Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

kāmis

  • 1 kamış

    камы́ш (м) тростни́к (м)
    * * *
    1.
    1) тростни́к, камы́ш
    2) арго мужско́й член
    2.
    тростнико́вый, камышо́вый

    kamış dam — камышо́вая кры́ша

    kamış kalem — тростнико́вое перо́

    ••

    Türkçe-rusça sözlük > kamış

  • 2 Kamis

    четверг

    Kamus Indonesia-Rusia > Kamis

  • 3 kāmis

    зоол. хомяк

    Latviešu-krievu vārdnīca > kāmis

  • 4 kamış

    тростник, камыш

    İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > kamış

  • 5 kāmis

    хомяк

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > kāmis

  • 6 kamış

    1.
    1) тростни́к; камы́ш
    2) соло́минка (для коктейля и т. п.)
    3) зоол. моллю́ск
    2.
    тростнико́вый, камышо́вый

    Büyük Türk-Rus Sözlük > kamış

  • 7 kāmis

    lietv. хомяк
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    lietv. alkata; alkatis; āmarīļa; āmrija; badakāsis; badaksnis; badastakle; badeklis; badgalis; badīkla; bezgausis; caurais maiss; caurbira; caurbiris; caurbiru maiss; caurgalis; daudzēdājs; daudzēdis; daudzgribis; dižēdājs; dižēdis; dižkuņģis; ēslis; ēška; gāmrija; gāmrīļa; izēdajs; lielēdājs; lielēdis; negalis; negaļa; negausis; negausnieks; negauša; nepieēža; nepierīža; nerīža; nesātis; nesātnieks; rāvējs; rijējs; rīļa; rīma; visgribis
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kāmis

  • 8 kāmis

     (р. ед. kāmisja) хомяк

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > kāmis

  • 9 kamış koymak

    а) испо́ртить почти́ зако́нченное де́ло; всё испо́ртить
    б) внести́ раздо́р, поссо́рить

    Türkçe-rusça sözlük > kamış koymak

  • 10 kamış kulak

    озвонч. -ğı
    ло́шадь с дли́нными стоя́чими уша́ми

    Türkçe-rusça sözlük > kamış kulak

  • 11 emiş kamış

    бли́зкий, дру́жеский, задуше́вный, инти́мный

    emiş kamış olmak — быть на коро́ткой ноге́ с кем, быть в дру́жеских отноше́ниях

    Büyük Türk-Rus Sözlük > emiş kamış

  • 12 hari kamis

    четверг

    Kamus Indonesia-Rusia > hari kamis

  • 13 نی

    kamış

    Farsça-Türkçe sözlük > نی

  • 14 kalem

    ру́чка (ж)
    * * *
    1) ру́чка; каранда́ш

    kalem açmak — чини́ть каранда́ш

    kalem kâğıt — пи́сьменные канцеля́рские принадле́жности

    kalem ucu — перо́ ( у ручки)

    dolma kalem — автору́чка

    kurşun kalem — каранда́ш

    kamış kalemi — тростнико́вое перо́

    taş kalem — гри́фель

    tüy kalemi — гуси́ное перо́

    2) резе́ц, долото́
    3) ки́сточка, то́нкая кисть ( для краски)
    4) канцеля́рия, бюро́

    kalem arkadaşı — сослужи́вец, колле́га

    kalem odası — канцеля́рия, помеще́ние канцеля́рии

    5) письмо́, слог, стиль

    kaleme almak — написа́ть, изложи́в в пи́сьменном ви́де

    kaleminden — из-под пера́ ( выйти)

    kaleme gelmemek — не поддава́ться описа́нию

    kalem gezdirmek — де́лать исправле́ния ( в написанном тексте)

    kaleminden kan damlamak — писа́ть проникнове́нно, писа́ть от всего́ се́рдца

    kalemi olmak — владе́ть перо́м

    kalem oynatmak — а) написа́ть; б) пройти́сь карандашо́м, исправля́ть [текст]

    kalem yürütmek — писа́ть, попи́сывать

    kuvvetli kalemi var — он превосхо́дно владе́ет перо́м

    6) перен. писа́тель

    edebiyatımızın usta kalemlerinden — оди́н из лу́чших писа́телей в на́шей литерату́ре

    7) черено́к
    8) сорт, вид

    beş kalem ilâç — пять ви́дов лека́рства; пять разли́чных лека́рств

    üç kalem erzak — три ви́да проду́ктов

    ••
    - kaleme gelir
    - kaleme sarılmak
    - kalemiyle yaşamak

    Türkçe-rusça sözlük > kalem

  • 15 kommissarie

    [kåmis'a:rie]
    subst.
    комиссар
    poliskommissarie--комиссар полиции, старший полицейский

