-
1 терпеливый
-
2 терпеливый
kärsivällinen -
3 терпеливый
kärsivällinen -
4 forbearing
• kärsivällinen• pitkämatkainen• pitkämielinen* * *adjective (patient: a patient and forbearing friend.) pitkämielinen -
5 чидась
kärsivällinen, maltillinen, malttavainen; sisukas, itsepintainen, sitkeä, sinnikäs -
6 patient
• toipilas• tyyni• hermostumaton• potilas• rauhallinen• naispotilas• sairas• maltillinen• malttavainen• sopuisa• sävyisä• kyllästymätön• kärsivä• kärsivällinen• pitkämielinen• pitkäjännitteinen* * *'peiʃənt 1. adjective(suffering delay, pain, irritation etc quietly and without complaining: It will be your turn soon - you must just be patient!) kärsivällinen2. noun(a person who is being treated by a doctor, dentist etc: The hospital had too many patients.) potilas- patience -
7 accommodating
• hyväntahtoinen• ihmisystävällinen• hyväoppinen• joustava• huolellinen• venyvä• avulias• yhteinen• mukautuva• myöntyväinen• sopuisa• sävyisä• tarkkaavainen• kärsivällinen* * *adjective (obliging; helpful.) avulias -
8 calm
• hätäilemätön• järkevä• tyyni• tyyneys• tyvi• tyven• tuuleton• tyyntyä• tyynnyttää• tyynnyttävä• hiljainen• hermostumaton• hiljaisuus• hillitty• hillitä• hiljentää• hellä• asettua• vakaa• vaimea• quiet• rauhainen• rauhoitella• rauhallisuus• rauhoittava• rauhaisa• rauhoittua• rauhoittaa• rauhallinen• tehdä rauhalliseksi• kiihkoton• kirkas• levollisuus• lohduttava• levollinen• lepyttää• lepyttävä• jäähdyttää• harmoninen• harkitseva• seestynyt• seestyä• seesteinen• malttavainen• maltillinen• suvaitsevainen• tasainen• tasapainoinen• kärsivällinen• kyllästymätön• lauhkea• pitkämielinen• lujahermoinen* * *1. adjective1) (still or quiet: a calm sea; The weather was calm.) tyyni2) (not anxious or excited: a calm person/expression; Please keep calm!) rauhallinen2. noun1) ((a period of) absence of wind and large waves.) tyven2) (peace and quiet: He enjoyed the calm of the library.) rauha3. verb(to make calm: Calm yourself!) rauhoittaa, rauhoittua- calmly- calmness
- calm down -
9 composed
• hätäilemätön• tyyni• hillitty• rauhallinen• levollinen• seesteinen• maltillinen• kärsivällinen• luottavainen* * *adjective ((of people) quiet and calm: She looked quite composed.) tyyni -
10 indulgent
• hölläkätinen• anteeksiantava• lempeä• myöntyväinen• sääliväinen• kärsivällinen* * *adjective (willing to allow people to do or have what they wish (often to too great an extent): an indulgent parent.) salliva -
11 lenient
-
12 moderate
• hyväksyttävä• tyyni• tyyntyä• hillitä• hillitty• asettua• vanhoillinen• vaimentaa• vähittäinen• raitis• rauhallinen• keventää• keskinkertainen• kohtalainen• kohtuullinen• lievittää• lievä• lieventää• pidättyväinen• pidättyvä• maltillinen• säädellä• kärsivällinen• pitkäjännitteinen• pitkämielinen* * *1. 'modəreit verb(to make or become less extreme: He was forced to moderate his demands; Gradually the pain moderated.) lieventää, hellittää2. -rət adjective1) (keeping within reasonable limits; not extreme: The prices were moderate; moderate opinions.) kohtuullinen2) (medium or average; not particularly good: workmanship of moderate quality.) kohtalainen3. noun(a person whose views are not extreme: Politically, she's a moderate.) maltillinen- moderateness
- moderation -
13 persistent
• härkäpäinen• itsepintainen• itsepäinen• jatkuva• järkähtämätön• tyydyttämätön• herpaantumaton• hellittämätön• herkeämätön• voimakas• sitkeä• sitkeähenkinen• sinnikäs• sisukas• alati• ahkera• vahva• uupumaton• väsymätön• ponteva• kestävä• määrätietoinen• peräänantamaton• säilynyt• tarmokas• kärsivällinen• lannistumaton• lakkaamaton• pitkäjänteinen• pitkäjännitteinen• lujatahtoinen* * *adjective She was persistent in her demands/denials; persistent questions.) itsepintainen -
14 restrained
• hillitty• estoinen• vaitelias• vähäpätöinen• klassinen• pidättyväinen• pidättyvä• kärsivällinen* * *adjective (controlling, or able to control, one's feelings.) hillitty -
