-
1 lov
[lå:v]subst.каникулы————————[lå:v]subst.разрешениеtillstånd, löfte (mest i fraser)vad får det lov att vara? (vad önskas?)--что желаете?får jag lov? (ska vi dansa?)--позвольте пригласить (вас на танец)?————————[lå:v]subst.похвалаpris, beröm (mest i fraser)tack och lov! (som väl är)--слава Богу————————разрешение; каникулы -
2 löv
[lö:v]subst.лист————————лист (дерева), листва -
3 få lov
разрешить -
4 får jag lov?
får jag lov?разрешите? -
5 lövbiff
-
6 lovordar
-
7 blad
[bla:d]subst.лезвие; лист фольгиbladguld--листовое золото, золотая фольга————————[bla:d]subst.листhan är ett oskrivet blad (man vet ännu ingenting om honom)--он - чистый лист (о нём пока ничего не известно)————————[bla:d]subst.листbland blommor och blad--среди цветов и листьев, (т.е. на природе)————————лист, лезвие -
8 bränning
[br'en:ing]subst.сжигание————————[br'en:ing]subst.прибойvåg som bryts mot strand el. grund -
9 bygglov
bygg+lov[²b'yg:lå:v]subst.разрешение на строительные работыtillstånd (från byggnadsnämnd i kommunen) som krävs för att man t ex ska få bygga ett hus -
10 ferie
[f'e:rie]subst.каникулыledighet, lov, semester -
11 firar
[²f'i:rar]verbспускатьsläppa efter, sänka ner————————[²f'i:rar]verbпрогуливатьskolka, ta ledigt utan lov (vardagligt)————————[²f'i:rar]verbпраздновать -
12 handlov
-
13 kilowatt
kilo+watt[ci(:)lov'at:]subst.киловатт -
14 majstång
maj+stång[²m'aj:stång:]subst.майский шестen stång klädd med löv och blommor som man reser på midsommarafton och dansar omkring————————праздничный шест -
15 prassel
-
16 räfsa
[²r'ef:sa]subst.граблиredskap för att samla ihop material på marken (gräs, löv etc)————————verbсгребать (граблями) -
17 sommarlov
sommar+lov[²s'åm:ar_lå:v]subst.летние каникулы————————летние каникулы -
18 sportlov
sport+lov[²sp'år_t:lå:v]subst.спортивные каникулыveckolång skolledighet i februari el. mars -
19 tillåtelse
[²t'il:å:telse]subst.разрешениеlov, tillståndfå tillåtelse (till) att göra något--получить разрешение сделать что-л. -
20 tillgrepp
[²t'il:grep:]subst.хищение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
lov — lȏv m <G lȍva, N mn lòvovi, G lòvōvā> DEFINICIJA 1. a. hvatanje ili odstreljivanje životinja u prirodi b. meton. lovina, ulov 2. a. potraga za osumnjičenim za zločin b. progon (ob. politički) nepoćudnih ljudi [lov na čovjeka] ONOMASTIKA pr … Hrvatski jezični portal
LOV — may stand for: * a popular sports talk website, [http://www.lordzofvengeance.com Lordz of Vengeance] * a public company Spark Networks Inc. , trading on the AMEX stock exchange under the symbol LOV * in Biology: Light Oxygen Voltage sensing… … Wikipedia
løv — sb., et (blade på et løvtræ el. en løvbusk), i sms. løv , fx løvhytte, løvsal … Dansk ordbog
Lov. — Lov. † Catholic Encyclopedia ► Ecclesiastical Abbreviations ► Abbreviation in general use, chiefly Ecclesiastical Lovanium ( Louvain ) The Catholic Encyclopedia, Volume VIII. New York: Robert Appleton Company. Nihil Obstat. 1910 … Catholic encyclopedia
lôv — m 〈G lȍva, N mn lòvovi, G lòvōvā〉 1. {{001f}}a. {{001f}}hvatanje ili odstreljivanje životinja u prirodi b. {{001f}}meton. lovina, ulov 2. {{001f}}a. {{001f}}potraga za osumnjičenim za zločin b. {{001f}}progon (ob. politički) nepoćudnih ljudi [∼… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
lov|at — «LUHV uht», noun. a brownish green color mixture often blended with other colors in fabrics. ╂[< Lovat, a Scottish proper name] … Useful english dictionary
lov|er|ly — «LUHV uhr lee», adjective, adverb. –adj. like a lover: »loverly attentions. –adv. in the manner of a lover … Useful english dictionary
lòv — lôva m (ȍ ó) 1. iskanje, zasledovanje divjadi z namenom, da se ustreli: vrniti se z lova; iti na lov; medvedji lov; lov za zabavo; lov in ribolov / divji lov brez predpisanega dovoljenja; lov na divjega petelina, srnjaka; lov s psi // prireditev … Slovar slovenskega knjižnega jezika
lov — chka·lov; chka·lov·ite; gor·lov·ka; lov·able; lov·age; lov·at; lov·er; lov·er·ing; lov·er·less; lov·ing·ly; pav·lov·i·an; pav·lov; po·lov·tsi·an; lov·a·stat·in; lov·er·ly; lov·ing; lov·able·ness; lov·ably; lov·ing·ness; lu·lov; un·lov·ing·ly;… … English syllables
LOV-1 — Infobox Weapon|is vehicle=yes name=BVP LOV 1 caption= type=Armoured personnel carrier origin= flagcountry|Croatia length=5,89 meters width=2.36 meters height=2.10 meters weight=8.800 kg suspension=torsion bar speed=85 km/h on land vehicle range=… … Wikipedia
lov — I lov 1. lov sb., en, e, ene, i sms. lov , fx lovkompleks, dog lov el. lovs i lov(s)form og lov(s)kraft; lov og orden II lov 2. lov: give lov (til); bede om lov (til) … Dansk ordbog