-
1 kwestie
вопрос; дело; проблема; тема* * *v -sвопрос м; дело сeen kwéstie van smaak — дело вкуса
de zaak in kwéstie — (выше)упомянутое дело
* * *сущ.общ. вопрос, ссора, проблема, раздор, распря -
2 daar is geen kwestie van
-
3 daarover kan geen kwestie zijn
-
4 dat is buiten kwestie
это бесспорно; это само собой разумеется* * *мест.общ. это бесспорно, это само собой разумеется -
5 de kwestie van vertrouwen stellen
Dutch-russian dictionary > de kwestie van vertrouwen stellen
-
6 de persoon in kwestie
упомянутое лицо; данное лицо; лицо, о котором идёт речь* * *гл.общ. данное лицо, лицо, о котором идёт речь, упомянутое лицо -
7 de zaak in kwestie
упомянутое дело; данное дело; дело, о котором идёт речь* * *гл.общ. данное дело, дело, о котором идёт речь, упомянутое дело -
8 dit is een vitale kwestie
-
9 een kwestie ter sprake brengen
гл.общ. выдвинуть вопрос, вынести вопрос на -
10 een kwestie van smaak
-
11 het is een kwestie van tijd
мест.общ. это вопрос времени -
12 в этом не может быть сомнения
prepos. -
13 вопрос
ngener. kwestie, vraag, vraagstuk, materie, punt -
14 выдвинуть вопрос
v -
15 вынести вопрос на
v -
16 данное дело
ngener. de zaak in kwestie -
17 данное лицо
ngener. de bewuste persoon, de persoon in kwestie -
18 дело вкуса
-
19 дело, о котором идёт речь
ngener. de zaak in kwestie -
20 лицо, о котором идёт речь
ngener. de persoon in kwestie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Regierung Rawlings — bezeichnet die Regierungszeit unter Präsident Jerry John Rawlings während der vierten Republik des westafrikanischen Staates Ghana. Rawlings war zuvor zwischen 1981 und 1992 Vorsitzender der Militärjunta des Provisional National Defence Council.… … Deutsch Wikipedia
kwestia — ż I, DCMs. kwestiatii; lm D. kwestiatii (kwestiatyj) 1. «sprawa wymagająca rozstrzygnięcia, załatwienia; zagadnienie, problem» Kwestia drażliwa, paląca, zawiła, skomplikowana. Kwestia delikatnej natury. Zbadać, wyjaśnić, podjąć jakąś kwestię.… … Słownik języka polskiego
Poncke Princen — Johan Cornelis Princen (November 21, 1925, The Hague – February 22, 2002, Jakarta), better known as Poncke Princen, was a Dutch anti Nazi fighter and colonial soldier. In 1948, he deserted, joined the pro independence guerrillas in the then Dutch … Wikipedia
I.Q. 2000 — Spiel des Wissens Daten zum Spiel Verlag I.Q. 2000 Products, Playtoy Industries, Milton Bradley (1984), University Games (1995), Jumbo (1998, 2000, 2007) Erscheinungsjahr 1984, 1995, 1998, 2000, 2007 Art Brettspiel Mitspieler 2 bis 6 Dauer … Deutsch Wikipedia
Roeland Raes — Roeland H. T. Raes (* 4. September 1934 in Gent, Belgien) ist ein flämischer Jurist, rechtsgerichteter Politiker und Negationist. Leben Raes studierte Rechtswissenschaften an der Universität Gent, wo er zum Doctor juris promivierte. Anschließend… … Deutsch Wikipedia
Spiel des Wissens — Daten zum Spiel Verlag I.Q. 2000 Products, Playtoy Industries, Milton Bradley (1984), University Games (1995), Jumbo (1998, 2000, 2007) Erscheinungsjahr 1984, 1995, 1998, 2000, 2007 Art Brettspiel Mitspieler 2 bis 6 … Deutsch Wikipedia
podnieść — dk XI, podnieśćniosę, podnieśćniesiesz, podnieśćnieś, podnieśćniósł, podnieśćniosła, podnieśćnieśli, podnieśćniesiony, podnieśćniósłszy podnosić ndk VIa, podnieśćnoszę, podnieśćsisz, podnieśćnoś, podnieśćsił, podnieśćnoszony 1. «niosąc umieścić… … Słownik języka polskiego
kwestia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIb, lm D. kwestiatii {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zagadnienie, problem, sprawa do rozwiązania : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zasadnicza, poważna, zawiła, paląca kwestia. Kwestia opodatkowania … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Peter Debye — Infobox Scientist name = Peter Debye image size= 180px birth date = birth date|1884|3|24|mf=y birth place = Maastricht, Netherlands death date = death date and age|1966|11|2|1884|3|24 death place = Ithaca, New York, USA nationality = Netherlands… … Wikipedia
Netherlands New Guinea — Nederlands Nieuw Guinea Dutch colony ← … Wikipedia
Sexual orientation and military service — Homosexuals and bisexuals allowed to serve in the military … Wikipedia