    Svensk-ryskt lexikon > kommissarie

  • 16 emiş

    Büyük Türk-Rus Sözlük > emiş

  • 17 alkata

    I.
    1.  ( о мужчине - ещё; Gram. inf.: kopdz.;) n. жадина  (Грам. инф.: м. и ж.; Окончания: \alkataы) sar.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. bada staklis; badakāsis; badenis; badgalis; ierāvējs; mantguvis; mantkasis; mantplēsis; mantrausis; naudaskāsis; naudrausis; plēsoņa; rausējs; rāvējs
    2. alkatis; āmarīļa; āmrija; badakāsis; badaksnis; badastakle; badeklis; badgalis; badīkla; bezgausis; caurais maiss; caurbira; caurbiris; caurbiru maiss; caurgalis; daudzēdājs; daudzēdis; daudzgribis; dižēdājs; dižēdis; dižkuņģis; ēslis; ēška; gāmrija; gāmrīļa; izēdajs; kāmis; lielēdājs; lielēdis; negalis; negaļa; negausis; negausnieks; negauša; nepieēža; nepierīža; nerīža; nesātis; nesātnieks; rāvējs; rijējs; rīļa; rīma; visgribis
    3. mantrause; mantrausis; sīkstule; sīkstulis; skopule; skopulis
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > alkata

  • 18 caurbira

     (Gram. inf.: kopdz.;) sar., n. прорва  ( о ком-чём, много поглощающем; Грам. инф.: Окончания: \caurbiraы)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv. alkata; alkatis; āmarīļa; āmrija; badakāsis; badaksnis; badastakle; badeklis; badgalis; badīkla; bezgausis; caurais maiss; caurbiris; caurbiru maiss; caurgalis; daudzēdājs; daudzēdis; daudzgribis; dižēdājs; dižēdis; dižkuņģis; ēslis; ēška; gāmrija; gāmrīļa; izēdajs; kāmis; lielēdājs; lielēdis; negalis; negaļa; negausis; negausnieks; negauša; nepieēža; nepierīža; nerīža; nesātis; nesātnieks; rāvējs; rijējs; rīļa; rīma; visgribis
    caurbiras miegs - caurmiegs; čagans miegs; jautrs miegs; putna miegs; tramīgs miegs; zaķa miegs
    II. caurais maiss; caurs maiss
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > caurbira

  • 19 maiss

    lietv. мешок; куль
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv med.
    ru мешок
    Zin91
    ▪ EuroTermBank termini
    MežR
    ru мешок
    ĀdTekst
    ru мешок
    ru чехол
    MašB, BūVP
    ru куль
    MašB, BūVP
    ru мешок I
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. aplenkums; apsēšana; ielenkums
    caurbiru maiss lietv. - alkata; alkatis; āmarīļa; āmrija; badakāsis; badaksnis; badastakle; badeklis; badgalis; badīkla; bezgausis; caurais maiss; caurbira; caurbiris; caurgalis; daudzēdājs; daudzēdis; daudzgribis; dižēdājs; dižēdis; dižkuņģis; ēslis; ēška; gāmrija; gāmrīļa; izēdajs; kāmis; lielēdājs; lielēdis; negalis; negaļa; negausis; negausnieks; negauša; nepieēža; nepierīža; nerīža; nesātis; nesātnieks; rāvējs; rijējs; rīļa; rīma; visgribis
    cisu maiss -   1) gultasmaiss  2) gultas maiss; salmu maiss  3) salmu [gultas]
    dūdu maiss lietv. - dūdas; dūkas
    grēku maiss - grēcinieks; grēka gabals; grēka pagale; grēkāzis; grēkdaris
    mantu maiss - mugursoma
    miega maiss -   1) daudzgulis; gulenis; guloņa; gulstavnieks; gulšņa; gulšņava; gultas pūdētājs; guļava; ilggulis; ilgguļa; izgulētājs; lielguļa; miega maķis; miega pūķis; miega pūznis; miega rausis; miegacis; miegainis; miegamice; miegonis; mieguža; migacis; migaža; migoņa; migulis; miguzis; suteklis; sutenis; sutņa; zvilnis; zviļņa  2) miega maķis; miega pūķis; miega rausis; miegacis; miegainis; miegamice; miegu pūznis; miegulis; migacis; migaža; migoņa; migulis; miguzis; snaudējs; snaudulis; snauška; snauža; žāva
    pasaku maiss lietv. - balamute; buldurmēle; čaba; čabiņa; čaukstene; čaukstiene; čauksture; čavata; dižmutis; garmēlis; garvalodis; grabeklis; grabētājs; grabiķis; grabis; grābšķis; gvelzis; klabata; klabeklis; klabiķis; klabis; klaču bāba; klaču pastala; klamsts; larkšķis; lielmutis; mēles kūlējs; mēlgalis; mēlnesis; melsis; melsonis; melša; mīstīkla; muldeklis; muldonis; muldoņa; mutainis; niekabīlis; niekgrabis; niekkalbis; niekrunis; nieku grābslis; nieku pere; nieku tarba; niekvalodis; pasaku Dārta; pasaku kule; penteris; pļāpa; pļāpātājs; pļāpene; pļera; pļerkšķis; pļerza; salašņu Dārta; salašņu vērpele; skrejmēlīte; šķiltava; švīkstētājs; tarkšķinātājs; tarkšķis; tenku kule; tenku vācele; tērzele; tukšgrabis; tukšvalodis; valodnese; vankšķis; vārdu klaudzinātājs; vāreklis; vāvulis; vēja dūda; vēja kokle; virkšķis; žagata
    salmu maiss -   1) cisas  2) cisu maiss; gultas maiss
    slinkuma maiss lietv. - ceptu baložu ķērājs; dienaszaglis; dīkacis; dīkdienis; dīkdoņa; dīkonis; gatavēža; gurķis; laiskonis; laiskulis; sautis; slaistonis; slaistoņa; slaists; slaišķis slamsts; slamstiķis; slaņķis; slīmests; slinkmanis; slinkulis; slinkuma lāpītājs; sliņķis; sluņķis; stumdenis; zvalsts
    2. kukurūza
    3. soma
    II. kule; lūku maiss
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > maiss

