-
1 être trop poli pour être honnête
être trop poli pour être honnêtebýt až podezřele zdvořilýDictionnaire français-tchèque > être trop poli pour être honnête
-
2 être
êtreexistovatjsoucno mbytí mbytost mbýttvor mskutečnost mjsoucnost m -
3 être abject envers q.
être abject envers q.chovat se ke komu podle (.)chovat se ke komu hnusně (.) -
4 être abonné au téléphone
être abonné au téléphonemít telefon -
5 être absent de son bureau
être absent de son bureaunebýt v kancelářinebýt právě v kanceláři -
6 être accoutumé à faire qc.
être accoutumé à faire qc.být zvyklý co dělat -
7 être à cent lieues de qc.
être à cent lieues de qc.být na sto honů daleko od čehobýt náramně daleko od čeho -
8 être à charge à q.
être à charge à q.být komu na obtíž (.) -
9 être à cheval sur le service
être à cheval sur le servicebýt velmi puntičkářskýDictionnaire français-tchèque > être à cheval sur le service
-
10 être à cheval sur qc.
être à cheval sur qc.jezdit po čemdobře co znátlpět na čempotrpět si nač -
11 être à côté de la plaque
être à côté de la plaquebýt vedle jak ta jedle (přen.) -
12 être à court d’argent
être à court d’argentnebýt při penězíchbýt bez peněz -
13 être à couteaux tirés avec q.
être à couteaux tirés avec q.být s kým na kordy (.)být s kým na nůž (.)Dictionnaire français-tchèque > être à couteaux tirés avec q.
-
14 être acquis à q.
être acquis à q.být komu úplně oddán (.) -
15 être acquis à qc.
être acquis à qc.být čemu úplně oddán -
16 être admis au grade de docteur
être admis au grade de docteurbýt promován na doktoraDictionnaire français-tchèque > être admis au grade de docteur
-
17 être admis à une école
être admis à une écolebýt přijat na školu -
18 être affilié à une fédération
être affilié à une fédérationbýt členem federaceDictionnaire français-tchèque > être affilié à une fédération
-
19 être à fond de cale
être à fond de calebýt bez peněz (přen.) -
20 être à gauche
être à gauchebýt levicově orientovaný
См. также в других словарях:
Etre — Être Voir « être » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Etre et Temps — Être et Temps Être et Temps (Sein und Zeit, 1927) est une œuvre du philosophe allemand Martin Heidegger. Cette œuvre est conçue comme une première partie d un projet qui ne fut pas mené à terme. Elle marque un tournant important de la philosophie … Wikipédia en Français
Être et temps — (Sein und Zeit, 1927) est une œuvre du philosophe allemand Martin Heidegger. Cette œuvre est conçue comme une première partie d un projet qui ne fut pas mené à terme. Elle marque un tournant important de la philosophie continentale. Emmanuel… … Wikipédia en Français
ÊTRE (philosophie) — La «question sur l’être» traverse l’histoire de la philosophie. Pour certains, elle serait le motif même de cette histoire, les différences entre les philosophies découlant, au plus profond, de la diversité des réponses à la question sur l’être.… … Encyclopédie Universelle
être — 1. (ê tr ), je suis, tu es, il est, nous sommes, vous êtes, ils sont ; j étais ; je fus ; je serai ; je serais ; sois, qu il soit, soyons, soyez, qu ils soient ; que je sois, que tu sois, qu il soit, que nous soyons, que vous soyez, qu ils soient … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
être perdu — ● être perdu verbe passif Ne pas pouvoir être sauvé, être condamné : Le blessé est perdu. Être écarté de tout centre, être isolé : Un coin perdu de province. Être isolé et ne pas pouvoir être localisé : Un cri perdu dans la nuit. Être à jeter… … Encyclopédie Universelle
Etre et Avoir — Être et avoir Être et avoir Réalisation Nicolas Philibert Musique Philippe Hersant Photographie Christian Guy Montage Nicolas Philibert Production Gilles Sandoz, Serge Lalou Société de production Maïa Films, Les Films d i … Wikipédia en Français
Etre et avoir — Être et avoir Être et avoir Réalisation Nicolas Philibert Musique Philippe Hersant Photographie Christian Guy Montage Nicolas Philibert Production Gilles Sandoz, Serge Lalou Société de production Maïa Films, Les Films d i … Wikipédia en Français
Être Et Avoir — Réalisation Nicolas Philibert Musique Philippe Hersant Photographie Christian Guy Montage Nicolas Philibert Production Gilles Sandoz, Serge Lalou Société de production Maïa Films, Les Films d i … Wikipédia en Français
Être Et avoir — Réalisation Nicolas Philibert Musique Philippe Hersant Photographie Christian Guy Montage Nicolas Philibert Production Gilles Sandoz, Serge Lalou Société de production Maïa Films, Les Films d i … Wikipédia en Français
Être et Avoir — Réalisation Nicolas Philibert Musique Philippe Hersant Photographie Christian Guy Montage Nicolas Philibert Production Gilles Sandoz, Serge Lalou Société de production Maïa Films, Les Films d i … Wikipédia en Français