-
1 laga
[²l'a:ga]adj.законныйdomen har vunnit laga kraft (domen kan inte överklagas)--приговор вступил в законную силу————————adjзаконный————————(v.)приготовлять, приготовляться, готовить -
2 låga
[²l'å:ga]subst.пламяflamma, eldslåga————————пламя, огонь————————verbгореть, пылать, загореться -
3 laga
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > laga
-
4 LAGA
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > LAGA
-
5 laga
I verbum1. lave, reparereVar kan jag få lagat min moppe?
Hvor kan jeg få lavet min knallert?2. lave, tilberede (kogekunst, mad m.m.)3. sørge for at... (ældre udtryk)Laga så du kommer iväg så fort som möjligt!
Sørg for at du kommer afsted så hurtigt som muligt!Særlige udtryk:II ubøjeligt adjektiv1. iflg. loven, lovlig (jura, lov og ret m.m.)Særlige udtryk:Have lovligt forfald, have en gyldig grund til ikke at møde opBegynde at gælde iflg. lovenI medfør af loven, på lovlig visI laga tid, i rätt (rättan) tid
-
6 laga
I verbum1. lave, reparereVar kan jag få lagat min moppe?
Hvor kan jeg få lavet min knallert?
2. lave, tilberede (kogekunst, mad m.m.)3. sørge for at... (ældre udtryk)Laga så du kommer iväg så fort som möjligt!
II ubøjeligt adjektivSørg for at du kommer afsted så hurtigt som muligt!
1. iflg. loven, lovlig (jura, lov og ret m.m.)Have lovligt forfald, have en gyldig grund til ikke at møde op
Begynde at gælde iflg. loven
I medfør af loven, på lovlig vis
-
7 laga
laga förfall triftiger Hinderungsgrund;äga laga kraft rechtskräftig seinlaga2 v/t1. zubereiten;laga mat kochen;laga god mat gut kochen können;lagad mat warme Mahlzeit f2. ausbessern, flicken3. laga att machen, dass -
8 laga
v (acc) (-aði)1. upravit, připravit2. opravit3. připravit (kávu ap.)laga kaffi, teÁstandið lagast af sjálfu sér. -
9 laga
[la:qa]I. lagaði1. vt2. viтечь, струиться, сочитьсяII. lagaði1. vt2) устраивать3) ( e-ð eftir e-u) делать (что-л.) по образцу (чего-л.)2.laga sig til приводить себя в порядок3. lagastприходить в порядок, налаживаться, устраиваться -
10 låga
I substantiv1. lue, flammegaslåga; ljuslåga; sparlåga
gasblus; flamme; lavt blus
II verbumVære fyr og flamme for noget, være meget entusiastisk
1. flamme, brænde med kraftigt lysende flamme (også i overført betydning) (ældre udtryk) -
11 laga
[blend of "larga" (Cast. "largar") + "laxa" ( cf. Fr." l—cher")] du/ad.1. ( utzi) to let, allow; \laga horiei etortzen! let them come!2. to leave; \laga bakean! leave me (him, her, e.a.) alone; hor \laga! leave it there! -
12 låga
flamekolande låga; carbonizing flame, carburizer flameoxiderande låga; oxidation flame, oxidizing flamereducerande låga; reducing flame -
13 låga
I substantiv1. lue, flamme4. liggende død træstamme, vindfældeGamle, døde mosbegroede fyrrestammerSammensatte udtryk:gaslåga; ljuslåga; sparlåga
gasblus; flamme; lavt blusSærlige udtryk:Være fyr og flamme for noget, være meget entusiastiskII verbum1. flamme, brænde med kraftigt lysende flamme (også i overført betydning) (ældre udtryk) -
14 låga
låga [˅loːɡa]1. (-n; -or) Flamme f;stå i ljusan låga in Flammen stehen, lichterloh brennen;vara eld och lågor fig gleich Feuer und Flamme sein2. flammen, lodern, lohen -
15 laga
Valor, precio, estimación¿Pira laga toy? ¿Cuanto vale eso? Andá den laga canan. No vale nada eso. -
16 laga
диал.
det var så laga — так было суждено, такова судьба -
17 laga
-
18 lāga
сущ.1) общ. лаг (прибор для измерения скорости судна), хорошо, как следует2) разг. славный, хороший -
19 laga
сущ.• дубина• дубинка* * *♀ палка, дубинка+lacha, pała
* * *жпа́лка, дуби́нкаSyn:lacha, pała -
20 laga
modify
См. также в других словарях:
Laga — Características generales … Wikipedia Español
laga — [laga] adv. ÉTYM. 1837, Vidocq; de là, et suff. pop. ga, parfois go. ❖ ♦ Argot. Là. 0 Je gagne la sortie de la gare. Il y a laga un employé grand et austère comme un avis de décès qui, alerté, me barre le passage. San Antonio, Au suivant de ces… … Encyclopédie Universelle
LAGA — ist die Abkürzung für: die Länderarbeitsgemeinschaft Abfall eine Landesgartenschau Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
Laga — Laga, 1) (nord. Myth.), Göttin der Gewässer u. Bäder; daher 2) Badeanzug der Frauen … Pierer's Universal-Lexikon
Laga-Ån — Laga Ån, Fluß in Schweden, entspringt aus einem kleinen See in Jönköpingslän, geht durch Kronoberg u. Halmstadlän, u. fällt bei Laholm in das Kattegat … Pierer's Universal-Lexikon
Laga-An — (On), beträchtlicher schwed. Fluß, bildet den Widöstersee, mündet in das Kattegat … Herders Conversations-Lexikon
laga — (ant.) f. Llaga … Enciclopedia Universal
LAGA — vox Saxon. in LL. Henr. I. c. 2. et 54. alibique, idem cum Lada, vide supra … Hofmann J. Lexicon universale
Laga — fut une Déesse des puits et des sources ainsi qu’une amie d’Odin. Note: Il est possible qu’elle soit à l’origine de la rune Lagu dans le Furthark … Mythologie nordique
lága — ž glazb. reg. impostacija glasa, visina tona s obzirom na položaj glasnica [visoka ∼; niska ∼] ✧ {{001f}}njem … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
laga — s. f. Represa de água em ribeiro onde se mete o linho a curar. ‣ Etimologia: de lago … Dicionário da Língua Portuguesa