-
1 lúpulo
-
2 lúpulo
m.bine, hop.* * *1 hop* * *SM (Bot) hop, hops pl* * ** * *= hop.Nota: Fermento de cereal.Ex. Programmes covering seeds and the processing of hops may also be submitted.* * ** * *= hop.Nota: Fermento de cereal.Ex: Programmes covering seeds and the processing of hops may also be submitted.
* * *el sabor del lúpulo the flavor of hops* * *
lúpulo sustantivo masculino Bot hop: la cerveza se aromatiza con lúpulos, hops are used for flavouring beer
' lúpulo' also found in these entries:
English:
hop
* * *lúpulo nmhops* * *m BOT hop* * *lúpulo nm: hops (plant) -
3 lúpulo
m бот. -
4 lúpulo
сущ.общ. хмель (растение) -
5 lúpulo
m• chmel (rostlina i plod) -
6 lúpulo
m бот. хмел. -
7 lúpulo
m бот. -
8 lúpulo
espàrgol, llúpol -
9 lúpulo gastado
m.spent hop. -
10 cultivador de lúpulo
сущ.общ. хмелеводИспанско-русский универсальный словарь > cultivador de lúpulo
-
11 cultivador del lúpulo
сущ.общ. хмелеводИспанско-русский универсальный словарь > cultivador del lúpulo
-
12 cultivo del lúpulo
сущ.общ. хмелеводство с. -
13 terreno de lúpulo
сущ.общ. хмельник -
14 cultivador de lúpulo
• chmelař -
15 resina de lúpulo
• chmelová pryskyřice -
16 хмелевод
-
17 хмелеводство
-
18 хмель
м.2) ( опьянение) borrachera f, embriaguez f -
19 хмельник
-
20 cerveza
f.beer.cerveza de barril draft beercerveza negra stoutcerveza sin alcohol alcohol-free beer, non-alcoholic beer* * *1 beer, ale\cerveza de barril draught (US draft) beercerveza dorada lagercerveza ligera lagercerveza negra stout* * *noun f.* * *SF beeruna caña de cerveza — a glass of beer o lager
= cerveza de barrilcerveza de barril — draught beer, draft beer (EEUU)
* * *femenino beer* * *= beer.Ex. By this later period pressmen in England were despised as mere 'horses', the 'great guzzlers of beer' who were rebuked by the young Benjamin Franklin for their mindless intemperance.----* aficionado a la cerveza = beer lover.* amante de la cerveza = beer lover.* bar que elabora su propia cerveza = brew pub.* barril de cerveza = beer keg, barrel of beer.* bodega de cerveza = beer cellar.* bodega para el almacenamiento de la cerveza = beer cellar.* cerveza de barril = keg beer.* cerveza de botella = bottled beer.* cerveza de lata = canned beer.* cerveza en botella = bottled beer.* cerveza inglesa = ale.* cerveza rubia = lager.* conocedor de la cerveza = beer lover.* elaboración de cerveza = brewing, beer brewing.* elaborar cerveza = brew + beer.* fábrica de cerveza = brewery.* fabricar cerveza = brew + beer.* fiesta de la cerveza = beer party.* grifo de la cerveza = beer tap.* hora de la cerveza, la = beer time.* industria de la cerveza, la = brewing industry, the.* jarra de cerveza = beer mug.* juerga de cerveza = beer bash.* lata de cerveza = beer can.* levadura de cerveza = brewer's yeast.* * *femenino beer* * *= beer.Ex: By this later period pressmen in England were despised as mere 'horses', the 'great guzzlers of beer' who were rebuked by the young Benjamin Franklin for their mindless intemperance.
