-
1 lägga sig
uregelmæssigt verbum1. lægge sig, gå i sengHun tabte, fordi hun fik krampe i benet
Lægge sig ned, ændre stilling så man ligger (udstrakt)
-
2 lägga sig
uregelmæssigt verbum1. lægge sig, gå i sengHun tabte, fordi hun fik krampe i benetSærlige udtryk:Lægge sig ned, ændre stilling så man ligger (udstrakt) -
3 lägra sig
-
4 vräka sig
verbum1. lægge sig/ligge udstrakt på en behagelig mådeVem vräker sig alltid i bästa fåtöljen? Pappa, så klart!
Hvem sidder altid henslængt i husets bedste stol? Far, selvfølgelig!
2. kaste/smide sig (fx efter en bold) -
5 lägra sig
-
6 vräka sig
verbum1. lægge sig/ligge udstrakt på en behagelig mådeVem vräker sig alltid i bästa fåtöljen? Pappa, så klart!
Hvem sidder altid henslængt i husets bedste stol? Far, selvfølgelig!2. kaste/smide sig (fx efter en bold) -
7 föresätta sig
uregelmæssigt verbum1. foresætte sig, beslutte sig til at gøre noget, pålægge sig -
8 luta sig
verbum1. støtte sig mod/til nogen/noget2. læne sig (frem, tilbage, ud m.m.)Luta dig inte för långt ut genom fönstret!
Du må ikke læne dig for langt ud ad vinduet!
-
9 stöta sig
verbum1. lægge sig ud med, blive uvennerD. er raget uklar med sin svigermor
-
10 föresätta sig
uregelmæssigt verbum1. foresætte sig, beslutte sig til at gøre noget, pålægge sig -
11 luta sig
verbum1. støtte sig mod/til nogen/noget2. læne sig (frem, tilbage, ud m.m.)Luta dig inte för långt ut genom fönstret!
Du må ikke læne dig for langt ud ad vinduet!3. lægge sig og hvile (hverdagssprog/slang)Jeg lægger mig lidt (for at sove, hvile) -
12 stöta sig
verbum1. lægge sig ud med, blive uvennerD. er raget uklar med sin svigermorSærlige udtryk: -
13 sträcka ut sig
verbum -
14 sträcka ut sig
verbum -
15 vecka sig
verbum2. krølle -
16 vecka sig
verbum2. krølle -
17 inställa sig
verbum1. møde, indfinde sigJeg møder frem, indfinder mig i god tid
2. kommeIndstille sig på noget, regne med og planlægge noget
-
18 etablera sig
verbum1. starte, grundlægge (fx virksomhed)2. slå sig ned, indrette sig i egen bolig -
19 etablera sig
verbum1. starte, grundlægge (fx virksomhed)2. slå sig ned, indrette sig i egen bolig -
20 stoppa på sig
verbum
См. также в других словарях:
fralægge — fra|læg|ge vb., r, fralagde, fralagt; fralægge sig … Dansk ordbog
underlægge — un|der|læg|ge vb., r, underlagde, underlagt; underlægge sig … Dansk ordbog
Liste Swadesh Du Danois — Liste Swadesh de 207 mots en français et en danois. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
Liste Swadesh du danois — Liste Swadesh de 207 mots en français et en danois. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
Liste swadesh du danois — Liste Swadesh de 207 mots en français et en danois. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
sele — se|le sb., n, r, rne, i sms. sele , fx selespænde, selestrammer; lægge sig i selen (strenge sig an) … Dansk ordbog
Intervenere — Lægge sig imellem, mægle … Danske encyklopædi
leje — I le|je 1. le|je sb., n, r, rne; til leje; månedlig leje; leje af bil II le|je 2. le|je sb., t, r, rne (sted hvor noget ligger); lægge sig på sit leje; i et fast leje III le|je 3. le|je vb., r, de, t; leje et sommerhus … Dansk ordbog
slipstrøm — slip|strøm sb., men, me, mene; lægge sig i slipstrømmen … Dansk ordbog
Petr Vaníček — (born 1935 in Sušice, Czechoslovakia, today in Czech Republic) is a Czech Canadian geodesist and theoretical geophysicist who has made important breakthroughs in theory of spectral analysis and geoid computation. He initiated the establishing of… … Wikipedia
Danish phonology — This article is part of the series on: Danish language Use: Alphabet Phonology Grammar Other topics … Wikipedia