-
1 incaricato
incaricato I. agg. chargé (di de), responsable (di de): la persona incaricata la personne responsable. II. s.m. (f. -a) 1. responsable m./f. 2. ( funzionario) préposé. 3. ( Scol) professeur chargé de cours. -
2 casting
casting s.m.inv. 1. distribution f., casting m. 2. ( incaricato) directeur m. de la distribution, directeur m. de casting. -
3 commissario
commissario s.m. (f. -a) 1. ( incaricato temporaneo) commissaire: l'amministrazione dell'ente fu affidata a un commissario l'administration de cet organisme a été confiée à un commissaire. 2. ( di pubblica sicurezza) commissaire de police, commissaire. 3. ( componente di una commissione) commissaire: commissario d'esami membre d'un jury d'examen. -
4 corriere
corriere s.m. 1. ( chi trasporta merci) transporteur: spedire qcs. a mezzo (o tramite) corriere envoyer qqch. par transporteur. 2. ( burocr) ( posta del giorno) courrier: il corriere del lunedì le courrier de lundi. 3. ( nei titoli di giornali) courrier. 4. (in passato, incaricato della consegna di dispacci, corrispondenza) courrier, messager: il re inviò un corriere le roi envoya un courrier. -
5 deputato
deputato I. agg. délégué, mandaté, désigné, député. II. s.m. (f. -a) 1. ( Pol) député. 2. ( delegato) délégué. 3. ( incaricato) responsable m./f., préposé. -
6 uomo
uomo s.m. (pl. uòmini) 1. ( essere umano) homme, être humain: l'uomo preistorico l'homme préhistorique. 2. ( individuo di sesso maschile) homme: se ti vesti così sembri un uomo habillée comme ça tu ressembles à un homme. 3. ( usato come apposizione) homme, du sexe masculin: ho solo professori uomini je n'ai que des professeurs du sexe masculin, tous mes professeurs sont des hommes. 4. ( individuo adulto) homme, adulte: ormai è diventato un uomo c'est un homme maintenant; un uomo e un bambino ragionano diversamente un homme et un enfant pensent différemment; sii uomo! sois un homme! 5. ( individuo) homme, ( colloq) type, ( pop) mec: c'è un uomo alla porta il y a un homme à la porte. 6. ( persona di fiducia) homme: il partito non ha trovato il suo uomo le parti n'a pas trouvé son homme; ecco l'uomo che fa per noi voici l'homme qu'il nous faut. 7. ( specie umana) homme: gli uomini sono tutti fratelli les hommes sont tous frères; i diritti dell'uomo les droits de l'homme; l'uomo è libero, a differenza degli animali l'homme est libre, contrairement aux animaux. 8. (dipendente, incaricato) homme, employé: ti manderò uno dei miei uomini je t'enverrai un de mes hommes; è venuto l'uomo del gas l'employé du gaz est passé. 9. ( colloq) (marito, compagno) homme, ami, mari: il suo uomo è più giovane di lei son homme est plus jeune qu'elle. 10. (Mil,Sport) homme: una squadra composta di dieci uomini une équipe de dix hommes.
См. также в других словарях:
incaricato — [part. pass. di incaricare ]. ■ agg. [di persona che ha ricevuto l incarico di fare qualcosa, anche con la prep. di : l impiegato incaricato della mansione ] ▶◀ addetto (a), delegato (a), preposto (a). ◀▶ esonerato (da). ■ s.m. (f. a ) [persona… … Enciclopedia Italiana
incaricato — in·ca·ri·cà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → incaricare, incaricarsi 2a. s.m. CO persona a cui è stato affidato un incarico o un ufficio, spec. in ambito politico o amministrativo: un incaricato del comune, dell anagrafe 2b. s.m. TS scol … Dizionario italiano
incaricato — {{hw}}{{incaricato}}{{/hw}}A part. pass. di incaricare ; anche agg. Che ha ricevuto un incarico. B s. m. (f. a ) 1 Persona cui è affidato un incarico: un incaricato della banca. 2 Incaricato d affari, agente diplomatico che fa le veci del… … Enciclopedia di italiano
incaricato — pl.m. incaricati sing.f. incaricata pl.f. incaricate … Dizionario dei sinonimi e contrari
incaricato — A part. pass. di incaricare; anche agg. 1. delegato, deputato, preposto, inviato, impiegato, addetto, destinato, investito, responsabile CONTR. esautorato 2. (di professore e sim.) non di ruolo, non titolare, supplente CONTR. di ruolo, titolare,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
commissario — com·mis·sà·rio s.m. AU 1. funzionario addetto all amministrazione straordinaria di enti, organismi, imprese e sim., con competenze solitamente proprie di organi collegiali Sinonimi: delegato, incaricato. 2. chi è incaricato, in via temporanea o… … Dizionario italiano
addetto — /a d:et:o/ [dal lat. addictus, part. pass. di addicĕre assegnare ]. ■ agg. [applicato a un determinato ufficio o uso, con la prep. a o assol.: rivolgersi al personale a. (alle pulizie )] ▶◀ assegnato, delegato, deputato, destinato, incaricato… … Enciclopedia Italiana
attuario — 1at·tu·à·rio s.m. 1. TS stor. nell antica Roma, ufficiale preposto all approvvigionamento dei magazzini dell esercito 2. TS stor. nell antica Roma, scrivano incaricato della trascrizione dei discorsi tenuti in senato 3. TS stor. nel Medioevo,… … Dizionario italiano
correttore — 1cor·ret·tó·re s.m. 1a. CO chi corregge; anche agg. 1b. TS enol. chi è addetto alla correzione dei vini 1c. TS eccl. → padre correttore | funzionario della cancelleria pontificia incaricato di raccogliere ed esaminare i documenti necessari per la … Dizionario italiano
destinato — de·sti·nà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → destinare, destinarsi 2. agg. CO che ha un determinato destino: gli uomini sono destinati a soffrire Sinonimi: condannato | 1addetto, 1assegnato, incaricato. 3. agg., s.m.CO che, chi è assegnato … Dizionario italiano
incaricare — in·ca·ri·cà·re v.tr. (io incàrico) 1. AU gravare di un incarico; affidare un compito, una mansione: mi ha incaricato di comunicarvi la notizia, lo hanno incaricato della custodia dei documenti 2. OB caricare con un peso 3. OB fig., incolpare 4.… … Dizionario italiano