-
1 kül’g
(kül’gen, kül’gid)sāns -
2 kül’bet’
(kül’betin, kül’betid)pirtsjäl’ghe kül’betid – pēc pirtskävuda kül’betiš – iet pirtīlöunukaz kül’bet’ – karsta pirtspestas kül’betiš – mazgāties pirtī -
3 kül’mdä
(kül’mäb, kül’mi)salt, nosalt, sasalt, sastingta sä-se vilu oli, kül’mi hän tukhu – bet laiks gan auksts bija, sasala viņš ragākül’mdä tukhu – ļoti nosalt -
4 kül’mehtuda
(kül’mehtub, kül’mehtui)saaukstēties; nosaltala kül’mehtu! – nesaaukstējiesänikod kül’mehtuiba – puķes nosalušas -
5 kül’düda
(kül’düb, kül’düi)pieēstieskülläks kül’düi – sātīgi pieēdies (burt.: līdz kaklam) -
6 kül’menzoitta
(kül’menzoitab, kül’menzoiti)saldēt, sasaldēt -
7 kül’ptäs
(kül’bese, kül’bihe)peldēties -
8 kül’glu
(-lun, -luid)riba -
9 kül’mku
novembris (salnu mēnesis)(-kun, -kuid)novembris -
10 pestas
(pezese, pezihe)mazgātiesmö pezemoiš kül’betiš – mēs mazgājamies pirtīpestas kül’betiš – mazgāties pirtī -
11 tuk
(tukan, tukid)matstukad – matikerita tukad – griezt matusrästta tukad päs – plēst matus sev uz galvas————————(tukun, tukuid)1) mezgls2) pika, pinkulis3) puns4) klēpis (daudzums); sainisa sä-se vilu oli, kül’mi hän tukhu – bet laiks gan auksts bija, sasala viņš ragākül’mdä tukhu – ļoti nosalt -
12 jäl’ghe
(aizv. ar ģen. vai allat.; vai priev. ar part.)pēc, pakaļčasud jäba jäl’ghe – pulkstenis atpaliekčasuiš aig jäl’ghe jäb – pulkstenis atpaliekhänen jälg’he – pēc viņajäl’ghe keskpäiväd – pēcpusdienājäl’ghe kül’betid – pēc pirtslaps’ jäl’ghe mamad käveleb i sukitab – bērns staigā pakaļ mātei un pinkšķ -
13 kävuda
(kävub, kävui) 1)staigāt, iet (ar mērķi, arī par pulksteni un pasta sūtījumiem)2) rūgtčasud kävuba– pulkstenis ietčasud kävuba oikti – pulkstenis iet pareizikävuda kül’betiš – iet pirtīkävuda sodaha – kaŗot, iet kaŗākävuda stupniš – staigāt vīzēskävuda školha – iet skolākävuda vedele – iet pēc ūdens -
14 löunukaz
(löunukahan, löunukast, löunukahid)karsts (par pirti)löunukaz kül’bet’ – karsta pirts -
15 pohj
(pohjan, pohjid)dibensjauganpohj – pēdajärv kül’mi pohjahasai – ezers nosala līdz dibenamkengänpohj – zole -
16 sä
(sän, säid)laiks (laika apstākļi)a sä-se vilu oli, kül’mi hän tukhu – bet laiks gan auksts bija, sasala viņš ragāhond sä – slikts laikshuba sä – slikts laikshüvä sä – labs laikskäbed sä – jauks laiksmärg sä – mitrs laiks -
17 vepsän
vepsu-Piterin vepsän sebr – Pēterpils vepsu biedrībaVepsän kul’tursebr – Vepsu kultūras biedrība -
18 vilu
(vilun, viluid)aukstumsa sä-se vilu oli, kül’mi hän tukhu – bet laiks gan auksts bija, sasala viņš ragāsäraita viluspäi – trīcēt no aukstuma————————(vilun, viluid)auksts, vēsspurdevezi om lahed da vilu – avotu ūdens ir svaigs un vēssvilu vezi – auksts ūdensvilul säl kala süväs mäneb – aukstā laikā zivs dziļi iet
См. также в других словарях:
küləkləmə — «Küləkləmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
küləklənmə — «Küləklənmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
küləşləmə — «Küləşləmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
küləşlənmə — «Küləşlənmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
küləşlətmə — «Küləşlətmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
KUL — bzw. KUL bezeichnet: als Kul: Kara Kul, See in Tadschikistan Kul Oba, eine archäologische Fundstelle eines skythischen Tumulus in der Nähe von Kertsch auf der östlichen Krim in der Ukraine Kul Scharif Moschee, russische Moschee in Kasan als… … Deutsch Wikipedia
Kul — steht für: Kul Oba, eine archäologische Fundstelle eines skythischen Tumulus in der Nähe von Kertsch auf der östlichen Krim in der Ukraine Kul Scharif Moschee, russische Moschee in Kasan KUL ist die Abkürzung für: Kosten und Leistungsrechnung… … Deutsch Wikipedia
kul — kȗl [b] (II)[/b] pril. DEFINICIJA žarg. dobro, u redu, može proći [biti kul; raditi kul] ETIMOLOGIJA vidi kul [b] (I)[/b] … Hrvatski jezični portal
Kul — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
kul — sb., let, kul, lene, i sms. kul , fx kulkasse, kultegning … Dansk ordbog
Kul — (türk.), Sklave; Titel, den sich alle diejenigen beilegen, welche Ämter u. Besoldungen vom Sultan erhalten … Pierer's Universal-Lexikon