-
1 answer
answer [ˈα:nsər]1. nouna. ( = reply) réponse f• there's no answer to that! que voulez-vous répondre à ça ?b. ( = solution) solution f[+ letter, question, description] répondre à ; [+ prayer] exaucer• answer me! répondez-moi !• he answers to the name of... il répond au nom de...4. compounds• don't answer back! ne réponds pas !( = be responsible for) répondre de* * *['ɑːnsə(r)], US ['ænsər] 1.1) ( reply) réponse f (to à)to get/give an answer — obtenir/donner une réponse
there's no answer — ( to door) il n'y a personne; ( on phone) ça ne répond pas
2) ( solution) (to difficulty, puzzle) solution f (to à); School, University réponse f (to à)2.the right/wrong answer — la bonne/mauvaise réponse
transitive verb1) ( reply to) répondre à [question, invitation, letter, person]to answer that... — répondre que...
to answer the door — aller or venir ouvrir la porte
to answer the call — lit, fig répondre à l'appel
3) ( meet) répondre à [need, demand]3.1) ( respond) répondreit's not answering — GB Telecommunications ça ne répond pas
2) ( correspond)to answer to — répondre or correspondre à [description]
3) ( account)•Phrasal Verbs: -
2 fulfilment
(a) (of ambition, dream, wish) réalisation f; (of desire) satisfaction f; (of plan, condition, contract) exécution f; (of duty, prophecy, promise) accomplissement m; (of prayer) exaucement m(b) (satisfaction) (sentiment m de) contentement m ou satisfaction f;∎ to find or achieve fulfilment se réaliser, s'épanouir;∎ to seek fulfilment rechercher l'épanouissement;∎ she gets a sense or feeling of fulfilment from her work son travail la comble(c) (of prison sentence) achèvement m, fin f
См. также в других словарях:
exaucement — [ ɛgzosmɑ̃ ] n. m. • exaulcement XVIe; de exaucer ♦ Action d exaucer; son résultat. L exaucement d une prière, d un vœu. ⊗ HOM. Exhaussement. ● exaucement nom masculin Littéraire. Action d exaucer : Exaucement d une prière. ● exaucement… … Encyclopédie Universelle
exaucement — (è gzô se man) s. m. Action d exaucer ; état de celui qui est exaucé … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
exhaussement — [ ɛgzosmɑ̃ ] n. m. • mil. XVe; essaucement fin XIIe; de exhausser ♦ Action d exhausser; son résultat. ⇒ élévation, surélévation. Exhaussement d un mur, d un édifice. ⊗ HOM. Exaucement. ● exhaussement nom masculin Action d exhauss … Encyclopédie Universelle
ORTHODOXE (ÉGLISE) — L’Église orthodoxe (environ 160 millions de fidèles) est l’une des trois expressions majeures du christianisme. Elle reste pourtant mal connue en Occident. Si son destin est d’une grande continuité spirituelle marquée par la fidélité aux Pères,… … Encyclopédie Universelle
List of compositions by Gabriel Fauré — The following is a partial list of compositions by Gabriel Fauré.By Instrumentationolo Piano*1 ballade, Op. 19 *13 barcarolles, Opp. 26, 41, 42, 44, 66, 70, 90, 96, 101, 104, 105/1 2, 116 *6 impromptus, Opp. 25, 31, 34, 86, 91, 102 *1 mazurka, Op … Wikipedia
Catalogue des œuvres de Gabriel Fauré — Liste des œuvres de Gabriel Fauré Sommaire 1 Par instrument 1.1 Piano seul 1.2 Harpe seule 1.3 Musique de chambre … Wikipédia en Français
Célibat sacerdotal selon les dogmes de l'Église catholique — La discipline actuelle de l’Église occidentale consistant à n’ordonner que des hommes vierges est contestée pour divers prétextes. Ces contestations ont poussé deux partis opposés à évaluer la nature de la loi du célibat et les motifs qui la sous … Wikipédia en Français
Ecoute (Theme biblique) — Écoute (Thème biblique) Pour les articles homonymes, voir Écoute. L écoute est un thème récurrent dans la Bible. Pour le grec du Moyen Orient ancien, la vue est le sens le plus important. Pour l israélite de la Bible, c est l écoute. La relation… … Wikipédia en Français
Gabriel Fauré Catalogue des oeuvres — Liste des œuvres de Gabriel Fauré Sommaire 1 Par instrument 1.1 Piano seul 1.2 Harpe seule 1.3 Musique de chambre … Wikipédia en Français
Lella Mannoubiya — Lella Manoubia Lella Manoubia, de son vrai nom Saïda Aïcha Manoubia, née vers 1180 à La Manouba et décédée en 1257[1], est une sainte tunisienne. Sa renommée est telle qu elle lui vaut un récit hagiographique intitulé Manâqib (Vies, vertus et… … Wikipédia en Français
Lella Manoubia — Lella Manoubia, de son vrai nom Saïda Aïcha Manoubia, née vers 1180 à La Manouba et décédée en 1257[1], est une sainte tunisienne. Sa renommée est telle qu elle lui vaut un récit hagiographique intitulé Manâqib (Vies, vertus et prodiges de la… … Wikipédia en Français