-
81 Pazifischer Heringshai
сущ.ихт. лососёвая акула (Lamna ditropis), северотихоокеанская сельдевая акула (Lamna ditropis), тихоокеанская сельдевая акула (Lamna ditropis)Универсальный немецко-русский словарь > Pazifischer Heringshai
-
82 Pazifischer Menschenhai
сущ.ихт. лососёвая акула (Lamna ditropis), северотихоокеанская сельдевая акула (Lamna ditropis), тихоокеанская сельдевая акула (Lamna ditropis)Универсальный немецко-русский словарь > Pazifischer Menschenhai
-
83 check out
betala sin hotellräkning, lämna hotellet, checka ut; lämna in, kola av (dö), lämna (ett hotell, etc.); att utföra en noggran granskning; att dö, att gå bort* * *1) (to leave (a hotel), paying one's bill etc: You must check out before 12 o'clock.) checka ut, betala hotellräkning2) ((especially American) to test: I'll check out your story.) kontrollera, kolla -
84 file
n. mapp, (samlings) pärm; datafil (data); filmapp; (verktyg) fil; linje, led; (shack) vertikal rutrad; gå i rad (gåsmarsch); (jur.) lämna in en skrivelse--------v. klassificera, arkivera; lämna in officiellt; gå i rad; marschera i rotar; fila, glätta, polera* * *I 1. noun(a line of soldiers etc walking one behind the other.) rad, led2. verb(to walk in a file: They filed across the road.) gå i ledII 1. noun1) (a folder, loose-leaf book etc to hold papers.) pärm, mapp2) (a collection of papers on a particular subject (kept in such a folder).) dokumentsamling, handlingar3) (in computing, a collection of data stored eg on a disc.) fil2. verb1) (to put (papers etc) in a file: He filed the letter under P.) sätta (ordna) in, arkivera2) (to bring (a suit) before a law court: to file (a suit) for divorce.) lämna in []•- filename- filing cabinet III 1. noun(a steel tool with a rough surface for smoothing or rubbing away wood, metal etc.) fil2. verb(to cut or smooth with a file: She filed her nails.) fila- filings -
85 run message
springa och lämna ett meddelande, skynda för att lämna ett meddelande, lämna ett meddelande snabbt -
86 blue shark
1) Биология: атлантическая сельдевая акула (Lamna nasus), обыкновенная сельдевая акула (Lamna nasus), синяя акула (Prionace glauca)2) Рыбоводство: синяя акула, мокой (Prionace glauca)3) Океанография: голубая акула-людоед (Prionace glauca, Carcharias glaucus)4) Макаров: голубая акула -
87 salmon shark
1) Биология: лососёвая акула (Lamna ditropis), тихоокеанская сельдевая акула (Lamna ditropis)2) Рыбоводство: лососевая акула -
88 обыкновенная сельдевая акула
1) Biology: blue shark (Lamna nasus), porbeagle (Lamna nasus)2) Engineering: mackerel shark, porbeagleУниверсальный русско-английский словарь > обыкновенная сельдевая акула
-
89 blue shark
1) синяя акула ( Prionace glauca)2) обыкновенная сельдевая акула ( Lamna nasus), атлантическая сельдевая акула ( Lamna nasus)* * * -
90 porbeagle
обыкновенная сельдевая акула ( Lamna nasus), атлантическая сельдевая акула ( Lamna nasus); pl ламновые, сельдевые акулы ( Lamnidae)* * *• ламновые -
91 avgår
[²'a:vgå:r]verbуходить в отставку————————[²'a:vgå:r]verbотправляться, отходитьstarta, lämna en plats (om trafik som går efter tidtabell)tåget avgår från Göteborg 11.50--поезд отправляется из Гётеборга в 11:50 -
92 därhän
[därh'ä:n]adv.до такой степениlämna något därhän (lämna något oavslutat)--оставить что-л. несделанным; оставить неоконченным -
93 efterlämnar
[²'ef:ter_lem:nar]verbоставлять (после себя)lämna kvar, lämna i arvhan efterlämnar hustru och två barn--у покойного осталась жена и двое детей -
94 stick
[stik:]subst.укол, укусlämna någon i sticket (lämna någon åt sitt öde)--бросить кого-л. в беде (бросить кого-л. на произвол судьбы) -
95 sticket
[st'ik:et]subst.бедаlämna någon i sticket (lämna någon åt sitt öde)--бросить кого-л. в беде, оставить на произвол судьбы -
96 våg
[vå:g]subst.волнаböljande (regelbunden) rörelse i vatten mm, bölja (även bildligt plötslig, stark ökning)————————[vå:g]subst.весы————————волна, весы -
97 columnar
{ka'lAmna}
1. колонообразен, стълбовиден
2. напечатан/подреден в колона
3. крепящ се на стълб/колона* * *{ka'lAmna} а 1. колонообразен, стълбовиден; 2. напечатан/под* * *стълбовиден; колонообразен;* * *1. колонообразен, стълбовиден 2. крепящ се на стълб/колона 3. напечатан/подреден в колона* * * -
98 requin long-nez
сущ.ихт. атлантическая сельдевая акула (Lamna nasus), ламна (Lamna nasus) -
99 requin-taupe commun
сущ.ихт. атлантическая сельдевая акула (Lamna nasus), ламна (Lamna nasus)Французско-русский универсальный словарь > requin-taupe commun
-
100 атлантическая сельдевая акула
adjichtyol. requin long-nez (Lamna nasus), requin-taupe commun (Lamna nasus)Dictionnaire russe-français universel > атлантическая сельдевая акула
См. также в других словарях:
Lamna — Lamna … Wikipédia en Français
Lamna — Lamna, 1) so v.w. Lamia, s. HaiB) bb); 2) eine Art Kiemenwürmer … Pierer's Universal-Lexikon
Lamna — Maraîche ( … Wikipédia en Français
Lamna — Taxobox name = Mackerel sharks [ITIS|ID=506801|year=2007|date=11 January] fossil range = Fossil range|65|0 Danian to Present [cite journal last = Sepkoski first = Jack authorlink = coauthors = title = A compendium of fossil marine animal genera… … Wikipedia
Lamna — Heringshaie Heringshai (Lamna nasus ) Systematik Klasse: Knorpelfische (Chondrichthyes) Unterklasse … Deutsch Wikipedia
Lamna — noun a genus of Lamnidae • Syn: ↑genus Lamna • Hypernyms: ↑fish genus • Member Holonyms: ↑Lamnidae, ↑family Lamnidae • Member Meronyms: ↑porbe … Useful english dictionary
Lamna — paprastieji silkiarykliai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Lamna angl. mackerel sharks rus. сельдевые акулы ryšiai: platesnis terminas – silkiniai rykliai siauresnis terminas – atlantinis silkiaryklis … Žuvų pavadinimų žodynas
Lamna ditropis — Cailón salmonero … Wikipedia Español
Lamna ditropis — Requin saumon Requin saumon … Wikipédia en Français
Lamna nasus — Maraîche Requin taupe commun ou maraîche … Wikipédia en Français
Lamna nasus — Tiburón cailón … Wikipedia Español