Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

lòn

  • 1 Løn

    Løn, gage,
    Føst løn
    Gage, fast løn

    Faroese-Danish dictionary > Løn

  • 2 lön

    substantiv

    Hur mycket har du i lön?

    Hvor stor er din løn?

    Sköter du henne rätt kommer hon att ge dig riklig lön för mödan!

    Tager du dig af hende på en god måde, så vil du blive rigeligt belønnet!

    hittelön; likalön; timlön

    findeløn; ligeløn; timeløn

    Svensk-dansk ordbog > lön

  • 3 lön

    substantiv

    Hur mycket har du i lön?

    Hvor stor er din løn?

    Sköter du henne rätt kommer hon att ge dig riklig lön för mödan!

    Tager du dig af hende på en god måde, så vil du blive rigeligt belønnet!
    Sammensatte udtryk:

    hittelön; likalön; timlön

    findeløn; ligeløn; timeløn
    Særlige udtryk:

    Svensk-dansk ordbog > lön

  • 4 longevity

    [lon'‹evəti]
    (great length of life.) lang levetid
    * * *
    [lon'‹evəti]
    (great length of life.) lang levetid

    English-Danish dictionary > longevity

  • 5 maple [genus Acer]

    løn {fk}

    English-Danish mini dictionary > maple [genus Acer]

  • 6 pay

    løn {fk}

    English-Danish mini dictionary > pay

  • 7 გასამრჯელო

    løn, lønning

    Georgisk-dansk ordbog > გასამრჯელო

  • 8 ნეკერჩხალი

    løn, navr

    Georgisk-dansk ordbog > ნეკერჩხალი

  • 9 ხელფასი

    løn, lønning, arbejdsløn

    Georgisk-dansk ordbog > ხელფასი

  • 10 ჯამაგირი

    løn, lønning

    Georgisk-dansk ordbog > ჯამაგირი

  • 11 salary

    ['sæləri]
    plural - salaries; noun
    (a fixed, regular usually monthly payment for work: Secretarial salaries in London are quite high.) løn; -løn
    * * *
    ['sæləri]
    plural - salaries; noun
    (a fixed, regular usually monthly payment for work: Secretarial salaries in London are quite high.) løn; -løn

    English-Danish dictionary > salary

  • 12 salon

    ['sælon, ]( American[) sə'lon]
    (a name sometimes given to a place where hairdressing etc is done: a beauty-salon; My hairdresser has opened a new salon.) salon; -salon
    * * *
    ['sælon, ]( American[) sə'lon]
    (a name sometimes given to a place where hairdressing etc is done: a beauty-salon; My hairdresser has opened a new salon.) salon; -salon

    English-Danish dictionary > salon

  • 13 вознаграждение

    sb. belønning, betaling, findeløn, gengæld, honorar, løn, vederlag
    * * *
    sb n
    2 belønning; udmærkelse
    3 løn, aflønning.

    Русско-датский словарь > вознаграждение

  • 14 зарплата

    sb. løn, lønning
    * * *
    sb f
    fork af заработная плата (arbejds)løn

    Русско-датский словарь > зарплата

  • 15 earnings

    noun plural (money etc earned: His earnings are not sufficient to support his family.) indkomst; løn
    * * *
    noun plural (money etc earned: His earnings are not sufficient to support his family.) indkomst; løn

    English-Danish dictionary > earnings

  • 16 emolument

    [i'moljumənt]
    (profit made from employment, salary, fees etc.) løn; honorar; salær
    * * *
    [i'moljumənt]
    (profit made from employment, salary, fees etc.) løn; honorar; salær

    English-Danish dictionary > emolument

  • 17 pay

    [pei] 1. past tense, past participle - paid; verb
    1) (to give (money) to (someone) in exchange for goods, services etc: He paid $5 for the book.) betale
    2) (to return (money that is owed): It's time you paid your debts.) betale tilbage
    3) (to suffer punishment (for): You'll pay for that remark!) betale
    4) (to be useful or profitable (to): Crime doesn't pay.) betale sig
    5) (to give (attention, homage, respect etc): Pay attention!; to pay one's respects.) vise opmærksomhed; vise respekt
    2. noun
    (money given or received for work etc; wages: How much pay do you get?) løn
    - payee
    - payment
    - pay-packet
    - pay-roll
    - pay back
    - pay off
    - pay up
    - put paid to
    * * *
    [pei] 1. past tense, past participle - paid; verb
    1) (to give (money) to (someone) in exchange for goods, services etc: He paid $5 for the book.) betale
    2) (to return (money that is owed): It's time you paid your debts.) betale tilbage
    3) (to suffer punishment (for): You'll pay for that remark!) betale
    4) (to be useful or profitable (to): Crime doesn't pay.) betale sig
    5) (to give (attention, homage, respect etc): Pay attention!; to pay one's respects.) vise opmærksomhed; vise respekt
    2. noun
    (money given or received for work etc; wages: How much pay do you get?) løn
    - payee
    - payment
    - pay-packet
    - pay-roll
    - pay back
    - pay off
    - pay up
    - put paid to