15 submissive
-
16 tolerant
• tolerantti• järkevä• hillitty• humaani• vapaamielinen• avaramielinen• avarakatseinen• ennakkoluuloton• sietävä• kiihkoton• liberaali• liberaalinen• harkitseva• maltillinen• suvaitseva• suvaitsevainen• ymmärtäväinen• kärsivällinen• pitkämielinen* * *adjective (showing tolerance: He's very tolerant towards his neighbours.) suvaitsevainen -
17 enduring
• ainainen• pysyvä• kestävä• kärsivällinen -
18 even-tempered
• hyväntahtoinen• juohea• tyyni• hillitty• rauhaisa• rauhallinen• kiihkoton• leppoisa• lempeä• leppoinen• leppeä• levollinen• pidättyväinen• seesteinen• maltillinen• sopuisa• sävyisä• säyseä• tasainen• ystävällinen• kärsivällinen• lauhkea -
19 persevering
• härkäpäinen• järkähtämätön• hellittämätön• sinnikäs• sitkeä• ahkera• puuhakas• määrätietoinen• kärsivällinen• pitkäjänteinen• pitkäjännitteinen• lujatahtoinen -
20 self-controlled
• hyvähermoinen• hillitty• kärsivällinen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
kärsivällinen — • tyyni, hermostumaton, hillitty, kiihkoton, kyllästymätön, kärsivällinen, lauhkea, lempeä, leppoisa, maltillinen, malttavainen, pitkämielinen, rauhallinen, sopuisa, sovinnollinen, sävyisä, säyseä, tasainen, ystävällinen … Suomi sanakirja synonyymejä
hermostumaton — • kärsivällinen, hermostumaton, kyllästymätön, maltillinen, malttavainen, pitkäjännitteinen, pitkämielinen, rauhallinen, tyyni … Suomi sanakirja synonyymejä
malttavainen — • kärsivällinen, hermostumaton, kyllästymätön, maltillinen, malttavainen, pitkäjännitteinen, pitkämielinen, rauhallinen, tyyni … Suomi sanakirja synonyymejä
pitkäjännitteinen — • kärsivällinen, hermostumaton, kyllästymätön, maltillinen, malttavainen, pitkäjännitteinen, pitkämielinen, rauhallinen, tyyni … Suomi sanakirja synonyymejä
pitkämielinen — • maltillinen, kärsivällinen, pitkäjännitteinen, pitkämielinen, rauhallinen, tyyni • kärsivällinen, hermostumaton, kyllästymätön, maltillinen, malttavainen, pitkäjännitteinen, pitkämielinen, rauhallinen, tyyni • tyyni, hermostumaton, hillitty,… … Suomi sanakirja synonyymejä
rauhallinen — • pidättyväinen, hillitty, kiihkoton, viileä • hiljainen, haarvapuheinen, harvasanainen, hiiskumaton, kuulumaton, meluton, mykkä, puhumaton, rauhallinen, sanaton, vähäpuheinen, vaitelias, vaitonainen, äänetön • idyllinen, rauhallinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
lempeä — • tyyni, hermostumaton, hillitty, kiihkoton, kyllästymätön, kärsivällinen, lauhkea, lempeä, leppoisa, maltillinen, malttavainen, pitkämielinen, rauhallinen, sopuisa, sovinnollinen, sävyisä, säyseä, tasainen, ystävällinen • haalea, lauha, lauhkea … Suomi sanakirja synonyymejä
sävyisä — • tyyni, hermostumaton, hillitty, kiihkoton, kyllästymätön, kärsivällinen, lauhkea, lempeä, leppoisa, maltillinen, malttavainen, pitkämielinen, rauhallinen, sopuisa, sovinnollinen, sävyisä, säyseä, tasainen, ystävällinen • sovinnollinen, lauhkea … Suomi sanakirja synonyymejä
säyseä — • suopea, hellä, hyvänsuopa, hyväntahtoinen, inhimillinen, laupias, lempeä, myönteinen, myöntyväinen, myötämielinen, positiivinen, suosiollinen, suostuvainen, säyseä, ymmärtäväinen, ystävällinen • kesy, maltillinen, sovinnollinen, sävyisä, säyseä … Suomi sanakirja synonyymejä
sovinnollinen — • kesy, maltillinen, sovinnollinen, sävyisä, säyseä • tyyni, hermostumaton, hillitty, kiihkoton, kyllästymätön, kärsivällinen, lauhkea, lempeä, leppoisa, maltillinen, malttavainen, pitkämielinen, rauhallinen, sopuisa, sovinnollinen, sävyisä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
tyyni — • sävyisä, hillitty, hyväntahtoinen, juohea, kiihkoton, lauhkea, lempeä, leppeä, leppoinen, leppoisa, levollinen, maltillinen, rauhaisa, rauhallinen, seesteinen, sopuisa, säyseä, tasainen, tyyni, ystävällinen • kärsivällinen, hermostumaton,… … Suomi sanakirja synonyymejä
