-
1 académie
académieakt fkrásné tělo (fam.) fmalířský akt fškolský správní obvod ( ve Francii ) ftělo (fam.) fakademie f -
2 Académie de chant
Académie de chanthudební škola -
3 Académie de danse
Académie de dansetaneční škola -
4 Académie des Beaux-Arts
Académie des Beaux-ArtsAkademie krásných umění -
5 Académie des Inscriptions et Belles Lettres
Académie des Inscriptions et Belles LettresAkademie krásné literaturyDictionnaire français-tchèque > Académie des Inscriptions et Belles Lettres
-
6 Académie des Sciences morales et politiques
Académie des Sciences morales et politiquesAkademie společenských vědDictionnaire français-tchèque > Académie des Sciences morales et politiques
-
7 Académie française
Académie françaiseFrancouzská akademie -
8 entrer à l’Académie
entrer à l’Académiestát se členem akademie -
9 Il a présenté son travail à l'Académie des sciences.
Il a présenté son travail à l'Académie des sciences.Předložil svou práci Akademii věd.Dictionnaire français-tchèque > Il a présenté son travail à l'Académie des sciences.
-
10 Il concourt pour le prix de l'Académie.
Il concourt pour le prix de l'Académie.Soutěží o cenu Akademie.Dictionnaire français-tchèque > Il concourt pour le prix de l'Académie.
-
11 Il est candidat à la Académie.
Il est candidat à la Académie.Kandiduje do akademie.Dictionnaire français-tchèque > Il est candidat à la Académie.
-
12 Il pose sa candidature à L'académie.
Il pose sa candidature à L'académie.Kandiduje do akademie.Dictionnaire français-tchèque > Il pose sa candidature à L'académie.
-
13 Il voulait entrer à l'Académie.
Il voulait entrer à l'Académie.Chtěl se dostat do Akademie.Dictionnaire français-tchèque > Il voulait entrer à l'Académie.
-
14 inspecteur d’Académie
inspecteur d’Académiekrajský školní inspektor -
15 membre de l’Académie
membre de l’Académiečlen Francouzské akademie -
16 membre résidant d'une académie
membre résidant d'une académiestálý člen akademieřádný člen akademieDictionnaire français-tchèque > membre résidant d'une académie
-
17 officier d’Académie
officier d’Académienositel řádu akademických palem -
18 Son ouvrage a été couronné par l'Académie.
Son ouvrage a été couronné par l'Académie.Jeho dílo bylo vyznamenáno cenou akademie.Jeho dílo bylo poctěno cenou Akademie.Dictionnaire français-tchèque > Son ouvrage a été couronné par l'Académie.
-
19 Son ouvrage a été couronné par l'Académie Française.
Son ouvrage a été couronné par l'Académie Française.Jeho dílo bylo korunováno Francouzskou akademií.Dictionnaire français-tchèque > Son ouvrage a été couronné par l'Académie Française.
См. также в других словарях:
ACADÉMIE — désigne le domaine situé dans le Céramique (faubourg des potiers, appelé joliment «Tuileries» par l’abbé Barthélemy), que Cimon avait orné des plus beaux platanes d’Athènes et où Platon fixa, vers 387 avant J. C., l’école qui porta ensuite ce nom … Encyclopédie Universelle
Académie serbe des sciences et des arts — L Académie serbe des sciences et des arts Présentation Nom local Српска академија наука и уметности … Wikipédia en Français
Academie — Académie Pour les articles homonymes, voir Académie (homonymie). Une académie est une assemblée de gens de lettres, de savants et/ou d’artistes reconnus par leurs pairs, qui a pour mission de veiller aux usages dans leurs disciplines respectives… … Wikipédia en Français
Academie des sciences (France) — Académie des sciences (France) Pour les articles homonymes, voir Académie des sciences. Le roi Louis XIV visitant l Académie des sciences en … Wikipédia en Français
Academie francaise — Académie française L Institut de France où siège l Académie française L’Académie française, fondée en 1635, sous le règne de Louis XIII, par le cardinal de Richelieu, est une institution de France dont la fon … Wikipédia en Français
Académie Des Sciences (France) — Pour les articles homonymes, voir Académie des sciences. Le roi Louis XIV visitant l Académie des sciences en … Wikipédia en Français
Académie Française — L Institut de France où siège l Académie française L’Académie française, fondée en 1635, sous le règne de Louis XIII, par le cardinal de Richelieu, est une institution de France dont la fon … Wikipédia en Français
Académie Françoise — Académie française L Institut de France où siège l Académie française L’Académie française, fondée en 1635, sous le règne de Louis XIII, par le cardinal de Richelieu, est une institution de France dont la fon … Wikipédia en Français
Académie Royale — Académie Pour les articles homonymes, voir Académie (homonymie). Une académie est une assemblée de gens de lettres, de savants et/ou d’artistes reconnus par leurs pairs, qui a pour mission de veiller aux usages dans leurs disciplines respectives… … Wikipédia en Français
Académie Royale des Sciences — Académie des sciences (France) Pour les articles homonymes, voir Académie des sciences. Le roi Louis XIV visitant l Académie des sciences en … Wikipédia en Français
Académie des Sciences (France) — Pour les articles homonymes, voir Académie des sciences. Le roi Louis XIV visitant l Académie des sciences en … Wikipédia en Français