    English-Danish dictionary > pay

  • 18 rate

    [reit] 1. noun
    1) (the number of occasions within a given period of time when something happens or is done: a high (monthly) accident rate in a factory.) frekvens
    2) (the number or amount of something (in relation to something else); a ratio: There was a failure rate of one pupil in ten in the exam.) procent
    3) (the speed with which something happens or is done: He works at a tremendous rate; the rate of increase/expansion.) hastighed
    4) (the level (of pay), cost etc (of or for something): What is the rate of pay for this job?) (løn-)sats
    5) ((usually in plural) a tax, especially, in United Kingdom, paid by house-owners etc to help with the running of their town etc.) kommuneskat
    2. verb
    (to estimate or be estimated, with regard to worth, merit, value etc: I don't rate this book very highly; He doesn't rate very highly as a dramatist in my estimation.) vurdere; regnes
    - at this
    - at that rate
    - rate of exchange
    * * *
    [reit] 1. noun
    1) (the number of occasions within a given period of time when something happens or is done: a high (monthly) accident rate in a factory.) frekvens
    2) (the number or amount of something (in relation to something else); a ratio: There was a failure rate of one pupil in ten in the exam.) procent
    3) (the speed with which something happens or is done: He works at a tremendous rate; the rate of increase/expansion.) hastighed
    4) (the level (of pay), cost etc (of or for something): What is the rate of pay for this job?) (løn-)sats
    5) ((usually in plural) a tax, especially, in United Kingdom, paid by house-owners etc to help with the running of their town etc.) kommuneskat
    2. verb
    (to estimate or be estimated, with regard to worth, merit, value etc: I don't rate this book very highly; He doesn't rate very highly as a dramatist in my estimation.) vurdere; regnes
    - at this
    - at that rate
    - rate of exchange

    English-Danish dictionary > rate

  • 19 remuneration

    noun løn; aflønning; betaling
    * * *
    noun løn; aflønning; betaling

    English-Danish dictionary > remuneration

  • 20 wage

    I [wei‹] verb
    (to carry on or engage in (especially a war): The North waged war on/against the South.) føre (krig)
    II [wei‹]
    ((also wages noun plural) a regular, usually weekly rather than monthly, payment for the work that one does: He spends all his wages on books; What is his weekly wage?) løn
    * * *
    I [wei‹] verb
    (to carry on or engage in (especially a war): The North waged war on/against the South.) føre (krig)
    II [wei‹]
    ((also wages noun plural) a regular, usually weekly rather than monthly, payment for the work that one does: He spends all his wages on books; What is his weekly wage?) løn

    English-Danish dictionary > wage

Страницы

См. также в других словарях:

  • Lon — may refer to:In television and film:* Alice Lon, singer and dancer on the Lawrence Welk Show * Lon Chaney, Jr., American character actor * Lon Chaney, Sr., American actor during the age of silent films * Lon McCallister, American actor * NY LON,… …   Wikipedia

  • Lón — heißt eine Lagune im Südosten Islands. Sie liegt 30 Kilometer nordöstlich von Höfn. Es reicht bis zu 3,5 Kilometer weit ins Land bei einer Breite von 6,5 Kilometern. Lón liegt westlich des Eystrahorns und hinter der Nehrung Fjörur ohne einen… …   Deutsch Wikipedia

  • Lon — ist: ein Haff im Südosten Islands, siehe Lón der rätoromanische Name der Gemeinde Lohn GR im Kanton Graubünden, Schweiz Lon (New Mexico), Ort in den Vereinigten Staaten Longitude die Geographische Länge LON steht für: Local Operating Network die… …   Deutsch Wikipedia

  • LON — steht für Local Operating Network die internationale Zusammenfassung für alle Londoner Flughäfen London Heathrow Airport (IATA: LHR) Flughafen London Gatwick (IATA: LGW) Flughafen London Stansted (IATA: STN) Flughafen London Luton (IATA: LTN)… …   Deutsch Wikipedia

  • Lon — País   …   Wikipedia Español

  • lön — • lön, erkänsla, pris, ersättning, premie • ersättning, betalning, lön, honorar • lön, avlöning, inkomst, intäkt, förtjänst, löning …   Svensk synonymlexikon

  • LON — is an International Air Transport Association airport code covering all the airports within the London area of the United Kingdom: * London Heathrow Airport (IATA: LHR) * London Gatwick Airport (IATA: LGW) * London Stansted Airport (IATA: STN) *… …   Wikipedia

  • lon — ×lon prt. žr. lonai: Lon tę buvo kazermės Smn …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • lon — lȏn m DEFINICIJA v. laun …   Hrvatski jezični portal

  • lon|er — «LOH nuhr», noun. Informal. 1. a person who is or prefers to be alone; one who lives or works alone: »the loners who like to listen to music in solitude, the professional loner. 2. an independent person: »a political loner …   Useful english dictionary

  • lon — abu·ti·lon; al·a·lon·ga; al·lon·gé; amy·e·lon·ic; an·thrax·y·lon; ar·au·car·i·ox·y·lon; ar·che·lon; ar·chi·ceph·a·lon; as·ter·ox·y·lon; az·lon; bab·y·lon; bab·y·lon·ic; bab·y·lon·ish; bal·lon; bal·lon·né; ber·til·lon·age; ber·til·lon; bil·lon;… …   English syllables

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»