-
1 tac
I interiez.1) (tacchete) бац!, раз!, щёлк!, хлоп!, на тебе!con un filo di ferro, tac, il lucchetto si è aperto! — проволокой ковырнул и - раз! - замок открылся!
speravo di evitarlo, invece tac, mi ha visto! — я надеялся проскользнуть незаметно, но не тут то было - он меня увидел!
2) такII f. (med.)l'orologio faceva tic tac — часы тикали (делали тик-так, тик-так)
См. также в других словарях:
tic tac — {{hw}}{{tic tac}}{{/hw}}A locuz. interiett. Imita il rumore ritmico prodotto da colpi secchi lievi e con frequenza regolare: l orologio faceva tic tac tic tac. B in funzione di s. m. inv. Il rumore stesso … Enciclopedia di italiano