-
1 stay
(th) reazem, stâlp, suport, coloană, picior, montant; contrafort, ancoră, tirant; pauză // a sta; a ancora, a fixa, a sprijini -
2 anchor
['æŋkə] 1. noun1) (something, usually a heavy piece of metal with points which dig into the sea-bed, used to hold a boat in one position.) ancoră2) (something that holds someone or something steady.) salvare, sprijin2. verb(to hold (a boat etc) steady (with an anchor): They have anchored (the boat) near the shore; He used a stone to anchor his papers.) a ancora- at anchor -
3 anchor
-
4 anchor capstan
(nav) cabestan de ancoră -
5 anchor chain
(mas) lanţ de ancoră -
6 anchorage
-
7 bill
-
8 grapnel
-
9 grappling
(nav) ancoră cu gheare de pisică -
10 guy
(min, nav) funie de ancorare // a ancora -
11 head guy
(tele) ancoră de pilon -
12 iron tie
(cstr) ancoră -
13 kevel
(nav) braţ de ancoră -
14 stay crutch
(el) consolă de ancoră -
15 stay insulator
(el, tele) izolator de ancoră -
16 stay tightener
(el) întinzător de ancoră -
17 supporting stay
(cstr) ancoră de sprijin -
18 tie
-
19 transverse stay
(el) ancoră de consolidare perpendiculară pe linie -
20 wall clamp
(cstr) ancora / armătura zidului; (el, hidr, mas) brăţară de ţeavă
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ancoră — ANCORĂ, ancore, s.f. 1. Piesă grea de metal cu braţele ca nişte gheare, care se coboară cu un lanţ, o frânghie sau o parâmă de pe o navă în fundul apei, unde se agaţă pentru a ţine nava în loc. ♢ expr. A arunca ancora = a ancora; a se opri. A… … Dicționar Român
ancora (1) — {{hw}}{{ancora (1)}{{/hw}}s. f. 1 (mar.) Pesante strumento di ferro che, gettato a mare da bordo, mantiene la nave solidamente ormeggiata al fondale mediante una catena | Gettare l –a, (fig.) fermarsi, indugiare | Ancora di salvezza, (fig.)… … Enciclopedia di italiano
Âncora (Caminha) — Âncora Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Ancora — Saltar a navegación, búsqueda Ancora Álbum de Il Divo Publicación Unión Europea el 07/1 … Wikipedia Español
Âncora (Caminha) — Âncora Freguesia de Portugal … Wikipedia Español
ancora — ancorá vb., ind. prez. 1 sg. ancoréz, 3 sg. şi pl. ancoreáză Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic A ANCOR//Á ancoraéz 1. intranz. 1) (despre persoane) A scufunda ancora pentru a opri nava din deplasare; a arunca ancora. 2)… … Dicționar Român
Ancora Pantanal — (Várzea Grande,Бразилия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Rodovia BR 364, km … Каталог отелей
Ancora Park - Sunplace Hotels & Resorts — (Лагуш,Португалия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Ancora da Ria — (Пуэрто дель Сон,Испания) Категория отеля: Адрес: Trincherpe,16, 15970 Пуэрто дель Со … Каталог отелей
Ancora Beach Resort — (Калангут,Индия) Категория отеля: Адрес: Near Club Tito s,sauntavaddo,calangute … Каталог отелей
Ancora Apartament — (Варшава,Польша) Категория отеля: Адрес: Piaskowa 6/68, Воля, 01 067 Варшава, Пол … Каталог отелей