-
1 käyttöohje
yks.nom. käyttöohje; yks.gen. käyttöohjeen; yks.part. käyttöohjetta; yks.ill. käyttöohjeeseen; mon.gen. käyttöohjeiden käyttöohjeitten; mon.part. käyttöohjeita; mon.ill. käyttöohjeisiin käyttöohjeihinkäyttöohje инструкция по пользованию, инструкция по использованию, эксплуатационная инструкция
lääkkeen käyttöohje сигнатура
инструкция по пользованию, инструкция по использованию, эксплуатационная инструкция ~ способ употребления, рецепт, сигнатура -
2 käyttöohje
1) инструкция по пользованию, инструкция по использованию, эксплуатационная инструкция2) сигнатура* * *инстру́кция, пра́вила по́льзования; руково́дство по эксплуата́ции -
3 käyttöohje
yks.nom. käyttöohje; yks.gen. käyttöohjeen; yks.part. käyttöohjetta; yks.ill. käyttöohjeeseen; mon.gen. käyttöohjeiden käyttöohjeitten; mon.part. käyttöohjeita; mon.ill. käyttöohjeisiin käyttöohjeihindirections for use (noun)manual (noun)operating instructions (noun)* * *• operator's manual• operating instructions• signature• operating instruction• manual• instructions for use• instruction• direction• directions for use -
4 käyttöohje
-
5 käyttöohje
инструкция по эксплуатации -
6 käyttöohje
nounmode d'emploi mSyn instructions de service, instructions d'emploi, manuel, guide de l'utilisateurmode d'emploi mSyn instructions de service, instructions d'mploi, manuel, guide de l'utilisateurmode d'emploi mSyn instructions de service, instructions d'emploi, mode d'emploi, manuel, guide de l'utilisateurmanuel mSyn instructions de service, instructions d'emploi, mode d'emploi, guide de l'utilisateur -
7 käyttöohje, käyttöohjee-, käyttöohjet-
Finnish-Russian dictionary with conjugations > käyttöohje, käyttöohjee-, käyttöohjet-
-
8 instructions for use
• käyttöohje -
9 operating instruction
• käyttöohje -
10 инструкция по эксплуатации
käyttöohjeРусско-финский технический словарь > инструкция по эксплуатации
-
11 инструкция по использованию
-
12 инструкция по пользованию
-
13 инструкция по применению
-
14 инструкция по эксплуатации
-
15 kasutusjuhend
käyttöohje -
16 эксплуатационная инструкция
käyttöohje -
17 directions for use
• käyttöohje• käyttöohjeet -
18 operating instructions
• käyttöohje• käyttöohjeet -
19 direction
• ohje• ohjaus• opastus• toimintaohje• johto• viittaus• direktiivi• sitova ohje• hallinto• haara• määräys• maali• suunta• sääntö• taho• kulkusuuntafinance, business, economy• kurssi• käyttöohjeautomatic data processing• komento* * *- ʃən1) ((the) place or point to which one moves, looks etc: What direction did he go in?; They were heading in my direction (= towards me); I'll find my way all right - I've a good sense of direction.) suunta2) (guidance: They are under your direction.) opastus3) ((in plural) instructions (eg on how to get somewhere, use something etc): We asked the policeman for directions; I have lost the directions for this washing-machine.) ohjeet4) (the act of aiming or turning (something or someone) towards a certain point.) suuntaaminen -
20 instruction
• opetus• opastus• opettaminen• oppitechnology• ohjaus• ohjeet• ohje• osoitus• toimintaohje• toimeksianto (komitealle)• neuvonta• neuvo• vihje• evästys• valistus• kehotus• määräysautomatic data processing• käsky (ATK)• käyttöohje• käsky(tietotekn)• käsky• koulutus* * *- ʃən1) (the act of instructing (especially in a school subject or a skill) or the process of being instructed: She sometimes gives instruction in gymnastics.) opetus2) (an order or direction: You must learn to obey instructions.) määräys3) ((in plural) (a book etc giving) directions, eg about the use of a machine etc: Could I look at the instructions, please?) käyttöohjeet
- 1
- 2
См. также в других словарях:
käyttöohje — • käyttöopas, käyttökäsikirja, käyttöohjeet … Suomi sanakirja synonyymejä
käyttökäsikirja — • käyttöopas, käyttöohje … Suomi sanakirja synonyymejä
käyttöohjeet — • käyttöopas, käyttökäsikirja, käyttöohje … Suomi sanakirja synonyymejä
käyttöopas — • käyttökäsikirja, käyttöohje, käyttöohjeet … Suomi sanakirja synonyymejä