-
101 täcka
verbum1. (over)dække, skjule noget under/bagved noget2. dække, tage hensyn til3. dække, rapportere fra nogetS. dækker også, hvad der foregår (af begivenheder) i København (Sydsvenskan, uafhængig, liberal sydsvensk avis)Du täcker Nisse, han är farlig!
Du dækker Nisse, han er farlig! -
102 väcka
verbum1. vække2. fremkalde, forårsage3. rejse et spørgsmål, bringe noget på bane, fremsætte/stille et forslagFrågan om gemensamma nordiska åtgärder väcktes av finnen L.O.
Spørgsmålet om fælles nordiske tiltag blev fremsat af finnen L.O.4. få nogen at blive vakt, få nogen at forstå nogetR. blev vakt og blev senere medlem af pinsebevægelsenSærlige udtryk:Vække anstød, være fornærmende -
103 anziehen
-
104 langen
1. v/i række, nå, forslå;langen nach række efter;jetzt langt's mir aber! fam nu har jeg fået nok!;2. v/t række, lange -
105 Reihe
der Reihe nach efter tur;ich bin an der Reihe det er min tur;außer der Reihe uden for nummer;in Reih und Glied i række og geled -
106 umbrechen
-
107 zerbrechen
zer'brechen brække itu, knække, slå i stykker; -
108 zurückziehen
sich zurückziehen trække sig tilbage; → a zurückgezogen -
109 დაფარვა
bedække, dække, tække, omfatte; fortie; udbetale -
110 frapper
verbslåsmækkeklappesmældeknækkedikkeknipsebanketrampestødexxxsmække -
111 вешалка
sb. bøjle, knagerække* * *sb f1 knagerække, stumtjener2 garderobe3 strop4 bøjle. -
112 волочить
vb. slæbe, trække* * *vtipf.t. trække, slæbe -
113 втянуть
vtв + akkpf ipfвтягивать1 trække ind ell. op i, på ngt2 inddrage, trække med sig i ngt. -
114 выносить
vb. afsige, overstå, tåle, tolerere, udbære, udklække, udstå* * *vt pf ipfвынашивать1 bære et foster vel- beholdent gennem svangerskabet2 fostre; udklække, udtænke, udpønse^ opfostre.se вынести -
115 вычесть
vtиз + genpfвычту, вычтетвычел, вычла; вычтенныйipfвычитывать1 trække fra, subtrahere2 fradrage, fratrække; indeholde, tilbageholde. -
116 дёргать
vb. nappe, rykke* * *ipf.t.1 vttrække; hive; rive (og slide) i ngt;2 vrfjerne, trække ud (tænder);3 vti upers sætn. have trækninger; der går trækninger igennem (ngn);4 vi+ instr om pludselige bevægelser f eks5 vtplage, tirre. -
117 дышать
-
118 закрыть
vb. tildække* * *vt pf ipfзакрывать1 lukke (for,i,sammen,til o.l.) 2 (af)slutte, lukke3 dække (til). -
119 затянуться
vr pf ipfзатягиваться1 + instrspænde ngt stramt omkring sig; stramme(s) til2 + instrblive dækket af ell. med ngt3 trække ud, trække ell. blive trukket i langdrag4 inhalere (fx tobaksrøg), suge ind. -
120 квакать
См. также в других словарях:
KKE — Parti communiste de Grèce Le Parti communiste de Grèce (KKE, en grec Κομμουνιστικό Κομμα Ελλάδας) est un parti politique grec fondé en 1918. Sommaire 1 Histoire 1.1 De la fondation à l interdiction 1.2 … Wikipédia en Français
KKE — Die Abkürzung KKE steht für: die Kommunistische Partei Griechenlands das Kernkraftwerk Emsland den Gitarristen Kerry King der Band Slayer das Kantonale Katastropheneinsatzelement (Schweiz) die KleinKreditEvidenz der österreichischen Banken den… … Deutsch Wikipedia
KKE — Kerikeri, New Zealand (Regional » Airport Codes) … Abbreviations dictionary
KKE — Kerikeri, New Zealand internationale Flughafen Kennung … Acronyms
kke — ISO 639 3 Code of Language ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living Language Name : Kakabe … Names of Languages ISO 639-3
KKE — Kerikeri, New Zealand internationale Fughafen Kennung … Acronyms von A bis Z
KKE — abbr. Kommounistiko Komma Elladas … Dictionary of abbreviations
Frække Frida og de frygtløse spioner — Movie poster Directed by Søren Ole Christensen Produced by Kenneth Madsen … Wikipedia
Bække Sogn — Vorlage:Infobox Ort in Dänemark/Wartung/Fläche fehltVorlage:Infobox Ort in Dänemark/Wartung/Höhe fehlt Bække … Deutsch Wikipedia
Det æ'kke te å tru — Directed by Toralf Sandø Written by Solvejg Eriksen, Toralf Sandø Starring Leif Juster Ernst Diesen Release date(s) … Wikipedia
vække — I væk|ke 1. væk|ke vb., r, de, t; vil du vække mig kl. 7? II væk|ke 2. væk|ke vb., r, de el. vakte, vækket el. vakt; vække forargelse; vække opsigt; vække til live … Dansk ordbog