* aficionado a la cerveza = beer lover.* amante de la cerveza = beer lover.* bar que elabora su propia cerveza = brew pub.* barril de cerveza = beer keg, barrel of beer.* bodega de cerveza = beer cellar.* bodega para el almacenamiento de la cerveza = beer cellar.* cerveza de barril = keg beer.* cerveza de botella = bottled beer.* cerveza de lata = canned beer.* cerveza en botella = bottled beer.* cerveza inglesa = ale.* cerveza rubia = lager.* conocedor de la cerveza = beer lover.* elaboración de cerveza = brewing, beer brewing.* elaborar cerveza = brew + beer.* fábrica de cerveza = brewery.* fabricar cerveza = brew + beer.* fiesta de la cerveza = beer party.* grifo de la cerveza = beer tap.* hora de la cerveza, la = beer time.* industria de la cerveza, la = brewing industry, the.* jarra de cerveza = beer mug.* juerga de cerveza = beer bash.* lata de cerveza = beer can.* levadura de cerveza = brewer's yeast.* * *beerun litro de cerveza a liter of beer¿quieres una cerveza? do you want a beer?Compuestos:dark beerlager* * *
cerveza sustantivo femenino
beer;
cerveza tirada o de barril draft beer (AmE), draught beer (BrE);
cerveza negra dark beer
cerveza sustantivo femenino beer
cerveza de barril, draught beer
cerveza sin alcohol, alcohol-free beer ➣ Ver nota en ale
' cerveza' also found in these entries:
Spanish:
bar
- bien
- caja
- caña
- cervecería
- espuma
- fábrica
- jarra
- lúpulo
- presión
- rubia
- rubio
- tercio
- antojarse
- apostar
- apurar
- barril
- bote
- botella
- espumoso
- hacer
- jarro
- levadura
- malta
- morir
- natural
- porrón
- schop
- sesear
- seseo
- sifón
- sin
- ver
English:
ale
- barrel
- beer
- bitter
- bottled
- brew
- brewery
- brewing
- chaser
- draught
- flat
- glass
- guzzle
- have
- lager
- like
- mug
- nice
- pint
- pt
- real
- shandy
- stout
- swig
- tankard
- to
- would
- alone
- drinker
- ginger
- home
* * *cerveza nfbeer;dos cervezas, por favor two beers, pleasecerveza sin alcohol alcohol-free beer, non-alcoholic beer;cerveza de barril draught beer;Am cerveza clara lager;cerveza negra stout;cerveza rubia lager;cerveza sin alcohol-free beer, non-alcoholic beer* * *f beer;fábrica de cerveza brewery* * *cerveza nf: beercerveza de barril: draft beer* * *cerveza n beer
См. также в других словарях:
lúpulo — Planta cannabiácea (Humulus lupulus) de cuyas flores se extrae la lupulina, una sustancia de acción sedante en la irritación genitourinaria dibujo de herbario [véase http://www.iqb.es/diccio/l/lu.htm#lupulo] monografía [véase… … Diccionario médico
lúpulo — s. m. [Botânica] Planta trepadeira canabiácea empregada no fabrico da cerveja … Dicionário da Língua Portuguesa
lúpulo — s. m. Humulus lupulus. Planta trepadora de la familia de las cannabáceas cuyo fruto aromatiza y da sabor amargo a la cerveza … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
lúpulo — (Del lat. tardío lupŭlus; cf. lupus, en Plinio). m. Planta trepadora, muy común en varias partes de España, de la familia de las Cannabáceas, con tallos sarmentosos de tres a cinco metros de largo, hojas parecidas a las de la vid, flores… … Diccionario de la lengua española
Lúpulo — (Del bajo lat. lupulus.) ► sustantivo masculino BOTÁNICA Planta herbácea trepadora que se cultiva por sus inflorescencias femeninas, empleadas para aromatizar la cerveza. (Humulus lupulus.) * * * lúpulo (del lat. tardío «lupŭlus»; Humulus… … Enciclopedia Universal
lúpulo — {{#}}{{LM L24287}}{{〓}} {{[}}lúpulo{{]}} ‹lú·pu·lo› {{《}}▍ s.m.{{》}} Planta herbácea trepadora, cuyo fruto desecado se utiliza en la fabricación de la cerveza para aromatizarla y darle sabor amargo: • Este champú anticaspa tiene lúpulo.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
lúpulo-do-monte — s. m. [Botânica] Planta liliácea … Dicionário da Língua Portuguesa
lúpulo — m. Planta trepadora cuyos frutos, desecados, dan aroma y sabor amargo a la cerveza … Diccionario Castellano
Cerveza — Para otros usos de este término, véase Cerveza (desambiguación). Una jarra de cerveza. Se denomina cerveza[1] a una bebida alcohólica, no destilada, de sabor amargo que se fabrica … Wikipedia Español
Humulus lupulus — «Lupo» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Lupo (desambiguación). Lúpulo … Wikipedia Español
Cerveza — (Del lat. cervesia.) ► sustantivo femenino Bebida alcohólica y espumosa, hecha con los granos de la cebada u otros cereales fermentados y aromatizada con lúpulo. * * * cerveza (del lat. «cerevisĭa») f. Bebida alcohólica obtenida de los granos de… … Enciclopedia Universal