Перевод: с английского на датский

с датского на английский

l'ex-union

  • 1 union

    ['ju:njən]
    1) (the act of uniting or process of being united: Union between the two countries would be impossible.) union
    2) (the state of being united, eg in marriage, friendship etc: Their marriage was a perfect union.) forening
    3) (a club or association: The European Union.) forening; sammenslutning; union
    * * *
    ['ju:njən]
    1) (the act of uniting or process of being united: Union between the two countries would be impossible.) union
    2) (the state of being united, eg in marriage, friendship etc: Their marriage was a perfect union.) forening
    3) (a club or association: The European Union.) forening; sammenslutning; union

    English-Danish dictionary > union

  • 2 Union Jack

    ( usually with the) (the national flag of the United Kingdom.) Union Jack
    * * *
    ( usually with the) (the national flag of the United Kingdom.) Union Jack

    English-Danish dictionary > Union Jack

  • 3 Economic and Monetary Union

    Den Økonomiske og Monetære Union (Ømu), igangsat af EU-medlemsstaterne i juni 1989. Emu indebærer en fælles europæisk valuta, en fælles centralbank for EU-landene og frie kapitalbevægelser EU-landene imellem. Se også EMS og euro.

    Anglo-danske finansiel ordbog > Economic and Monetary Union

  • 4 European Union <EU>

    Den Europæiske Union {fk} <EU>

    English-Danish mini dictionary > European Union <EU>

  • 5 Economic and Monetary Union

    Den Økonomiske og Monetære Union (Ømu), igangsat af EU-medlemsstaterne i juni 1989. Emu indebærer en fælles europæisk valuta, en fælles centralbank for EU-landene og frie kapitalbevægelser EU-landene imellem. Se også EMS og euro.

    English-Danish financial dictionary > Economic and Monetary Union

  • 6 trade(s) union

    (a group of workers of the same trade who join together to bargain with employers for fair wages, better working conditions etc.) fagforening
    * * *
    (a group of workers of the same trade who join together to bargain with employers for fair wages, better working conditions etc.) fagforening

    English-Danish dictionary > trade(s) union

  • 7 trade(s) union

    (a group of workers of the same trade who join together to bargain with employers for fair wages, better working conditions etc.) fagforening
    * * *
    (a group of workers of the same trade who join together to bargain with employers for fair wages, better working conditions etc.) fagforening

    English-Danish dictionary > trade(s) union

  • 8 trade union

    fagforening {fk}

    English-Danish mini dictionary > trade union

  • 9 European

    [,juərə'pi:ən]
    = the European Union (formerly the Common Market, the European Community) noun
    (an economic and political association of certain countries in Europe.) EU; Den Europæiske Union
    * * *
    [,juərə'pi:ən]
    = the European Union (formerly the Common Market, the European Community) noun
    (an economic and political association of certain countries in Europe.) EU; Den Europæiske Union

    English-Danish dictionary > European

  • 10 trade

    [treid] 1. noun
    1) (the buying and selling of goods: Japan does a lot of trade with Britain.) handel; samhandel
    2) ((a) business, occupation, or job: He's in the jewellery trade.) branche; -branche
    2. verb
    1) ((often with in or with) to buy and sell: They made a lot of money by trading; They trade in fruit and vegetables.) handle; handle med
    2) (to exchange: I traded my watch for a bicycle.) bytte
    - trademark
    - tradename
    - tradesman
    - trades union
    - trade union
    - trades unionist
    - trade unionist
    - trade wind
    - trade in
    * * *
    [treid] 1. noun
    1) (the buying and selling of goods: Japan does a lot of trade with Britain.) handel; samhandel
    2) ((a) business, occupation, or job: He's in the jewellery trade.) branche; -branche
    2. verb
    1) ((often with in or with) to buy and sell: They made a lot of money by trading; They trade in fruit and vegetables.) handle; handle med
    2) (to exchange: I traded my watch for a bicycle.) bytte
    - trademark
    - tradename
    - tradesman
    - trades union
    - trade union
    - trades unionist
    - trade unionist
    - trade wind
    - trade in

    English-Danish dictionary > trade

  • 11 affiliated

    [ə'filieitid]
    (connected with or joined to (a larger group etc) as a member: an affiliated branch of the union.) tilsluttet; tilhørende
    * * *
    [ə'filieitid]
    (connected with or joined to (a larger group etc) as a member: an affiliated branch of the union.) tilsluttet; tilhørende

    English-Danish dictionary > affiliated

  • 12 an

    [ə(n)]
    indef. article
    (a is used before words beginning with a consonant eg a boy, or consonant sound eg a union; an is used before words beginning with a vowel eg an owl, or vowel sound eg an honour.)
    1) (one: There is a boy in the garden.) en
    2) (any; every: An owl can see in the dark.) en; enhver
    3) (for each; per: We earn $6 an hour.) for hver; i; per
    * * *
    [ə(n)]
    indef. article
    (a is used before words beginning with a consonant eg a boy, or consonant sound eg a union; an is used before words beginning with a vowel eg an owl, or vowel sound eg an honour.)
    1) (one: There is a boy in the garden.) en
    2) (any; every: An owl can see in the dark.) en; enhver
    3) (for each; per: We earn $6 an hour.) for hver; i; per

