-
1 läpi
1) дыра, дырка, отверстие2) сквозной коносамент, транзитный коносамент3) сквозь, насквозьläpi (adv. lävitse)
4) сквозь, через* * *1.дыра́, ды́рка2. adverbiсквозь, наскво́зьkäydä kurssi läpi — пройти́ курс
lukea kirja läpi — прочита́ть кни́гу
3. genetiivi + postpositio, prepositio + genetiivinähdä jkn läpi kuvaannollisesti — ви́деть кого́-л. наскво́зь
сквозь, через чтоajaa kaupungin läpi — прое́хать че́рез го́род
••katsoa jtak läpi sormien — смотре́ть на что́-л. сквозь па́льцы
puhua läpiä päähänsä — нести́ (tai моло́ть) чепуху́
-
2 läpi
yks.nom. läpi; yks.gen. läven; yks.part. läpeä; yks.ill. läpeen; mon.gen. läpien; mon.part. läpiä; mon.ill. läpiinläpi, reikä дыра, дырка, отверстие läpi (adv. lävitse) сквозь, насквозь läpi (kautta) сквозь, через
läpikulkeva konossementti сквозной коносамент, транзитный коносамент
läpi, reikä дыра, дырка, отверстие reikä: reikä дыра, дырка reikä (pieni) дырочка -
3 läpi
yks.nom. läpi; yks.gen. läven; yks.part. läpeä; yks.ill. läpeen; mon.gen. läpien; mon.part. läpiä; mon.ill. läpiinover (adve)through (adve)thru (adve)hole (noun)* * *• hole• traverse• pass• through• penetration• over• gap• filter out -
4 läpi
сквозь1)aukko,luukku,läpi,rako,reikä,silmä,suu,väli -
5 läpi
-
6 lapî
[Ilo. lapi]: thigh -
7 lapi
(n) hit, beat. Kana a lapi. Don't hit him. -
8 lapi
арх. Enn abl. sg. к lapis -
9 Lapi
сущ.общ. лопарский -
10 lapi
-
11 lápi
-
12 lapí
-
13 läpi
через -
14 läpi
сквозь, насквозь, через -
15 läpi
-
16 läpi
через, сквозь 1:8Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > läpi
-
17 Läpi
prp through (+gen) -
18 lapi
лапландский,лопарский,саамский -
19 lapi-
лоскутный,тряпичный -
20 läpi
läbi
См. также в других словарях:
lapi — /LAPID(I) elem. piatră . (< fr. lapi , lapid/i/ , cf. lat. lapis, idis) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
Lapi — Typiquement toscan, ce nom italien est la forme plurielle de Lapo, prénom encore utilisé aujourd hui, hypocoristique de Jacopo (= Jacques). L équivalence Jacopo/Lapo est attestée dès le XIIIe siècle. Diminutifs : Lapini, Lapucci. On trouve… … Noms de famille
LAPI — Низкоуровневый программный интерфейс (англ. Low level Application Programming Interface, сокр. LAPI) это интерфейс передачи данных для IBM Scalable Powerparallel (SP) суперкомпьютера Switch, разработанный в конце 1990 х годов. Он… … Википедия
Lapi — Original name in latin Lapi Name in other language Lapi, Lappi State code PH Continent/City Asia/Manila longitude 17.716 latitude 121.89775 altitude 96 Population 2849 Date 2012 01 17 … Cities with a population over 1000 database
läpi — • aukko, luukku, läpi, rako, reikä, silmä, suu, väli … Suomi sanakirja synonyymejä
läpi,\ menee — tulla hyväksytyksi / onnistua Meniks se sun hikinen ideas läpi? … Suomen slangisanakirjaa
LAPI — lapidibus … Abbreviations in Latin Inscriptions
lapi — d, « s (L). A stone … Dictionary of word roots and combining forms
Niccolo Lapi — Niccolò Lapi Niccolò Lapi (1661 1732) est un peintre italien de l école florentine. Sommaire 1 Biographie 2 Œuvres 3 Notes et références 4 Sources … Wikipédia en Français
Agriturismo I Lapi — (Семпрониано,Италия) Категория отеля: Адрес: Loc.Giannaccio, 58055 Семпрониано, Италия … Каталог отелей
Niccolò Lapi — (1661 1732) est un peintre italien de l école florentine. Sommaire 1 Biographie 2 Œuvres 3 Notes et références 4 Sources … Wikipédia en Français
