-
1 kymmenen
yks.nom. kymmenen; yks.gen. kymmenen; yks.part. kymmentä; yks.ill. kymmeneen; mon.gen. kymmenien kymmenten; mon.part. kymmeniä; mon.ill. kymmeniinkymmenen десять, десятеро, десяток
десять, десятеро, десяток -
2 kymmenen
десять, десятеро, десяток* * *numeraaliде́сять -
3 kymmenen
десять -
4 kymmenen
десять -
5 kymmenen
десять -
6 kymmenen
десять -
7 kymmenen
десять 1:1Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > kymmenen
-
8 kymmenen metrin syvyydessä
Finnish-Russian dictionary with conjugations > kymmenen metrin syvyydessä
-
9 kymmenen yli kaksi
Finnish-Russian dictionary with conjugations > kymmenen yli kaksi
-
10 kymmenen, kymmene-, kymmen-
Finnish-Russian dictionary with conjugations > kymmenen, kymmene-, kymmen-
-
11 haluaisin kymmenen gallonaa
мне нужно десять галлоновSuuri Suomen ja Venäjän fraasisanakirja > haluaisin kymmenen gallonaa
-
12 joudutte odottamaan noin kymmenen minuuttia
придется подождать минут десятьSuuri Suomen ja Venäjän fraasisanakirja > joudutte odottamaan noin kymmenen minuuttia
-
13 kello kymmenen
десять часов -
14 per
kymmenen per kaksi десять разделить на два, десять поделить на два
per 10.3.94 on maksettava... на 10.3.94 следует заплатить...
per в расчете на каждую (единицу длины, веса и т.п.) per за per за per на (дату), к (дате) per на (дату), к (дате) per разделить, поделить per., perustettu основано, создано; заложено (судно) per 10.3.94 on maksettava... на 10.3.94 следует заплатить...
per kassa наличными, через кассу (напр.: заказчика)
per kontant наличными
per nenä на нос
per., perustettu основано, создано; заложено (судно)
100 ruplaa per 5 kpl 100 рублей за 5 штук
разделить, поделить kymmenen ~ kaksi десять разделить на два, десять поделить на два ~ на (дату), к (дате) ~ 10.3.94 on maksettava... на 10.3.94 следует заплатить... ~ за 100 ruplaa ~ 5 kpl 100 рублей за 5 штук -
15 neljännes
четверть, квартал* * *че́тверть feminiinikello on neljännestä vailla kymmenen — без че́тверти де́сять
kello on neljännestä yli kymmenen — че́тверть оди́ннадцатого
-
16 kymmen
-
17 arvoinen
3) достойный, стоящий4) имеющий звание, находящийся в звании, в чине5) стоимостью в..., ценою в..., достоинством в...* * *1) сто́имостью в...kymmenen ruplan arvoinen — сто́имостью в де́сять рубле́й
2) досто́йный чегоhän on kunnioituksen arvoinen — он досто́ин уваже́ния
-
18 lähes
почти, приблизительно, около* * *adverbiприблизи́тельно, о́коло; почти́ ( о количестве)kello on lähes kymmenen — сейча́с почти́ де́сять часо́в
lähes kaksisataa henkeä — о́коло двухсо́т челове́к
-
19 lämmin
1) тепло, теплое, согревающее, горячее2) теплый, горячий* * *1) тёплый2) тепло́kymmenen astetta lämmintä — де́сять гра́дусов тепла́
-
20 maksaa
1) выкупать, выкупить, произвести выкуп, осуществить выкуп2) выплатить, выплачивать, произвести выплату, произвести выплаты3) оплатить компенсацию за ущерб, компенсировать ущерб, компенсировать убытки, уплачивать денежное возмещение (за убытки), покрыть ущерб, покрывать ущерб4) оплатить на счет (в банке), производить оплату путем перечисления денег на счет (в банке), перечислить деньги на счет, осуществить безналичный платеж, оплатить по безналу (разг.)5) оплатить поставку продукцией, произвести оплату продукцией6) переплатить, совершить переплату9) платить, оплатить, заплатить, произвести оплату, осуществить оплату, совершить оплату10) платить, отплатить, стоить12) стоить, иметь стоимость* * *1) (за)плати́ть, опла́чиватьmaksa jstak kymmenen markkaa — заплати́ть за что́-л. де́сять ма́рок
maksa lasku — оплати́ть счёт
maksa likaa — переплати́ть
2) сто́итьpaljonko maksaa? — ско́лько сто́ит?
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Uudet Kymmenen Käskyä (album) — Infobox Album Name = Uudet kymmenen käskyä Type = studio Artist = Stam1na Released = May 10 2006 Genre = Thrash metal Length = 49:58 Label = Sakara Records Last album = Stam1na (2005) This album = Uudet kymmenen käskyä (2006) Next album = Raja… … Wikipedia
ky — kymmenen (lueteltaessa leikeissä) yy kaa koo nee vii kuu see kaa yy ky … Suomen slangisanakirjaa
kybä — kymmenen / 10 mk Mä oon sulle pystys abaut kybän, olise nii? … Suomen slangisanakirjaa
kymppi\ 2 — kymmenen numero Montaks kymppii sul oli spettaris … Suomen slangisanakirjaa
kypä — kymmenen numero Meniks kybä täst just äskö … Suomen slangisanakirjaa
tisika — kymmenen penniä / mk … Suomen slangisanakirjaa
Stam1na — Концерт в рок клубе «Ностури», мар … Википедия
List of numbers in various languages — The following tables list the names and symbols for the numbers 0 through 10 in various languages and scripts of the world. Where possible, each language s native writing system is used, along with transliterations in Latin script and other… … Wikipedia
Finnische Markka — Finnische Mark Land: Finnland Unterteilung: 100 Pfennig ISO 4217 Code: FIM Abkürzung: mk oder Fmk Wechselkurs: (fix) 1 EUR = 5,94573 FIM 1 FIM = 0,168188 EUR … Deutsch Wikipedia
Finnmark (Währung) — Finnische Mark Land: Finnland Unterteilung: 100 Pfennig ISO 4217 Code: FIM Abkürzung: mk oder Fmk Wechselkurs: (fix) 1 EUR = 5,94573 FIM 1 FIM = 0,168188 EUR … Deutsch Wikipedia
Markka — Finnische Mark Land: Finnland Unterteilung: 100 Pfennig ISO 4217 Code: FIM Abkürzung: mk oder Fmk Wechselkurs: (fix) 1 EUR = 5,94573 FIM 1 FIM = 0,168188 EUR … Deutsch Wikipedia