    English-Danish dictionary > an

  • 13 call a strike

    ((of a trade union leader etc) to ask workers to strike.) opfordre til strejke
    * * *
    ((of a trade union leader etc) to ask workers to strike.) opfordre til strejke

    English-Danish dictionary > call a strike

  • 14 coalition

    [kəuə'liʃən]
    (a usually temporary union or alliance, especially of states or political parties.) koalition; sammenslutning; forbund
    * * *
    [kəuə'liʃən]
    (a usually temporary union or alliance, especially of states or political parties.) koalition; sammenslutning; forbund

    English-Danish dictionary > coalition

  • 15 compact

    I 1. [kəm'pækt] adjective
    (fitted neatly together in a small space: Our new house is very compact.) kompakt; tætbygget
    2. ['kompækt] noun
    (a small container for women's face-powder: a powder-compact with a mirror.) pudderdåse
    II ['kompækt]
    (an agreement: The management and trade union leaders finally signed a compact.) aftale
    * * *
    I 1. [kəm'pækt] adjective
    (fitted neatly together in a small space: Our new house is very compact.) kompakt; tætbygget
    2. ['kompækt] noun
    (a small container for women's face-powder: a powder-compact with a mirror.) pudderdåse
    II ['kompækt]
    (an agreement: The management and trade union leaders finally signed a compact.) aftale

    English-Danish dictionary > compact

  • 16 consortium

    [kən'so:tiəm, ]( American[) -ʃiəm]
    (an association, union, especially of bankers or businessmen.) konsortium
    * * *
    [kən'so:tiəm, ]( American[) -ʃiəm]
    (an association, union, especially of bankers or businessmen.) konsortium

    English-Danish dictionary > consortium

  • 17 euro

    noun (the currency adopted by the European Union.) euro
    * * *
    noun (the currency adopted by the European Union.) euro

    English-Danish dictionary > euro

  • 18 league

    I [li:ɡ] noun
    1) (a union of persons, nations etc for the benefit of each other: the League for the Protection of Shopkeepers.) forbund
    2) (a grouping of sports clubs for games.) liga; division
    II [li:ɡ] noun
    (an old measure of distance (about 4.8 km).) gammelt længdemål
    * * *
    I [li:ɡ] noun
    1) (a union of persons, nations etc for the benefit of each other: the League for the Protection of Shopkeepers.) forbund
    2) (a grouping of sports clubs for games.) liga; division
    II [li:ɡ] noun
    (an old measure of distance (about 4.8 km).) gammelt længdemål

    English-Danish dictionary > league

  • 19 member

    ['membə]
    1) (a person who belongs to a group, club, society, trade union etc: The association has three thousand members.) medlem
    2) (short for Member of Parliament. M.P)
    * * *
    ['membə]
    1) (a person who belongs to a group, club, society, trade union etc: The association has three thousand members.) medlem
    2) (short for Member of Parliament. M.P)

    English-Danish dictionary > member

  • 20 organise

    1) (to arrange or prepare (something), usually requiring some time or effort: They organized a conference.) arrangere; organisere
    2) (to make into a society etc: He organized the workers into a trade union.) organisere
    - organiser
    - organization
    - organisation
    - organized
    - organised
    * * *
    1) (to arrange or prepare (something), usually requiring some time or effort: They organized a conference.) arrangere; organisere
    2) (to make into a society etc: He organized the workers into a trade union.) organisere
    - organiser
    - organization
    - organisation
    - organized
    - organised

    English-Danish dictionary > organise

См. также в других словарях:

  • Union busting — is a practice that is undertaken by an employer or their agents to prevent employees from joining a labor union, or to disempower, subvert, or destroy unions that already exist.During contract negotiations, established unions may declare a strike …   Wikipedia

  • Union Européenne — Pour les articles homonymes, voir Europe (homonymie) et UE (homonymie). Union européenne (*) …   Wikipédia en Français

  • Union Russie/Biélorussie — Union de la Russie et de la Biélorussie Union de la Russie et de la Biélorussie Drapeau et blason proposés …   Wikipédia en Français

  • Union de la Russie et de la Biélorussie — Drapeau et blason proposés …   Wikipédia en Français

  • Union europeenne — Union européenne Pour les articles homonymes, voir Europe (homonymie) et UE (homonymie). Union européenne (*) …   Wikipédia en Français

  • Union européen — Union européenne Pour les articles homonymes, voir Europe (homonymie) et UE (homonymie). Union européenne (*) …   Wikipédia en Français

  • Union européenne à 27 — Union européenne Pour les articles homonymes, voir Europe (homonymie) et UE (homonymie). Union européenne (*) …   Wikipédia en Français

  • Union slave — Union de la Russie et de la Biélorussie Union de la Russie et de la Biélorussie Drapeau et blason proposés …   Wikipédia en Français

  • Unión Europea — Union européenne Pour les articles homonymes, voir Europe (homonymie) et UE (homonymie). Union européenne (*) …   Wikipédia en Français

  • Unión Soviética — Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas Союз Советских Социалистических Республик¹ Soyúz Soviétskij Sotsialistíchieskij Respúblik¹ …   Wikipedia Español

  • Union — generally refers to two or more things joined into one, such as an organization of multiple people or organizations, multiple objections combined into one, and so on. The term may mean:In politics* The Union , referring to the federation that is… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»