-
1 LINA
* * *(að), v.1) to soften, mitigate;2) to soothe, alleviate (linit harmi mínum); impers., e-u linar, it abates (við átak hans linat þegar sóttinni);3) l. til, to give way;4) refl., linast, to be softened, give way (þá linuðust hugir þeirra).* * *að, [Dan. lindre; see linr], to soften, mitigate; þat linar saur, Pr. 473.2. metaph. to alleviate; Guð linaði þeirra eymðir, Stj.:—with dat., lina þvílíkum þunga, Dipl. ii. 14; lina atsókninni, Stj. 604; unit harmi mínum, Karl. 215; lina til, to give way, Fms. vi. 28:—to abate, Bs. ii. 49 (of the wind).II. impers. it abates; þá er líttat linaði élinu, Fms. xi. 136; við átak hans linar þegar sóttinni, Fb. ii. 145; at nokkut skyldi lina augna-verkinum, Bs. i. 317.III. reflex. to be softened, give way; þá linuðusk hugir þeirra, Fms. ii. 36, Pr. 471, Rb. 440, Sturl. iii. 19. -
2 lína
* * *(að), v.1) to soften, mitigate;2) to soothe, alleviate (linit harmi mínum); impers., e-u linar, it abates (við átak hans linat þegar sóttinni);3) l. til, to give way;4) refl., linast, to be softened, give way (þá linuðust hugir þeirra).* * *u, f. a line, and as a naut. term, the bowline, Edda (Gl.), cp. bóglína: a rope, hann tók glófana, beltið ok knífinn ok línu mjófa, … eptir þat fór hann í festina ok lét línuna draga sik af berginu undir fossinn, Gullþ. 8. Norsemen mostly used ropes of walrus skin (svörðr), but ropes of flax are also mentioned; meðan strengr ok lína brestr eigi, Orkn. (in a verse).2. mathem. a line, Rb. 472, 474; Miðjarðar-lína and Lína = the Line, Equator, mod.: a line in a book or writing (mod.), skrifa línu-skakkt, to write the lines unevenly.II. lín, a head-dress; Hlín línu, poët. a lady, Kormak; línu jörð, the earth of the lín = the head, Fms. v. 200 (in a verse); laut und línu, lysti at kyssa, Þkv. 27.COMPDS: línuakkeri, línustrengr. -
3 lina
[lɪ:na]linaði1. vtсмягчать, ослаблять2. viутихать, ослабевать, смягчаться3.imp:4. linast2) терять силы, слабеть -
4 lína
[li:na]f línu, línur1) линия, черта2) строка, строчка3) верёвка, бечёвка; леса ( рыболовная)4) перемёт, рыболовная крючковая снасть -
5 lína
-
6 lína
f (-u, -ur)řádek -
7 lina, draga úr
-
8 lina, létta, draga úr
-
9 lina, sefa
-
10 lína, rák, strik
-
11 lína, strik
-
12 ljóðlína
[ljou:ðlina]fстихотворная строка, стих -
13 lóðlína
-
14 miðlína
-
15 snælína
-
16 bast-lína
u, f. a cord of bast, Eg. 579. -
17 bóg-lína
u, f. bow-line, Edda (Gl.) -
18 frum-lína
u, f., mathem. a base-line, Björn Gunnl. -
19 pakka-lina
u, f. pack-thread, string, N. G. L. iii. 209. -
20 draga úr, lina, milda
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lina — (auch Line) ist ein weiblicher Vorname, der meistens auf die Abkürzung eines auf diese Endung ( lina) ausgehenden Namens zurückgeführt wird, wie etwa Angelina, Evalina, Karolina oder Paulina. Nach einer anderen Ableitungserklärung handelt es sich … Deutsch Wikipedia
LINA — Entwickler Lina Software Aktuelle Version 0.72.01 Betriebssystem Microsoft Windows, Mac OS X, Linux Kategorie Laufzeitumgebung, Virtual … Deutsch Wikipedia
LINA — Desarrollador Lina Software Información general Última versión estable 1.00 beta1 15 de octubre de 2009; hace 2 años (2009 10 … Wikipedia Español
Lina — (Нео Клима,Греция) Категория отеля: Адрес: Neo Klima, Нео Клима, 37004, Греция … Каталог отелей
Lina Ng — (Simplified Chinese:黄嫊方) is a former Mediacorp actress and current JTeam artiste. She wedded Mike Lam on September 9,2004. She has 2 sons. Filmography ;Movies * Just Follow Law (2007) * One More Chance (2005);Television * Back to Basics(more to… … Wikipedia
Lina — Lina, Line Kurzform von Namen mit der Endung »lina« bzw. »line«; afrikanischer Name, Bedeutung: die Sanfte. In Deutschland im frühen 20. Jahrhundert beliebt. Namensträgerin: Lina Carstens, deutsche Schauspielerin … Deutsch namen
lina — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. linanie {{/stl 8}}{{stl 7}} rodzaj grubego sznura plecionego lub skręcanego z włókien naturalnych, sztucznych albo z drutu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Lina konopna, stalowa. Lina holownicza, ratunkowa. Chodzić po… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Lina's — Création 1989 Siège social … Wikipédia en Français
Lina — C est en Martinique que le nom est aujourd hui le plus répandu, mais on le rencontre aussi en Belgique, dans la Marne et dans les Vosges. C est une variante surtout liégeoise du prénom Léonard. Reste à savoir si le sens est bien le même pour les… … Noms de famille
‘Lina’ — statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Vėlyva braškių veislė, sukurta Lietuvos sodininkystės ir daržininkystės institute. Atspari lapų ligoms. Rajonuota nebuvo. atitikmenys: angl. ‘Lina’ rus. ‘Лина’ … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
Lina — Lina, weiblicher Name, verkürzt aus Karolina … Pierer's Universal-Lexikon