-
1 lécher
v.tr. (frq. °lekkon) 1. лижа, ближа, облизвам; 2. едва докосвам; 3. худ. изработвам много изискано, много грижливо; se lécher лижа се, ближа се, облизвам се. Ќ lécher les pieds (les genoux) de qqn. лижа краката на някого, сервилнича; lécher les bottes de qqn. сервилнича, подмазвам се на някого; lécher les vitrines зяпам витрините; un ours mal léché уродлив човек; човек с груби маниери. -
2 lecher
{'letʃə}
n развратник* * *{'letshъ} n развратник.* * *развратник;* * *n развратник* * *lecher[´letʃə] n развратник. -
3 amygdale
f. (lat. amygdala "amande") анат. сливица; amygdale pharyngienne трета сливица; avoir les amygdales enflammées имам възпалени сливици. Ќ se caler les amygdales добре се нахранвам; s'humecter les amygdales пия алкохол; se lécher, se sucer les amygdales разг. целувам се с език ( дълбоко). -
4 babines
f. pl. (de babiller) 1. увиснали устни (на куче, вълк и др.); 2. разг. устни ( на човек). Ќ se lécher les babines облизвам се ( при мисълта за нещо приятно). -
5 badigoinces
f. pl. (p.-к. de babine) разг. устни; se lécher les badigoinces облизвам си устните. -
6 botte1
f. (o. i., p.-к. même rac. que bot) 1. ботуш; 2. уч. арго най-добрите ученици от завършващ випуск. Ќ а propos de botte1s за нищо и никакво; graisser ses botte1s приготвям се да тръгвам; cirer, lécher les botte1s de qqn. подмазвам се на някого, сервилнича; mettre, avoir du foin dans ses botte1s трупам, имам много пари; chier dans les botte1s de qqn. прекалявам, преминавам мярката; en avoir plein les botte1s изморен съм от много ходене; vivre sous la botte1 de qqn. живея под властта на някого; être а la botte1 de qqn. на разположение съм на някого; bruit de botte1s заплаха от война, от военен преврат. -
7 léchage
m. (de lécher) близане, лизане; léchage de bottes подмазване. -
8 lèche
f. (de lécher) нар. ласкателство. Ќ lèche-bottes блюдолизец, подлизурко; мекере; faire de la lèche au patron подмазвам се на шефа. -
9 lèche-bottes
m., f.inv. (de lécher et botte) разг. подмазвач. -
10 lèche-vitrine
m.inv. (de lécher et vitrine) зяпане на витрини и щандове в магазини; faire du lèche-vitrine зяпам витрините. -
11 lèchement
m. (de lécher) близане, лизане, облизване. -
12 lécherie
f. (de lécher) 1. ост. лакомия; 2. разг. ласкателство; подлизурство, блюдолизничество. -
13 licher
v.tr. (var. de lécher) нар. пия, сръбвам, посръбвам. -
14 pourlécher
v.tr. (de pour- et lécher) облизвам; se pourlécher облизвам се. -
15 vitrine
f. (lat. pop. °vitrinus, d'apr. vitre) 1. витрина; lécher les vitrines зяпам витрините; 2. витрина (стъклена част на бюфет); 3. съдържание на витрина.
См. также в других словарях:
lécher — [ leʃe ] v. tr. <conjug. : 6> • déb. XIIe; frq. °lekkon 1 ♦ Passer la langue sur (qqch.). Chien qui lèche un plat, la main de son maître (⇒ caresser) . Lécher une glace. ⇒ sucer (cf. aussi Licher). Se lécher les babines. ⇒ se pourlécher.… … Encyclopédie Universelle
Lecher — ist der Familienname folgender Personen: Doris Lecher (* 1962), schweizer Autorin Ernst Lecher (1856–1926), österreichischer Physiker Helene Lecher geb. von Rosthorn (1865–1929), österreichische Philanthropin, Gattin von Ernst Lecher Konrad… … Deutsch Wikipedia
Lecher — Lech er, n. [OE. lechur, lechour, OF. lecheor, lecheur, gormand, glutton, libertine, parasite, fr. lechier to lick, F. l[ e]cher; of Teutonic origin. See {Lick}.] A man given to lewdness; one addicted, in an excessive degree, to the indulgence of … The Collaborative International Dictionary of English
Lecher — Lech er, v. i. [imp. & p. p. {Lechered}; p. pr. & vb. n. {Lechering}.] To practice lewdness. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Lecher — Lecher, Otto, österreich. Politiker, geb. 6. Jan. 1860 in Wien, Sohn des 1904 verstorbenen ehemaligen Herausgebers der »Presse«, Zacharias Konrad L., studierte daselbst die Rechte, ward 1889 Sekretär der Brünner Handelskammer. 1897 von der Stadt… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
lecher — (n.) man given to excessive sexual indulgence, late 12c., from O.Fr. lecheor (Mod.Fr. lécheur) one living a life of debauchery, especially one given to sexual indulgence, lit. licker, agent noun from lechier to lick, to live in debauchery or… … Etymology dictionary
lecher — Lecher, ou Leicher, voyez Licher … Thresor de la langue françoyse
lecher — ► NOUN ▪ a lecherous man. DERIVATIVES lechery noun … English terms dictionary
lecher — [lech′ər] n. [ME lechoure < OFr lecheur < lechier, to live a debauched life, lit., lick < Frank * lekkon, akin to Ger lecken, to LICK] a man who indulges in lechery; lewd, grossly sensual man … English World dictionary
lécher — (lé ché. La syllabe lé prend un accent grave, quand la syllabe qui suit est muette : je lèche, excepté au futur et au conditionnel : je lécherai, je lécherais) v. a. 1° Passer la langue sur quelque chose. Lécher un plat. • En ce lieu où les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
LÉCHER — v. a. Passer la langue sur quelque chose. Lécher un plat. Lécher la sauce qui reste sur une assiette. Quand les chats ont mangé quelque chose qu ils trouvent bon, ils se lèchent les barbes, ils s en lèchent les barbes. Les chiens guérissent leurs … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)