Note: word the Jägersprache (Vendryes Arch. Ling. I 25) Root lēk 1 : lǝk : trap” : Root lēk 2 : lǝk …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • Lek — puede referirse a: Lek (moneda), la moneda nacional de Albania. Lek (comportamiento animal), una exhibición ritual del macho en el apareamiento de algunos animales, especialmente aves. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados …   Wikipedia Español

  • Lek — /lek/, n. a river in the central Netherlands, flowing W to the Meuse River; the N branch of the lower Rhine. 40 mi. (64 km) long. * * * ▪ biology       in animal behaviour, communal area in which two or more males of a species perform courtship… …   Universalium

  • lēk-2 : lǝk- —     lēk 2 : lǝk     English meaning: to tear     Deutsche Übersetzung: “zerreißen”     Note: Root lēk 1 : lǝk : trap” : Root lēk 2 : lǝk : to tear” derived from *nak(u̯), lak(u̯) of Root nogʷ , nogʷod(h)o , nogʷ no : naked”.     Material: Gk.… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • lek — lek1 [lek] n. the basic monetary unit of Albania: see the table of monetary units in the Reference Supplement lek2 [lek] n. an area where certain male animals, as the male of the prairie chicken, gather to perform their courtship displays …   English World dictionary

  • LEK — is a three letter acronym that may stand for:* Russian lunar lander ( Луииый експедитённый корабль = Lunniy ekspeditionniy korabl ) See also: Lek …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»