  • 20 nesātis

    n. трескун  ( обжора; Грам. инф.: обл.; Окончания: \nesātisуна)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    lietv. alkata; alkatis; āmarīļa; āmrija; badakāsis; badaksnis; badastakle; badeklis; badgalis; badīkla; bezgausis; caurais maiss; caurbira; caurbiris; caurbiru maiss; caurgalis; daudzēdājs; daudzēdis; daudzgribis; dižēdājs; dižēdis; dižkuņģis; ēslis; ēška; gāmrija; gāmrīļa; izēdajs; kāmis; lielēdājs; lielēdis; negalis; negaļa; negausis; negausnieks; negauša; nepieēža; nepierīža; nerīža; nesātnieks; rāvējs; rijējs; rīļa; rīma; visgribis
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nesātis

См. также в других словарях:

  • Kamis — S.A. Rechtsform spółka akcyjna (Aktiengesellschaft) Sitz Stefanowo, Polen Leitung Robert Kamiński (Vorstandsvorsitzender) Mitarbeiter 1300 Branche …   Deutsch Wikipedia

  • kamiš — kàmiš m DEFINICIJA cijev kroz koju se uvlači dim iz lule; duži čibuk FRAZEOLOGIJA ljubiti se kroz kamiš javno pokazivati ljubaznost i uvažavanje, a živjeti u mržnji ili neprijateljstvu ETIMOLOGIJA tur. kamiş …   Hrvatski jezični portal

  • kàmiš — m cijev kroz koju se uvlači dim iz lule; duži čibuk ⃞ {{001f}}ljubiti se kroz ∼ javno pokazivati ljubaznost i uvažavanje, a živjeti u mržnji ili neprijateljstvu ✧ {{001f}}tur …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • kamis- — *kamis germ., Substantiv: nhd. Hemd?; ne. shirt?; Rekontruktionsbasis: ae., ahd.; Interferenz: Lehnwort lat. camīsia; Etymologie: lat. camīsia …   Germanisches Wörterbuch

  • kamiş — kamış, kamışlık. I, 369, 439; II I, 193, 391 …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • kamis — kamis, kamisado var. camise, sado …   Useful english dictionary

  • kamış — is., bit. b. 1) Buğdaygillerden, sulak, nemli yerlerde yetişen, boğumlu, sert gövdesi olan bitkiler (Phragmites australis) Bugünlerin birinde kamışların birbirine sürtünmesinden hasıl olan bir yangın gördü. H. E. Adıvar 2) sf. Bu bitkiden… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • kamış kalem — is., esk. Yazı yazmak için kullanılan ince kamıştan yapılmış kalem Masasında eski biçim hokkalar, kamış kalemler vardı. Ç. Altan …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • kamis — (ka mis ) s. m. pl. Nom, au Japon, des divinités dont le culte est le sintisme …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • kamîs — (A.) [ ﺺﻴﻤﻗ ] gömlek …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • KAMİS — Gömlek. * Döl yatağını kaplayan ince deri. * Bâzı nebatlardaki ince zar …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»