-
1 orthodoxie
-
2 orthodoxie
-
3 orthodoxie
-
4 orthodoxie
n. orthodoxy -
5 dwaas in Christus
прил.церк. (Russische orthodoxie) блаженный -
6 waarachtige aanbidding van God
прил.церк. благочестие (m.b.t. de Oosterse orthodoxie) -
7 благочестие
n1) gener. eerbied, devotie2) church. waarachtige aanbidding van God (m.b.t. de Oosterse orthodoxie)3) christ. godsdienstigheid -
8 блаженный
-
9 православие, правоверие
nchurch. (Rus.)(общ.) orthodoxie -
10 de zuivere leer
de zuivere leer -
11 hij is streng orthodox
hij is streng orthodox -
12 orthodox
♦voorbeelden:hij is streng orthodox • il est d'une orthodoxie très stricteeen orthodoxe • un(e) orthodoxe -
13 rechtzinnig
♦voorbeelden: -
14 rechtzinnigheid
-
15 streng orthodox
streng orthodox -
16 streng
streng1〈de〉♦voorbeelden:————————streng2♦voorbeelden:de strenge schoonheid van romaanse kerken • l'austère beauté des églises romanesstrenge zeden • moeurs austèresstreng orthodox • d'une orthodoxie rigoureusestreng verboden toegang • entrée strictement interditeiets streng naleven • observer qc. à la lettre -
17 zuiver
2 [correct] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 correct ⇒ 〈 muziek〉 juste 〈 bijwoord〉 correctement ⇒ 〈 niet vals〉 juste♦voorbeelden:dat is zuiver toeval • c'est un pur hasardvan zuiver wol • en pure lainezuiver en alleen • purement et simplementde zuivere leer • l'orthodoxiezuiver Nederlands • du néerlandais pureen zuiver schot • un tir préciszuiver zingen • chanter juste3 iets zuiver maken • nettoyer qc.
См. также в других словарях:
orthodoxie — [ ɔrtɔdɔksi ] n. f. • 1580; de orthodoxe 1 ♦ Ensemble des doctrines, des opinions religieuses considérées comme vraies par la fraction dominante d une religion, et enseignées officiellement. ⇒ dogme. L orthodoxie catholique. « la vérité de l… … Encyclopédie Universelle
Orthodoxie et heterodoxie en economie — Orthodoxie et hétérodoxie en économie Une orthodoxie est « une doctrine considérée comme norme de la vérité, et enseignée officiellement »[1]. Dans le domaine des sciences, une orthodoxie apparaît quand une théorie ou un paradigme… … Wikipédia en Français
Orthodoxie — (gr. ὀρθός orthós ‚richtig‘, ‚geradlinig‘ und δόξα dóxa ‚Meinung‘, ‚Glaube‘, also „Rechtgläubigkeit“) bezeichnet allgemein eine Interpretation einer Lehre, die sich stark an die ursprüngliche Interpretation hält. Anhänger einer Orthodoxie sehen… … Deutsch Wikipedia
Orthodoxie catholique — Orthodoxie Le terme orthodoxe vient du grec όρθός orthós (droit) et δόξα dóxa (gloire/opinion). Le terme fut utilisé pour la première fois pour désigner la grande majorité des chrétiens c est à dire ceux qui suivaient les Conciles œcuméniques.… … Wikipédia en Français
Orthodoxie libérale — Orthodoxie Le terme orthodoxe vient du grec όρθός orthós (droit) et δόξα dóxa (gloire/opinion). Le terme fut utilisé pour la première fois pour désigner la grande majorité des chrétiens c est à dire ceux qui suivaient les Conciles œcuméniques.… … Wikipédia en Français
Orthodoxie marxiste — Orthodoxie Le terme orthodoxe vient du grec όρθός orthós (droit) et δόξα dóxa (gloire/opinion). Le terme fut utilisé pour la première fois pour désigner la grande majorité des chrétiens c est à dire ceux qui suivaient les Conciles œcuméniques.… … Wikipédia en Français
Orthodoxie politique — Orthodoxie Le terme orthodoxe vient du grec όρθός orthós (droit) et δόξα dóxa (gloire/opinion). Le terme fut utilisé pour la première fois pour désigner la grande majorité des chrétiens c est à dire ceux qui suivaient les Conciles œcuméniques.… … Wikipédia en Français
Orthodoxie populaire — Orthodoxie Le terme orthodoxe vient du grec όρθός orthós (droit) et δόξα dóxa (gloire/opinion). Le terme fut utilisé pour la première fois pour désigner la grande majorité des chrétiens c est à dire ceux qui suivaient les Conciles œcuméniques.… … Wikipédia en Français
Orthodoxie religieuse — Orthodoxie Le terme orthodoxe vient du grec όρθός orthós (droit) et δόξα dóxa (gloire/opinion). Le terme fut utilisé pour la première fois pour désigner la grande majorité des chrétiens c est à dire ceux qui suivaient les Conciles œcuméniques.… … Wikipédia en Français
Orthodoxie en Azerbaidjan — Orthodoxie en Azerbaïdjan L orthodoxie en Azerbaïdjan s exprime parmi les peuples d Azerbaïdjan principalement chez les Oudis, vivant à présent dans le village de Nidzh de la région de Gabalinsky et dans la région d Oguzskom (ainsi que dans le… … Wikipédia en Français
Orthodoxie en azerbaïdjan — L orthodoxie en Azerbaïdjan s exprime parmi les peuples d Azerbaïdjan principalement chez les Oudis, vivant à présent dans le village de Nidzh de la région de Gabalinsky et dans la région d Oguzskom (ainsi que dans le village d Oktamberi en… … Wikipédia en Français