-
1 abcès
-
2 crever
Iv t1 trouer delmek2 fam yormak◊Cette course m'a crevé. — Bu yarış beni öldürdü.
IIv i1 patlamak◊Mon ballon a crevé. — Topum patladı.
◊L'abcès a crevé. — Çıban patladı.
2 avoir un pneu troué lastiğinde bir delik olmak◊J'ai crevé. — Lastiğim patladı.
-
3 percer
Iv t1 trouer delmek2 pratiquer delmek3 fig anlamakIIv i1 apparaître görünmek◊Le soleil perce à travers les nuages. — Güneş bulutların arasından görünüyor.
2 réussir başarmak
См. также в других словарях:
ABCÈS — Collection purulente bien limitée qui se forme au sein d’un organe ou d’un tissu, au cours d’une réaction inflammatoire. Un certain nombre d’agents pathogènes, introduits accidentellement en un point de l’organisme, sont capables d’entraîner… … Encyclopédie Universelle
Abces — Abcès Un abcès est une accumulation locale de pus après nécrose dans une cavité néoformée. Un abcès superficiel peut présenter des symptômes comme rougeur, douleur et chaleur (composantes de l inflammation). Sommaire 1 Maladies 2 Thérapie 3… … Wikipédia en Français
Abcès — Classification et ressources externes Abcès sous cutané abdominal CIM 10 L02 … Wikipédia en Français
Abces dentaire — Abcès dentaire Pour simplifier, on peut regrouper sous le nom de abcès dentaire tous les abcès en relation avec les dents. Un abcès est une infection purulente. un abcès dentaire Sommaire … Wikipédia en Français
Abcès Dentaire — Pour simplifier, on peut regrouper sous le nom de abcès dentaire tous les abcès en relation avec les dents. Un abcès est une infection purulente. un abcès dentaire Sommaire … Wikipédia en Français
ABCÈS SOUS-PHRÉNIQUE — Collection purulente siégeant dans l’une des régions sous diaphragmatiques, l’abcès sous phrénique siège le plus fréquemment sous la coupole diaphragmatique droite où existe un espace anatomique interhépato diaphragmatique. La localisation gauche … Encyclopédie Universelle
Abces cerebral — Abcès cérébral L’abcès cérébral est un amas de pus situé à l intérieur du cerveau. Le pus s’est formé à la suite d une infection survenue à proximité (sinus, dents, oreilles...), d’une maladie cardiaque, d une pneumopathie ou d’une infection… … Wikipédia en Français
Abcès Cérébral — L’abcès cérébral est un amas de pus situé à l intérieur du cerveau. Le pus s’est formé à la suite d une infection survenue à proximité (sinus, dents, oreilles...), d’une maladie cardiaque, d une pneumopathie ou d’une infection suite à une… … Wikipédia en Français
abces — abcés s. n. colectare de puroi într un ţesut sau organ. (< fr. abcès, lat. abscessus) Trimis de tavi, 08.01.2003. Sursa: MDN ABCÉS, abcese, s.n. Colectare de puroi, bine delimitată de ţesuturile din jur, formată în urma dezintegrării… … Dicționar Român
ABCÈS DU CERVEAU — Collection suppurée au sein du parenchyme cérébral. La propagation du germe en cause dans un abcès du cerveau habituellement un pyogène banal se fait, soit par contiguïté (otomastoïdite, sinusite), soit par voie sanguine (métastase suppurée d’un… … Encyclopédie Universelle
Abcès amibien du foie — Abcès hépatique amibien L’abcès amibien hépatique est une suppuration du foie venant d une migration d amibes. Sommaire 1 Causes 2 Symptômes 3 Traitement 4 … Wikipédia en Français