-
1 вуалетка
lühike loor -
2 немногословный
lühike; lühisõnaline; napisõnaline; napp; sõnakehv; vähesõnaline -
3 стишок
lühike luuletus; salm -
4 короткий
122 П (кр. ф. короток и van. \короткийток, \короткийтка, коротко, van. \короткийтко и \короткийтко, \короткийтки, коротки и van. \короткийтки; сравн. ст. \короткийче)1. lühike, lühi-, lühiajaline, (ajaliselt) väike; \короткийткие волосы lühikesed juuksed, \короткийткое платье lühike kleit, платье ей коротко kleit on talle lühike, юбка \короткийтка seelik on lühike, дни стали \короткийче päevad on lühemaks jäänud, \короткийткий срок lühike tähtaeg, \короткийткая пауза väike v lühike paus, \короткийткая остановка väike v lühike peatus, \короткийче говоря lühidalt, за \короткийткое время lühikese ajaga, \короткийткий доклад lühiettekanne, \короткийткое совещание lühinõupidamine, \короткийткое замыкание el. lühis, lühiühendus (ka ülek.), \короткийткие волны el. lühilained;2. kiire; katkendlik; \короткийткая расправа kiire karistus, lühike lõpp, \короткийткое движение kiire v kärme liigutus, \короткийткий взгляд kiire pilk, \короткийткое дыхание katkendlik hingamine, \короткийткие выстрелы katkendlik tulistamine, hõredad paugud, \короткийткий удар järsk löök;3. lähedane; \короткийткая дружба lähedane sõprus, \короткийткие отношения lähedased suhted; ‚руки \короткийтки у кого kellel ei ole voli milleks, hammas ei hakka peale;(быть) на \короткийткой ноге с кем kellega heal jalal v sõbramees olema;ум \короткийток у кого kõnek. kellel on lühike aru -
5 близкий
122 П (кр. ф. \близкийок, \близкийка, \близкийко, \близкийки и \близкийки; сравн. ст. ближе, превосх. ст. ближайший 124)1. lähedane, ligidane, lähedal asuv; lühike, väike (vahemaa kohta); \близкийкие друзья lähedased sõbrad, \близкийкие отношения soojad suhted, \близкийкие взгляды lähedased v sarnased vaated, \близкийкие по содержанию sisult lähedased, он был \близкийок с моим отцом tema ja mu isa olid lähedased tuttavad v seisid teineteisele väga lähedal, \близкийкий конец peane v peatselt saabuv lõpp, он \близкийок к обмороку ta on minestuse lävel v äärel, он \близкийок к истине ta on tõe jälil, ближе к делу asume asja juurde, \близкийкое расстояние lühike v väike vahemaa;2. ПС\близкийкие мн. ч. од. omaksed -
6 куцый
125 П (кр. ф. куц, \куцыйа, \куцыйе, \куцыйы)1. tölp, töbi, nudi; tölpsaba, töbisaba, tölbi sabaga; \куцыйый хвост tölp saba, \куцыйая лошадь tölbi sabaga hobune;2. kõnek. väikest kasvu; lühike (ja kitsas); ülek. äbarik, mannetu; \куцыйый мундир lühike ja kitsas vormikuub, \куцыйая идея mannetu v äbarik idee -
7 воробьиная ночь
adjgener. lühike suveöö -
8 и краткое
conj.gram. lühike -
9 й
abbrgener. (è êðàòêîå) i, lühike é vene tähestiku üheteistkümnes täht -
10 короткий
-
11 короткое а
-
12 коротышка
ngener. jupp, lühike inimene -
13 кортик
nmilit. kortik (lühike kitsas pistoda mereväeohvitseridel, tankiväeohvitseridel, lenduritel jne.) -
14 кр.
-
15 краткий
adjgener. lühi-, lühike -
16 кубышка
-
17 кургузый
-
18 куртка
-
19 курточка
ndimin. lühike meeste kuub, pihtkuub -
20 куцый
См. также в других словарях:
Lühike opetus — Lühhike öppetus (estnisch für Kurze Unterweisung, nach moderner Rechtschreibung Lühike õpetus ), war das erste Periodikum in estnischer Sprache. Es wurde 1766–1767 von Peter Ernst Wilde in Põltsamaa herausgegeben und beschrieb verschiedene… … Deutsch Wikipedia
Lühike õpetus — Lühhike öppetus (estnisch für Kurze Unterweisung, nach moderner Rechtschreibung Lühike õpetus ), war das erste Periodikum in estnischer Sprache. Es wurde 1766–1767 von Peter Ernst Wilde in Põltsamaa herausgegeben und beschrieb verschiedene… … Deutsch Wikipedia
Battle of Paju — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Paju caption=Battle of Paju. Painting by Maximilian Maksolly partof=Estonian War of Independence date=January 31, 1919 place=Paju Estate, near Valga result=Estonian victory combatant1= combatant2=… … Wikipedia
Battle of Wenden — This article is about a 1919 battle. See also battle of Wenden (1601). Infobox Military Conflict conflict=Battle of Wenden caption= partof=Estonian War of Independence, Latvian War of Independence date=June 19 June 23, 1919 place=Cēsis, Latvia… … Wikipedia
Bataille de Wenden — Informations générales Date 19–23 juin 1919 Lieu Cēsis, Lettonie Issue Victoire décisive de l Estonie et de la Lettonie Belligérants … Wikipédia en Français
Люхике ялг — Lühike jalg Общая информацияЭстония Район Кесклинн Микрорайон Ваналинн … Википедия
Короткая нога (улица Таллина) — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Schlacht von Wenden — Teil von: Estnischer Freiheitskrieg, Lettischer Freiheitskrieg Datum 19. Juni 1919–23. Juni 1919 Ort Cēsis … Deutsch Wikipedia
Крепостные стены и башни Таллина — … Википедия
Adamson-Eric — (August 18, 1902, Tartu, Estonia December 2, 1968, Tallinn, Estonia) was an Estonian artist who worked mainly within the medium of painting in applied art.Born Erich Carl Hugo Adamson, he was the fourth child of Jaan and Anna Adamson. Adamson… … Wikipedia
Julius Kuperjanov — Infobox Military Person name= Julius Kuperjanov lived=October 11 1894 February 2 1919 placeofdeath=February 2 1919, Tartu, Estonia caption=Julius Kuperjanov. nickname= allegiance=flag|Estonia branch=Estonia serviceyears= 1914–1919 rank=Leitnant… … Wikipedia
