Перевод: с финского на все языки

kuv

  • 161 kehittää


    yks.nom. kehittää; yks.gen. kehitän; yks.part. kehitti; yks.ill. kehittäisi; mon.gen. kehittäköön; mon.part. kehittänyt; mon.ill. kehitettiinkehittää развивать kehittää (filmimat) проявлять (фот.)

    развивать ~ (kuv.) проявлять (фот.)

    Финско-русский словарь > kehittää

  • 162 kehrä

    yks.nom. kehrä; yks.gen. kehrän; yks.part. kehrää; yks.ill. kehrään; mon.gen. kehrien kehräin; mon. part. kehriä; mon. ill. kehriinkehrä ( tekn, kuv) диск

    Финско-русский словарь > kehrä

  • 163 kehto


    yks.nom. kehto; yks.gen. kehdon; yks.part. kehtoa; yks.ill. kehtoon; mon.gen. kehtojen; mon.part. kehtoja; mon.ill. kehtoihinkehto колыбель, люлька kehto (kasv) подчашие (бот.) kehto (kuv) колыбель (начало чего-л.)

    колыбель, люлька ~ колыбель (начало чего-л.) ~ (kasv.) подчашие (бот.)

    Финско-русский словарь > kehto

  • 164 kerma


    yks.nom. kerma; yks.gen. kerman; yks.part. kermaa; yks.ill. kermaan; mon.gen. kermojen kermain; mon.part. kermoja; mon.ill. kermoihinkerma сливки (мн.ч.) pintavaahto: pintavaahto, kerma (kuv) накипь

    сливки (мн.ч.)

    Финско-русский словарь > kerma

  • 165 keskiö

    yks.nom. keskiö; yks.gen. keskiön; yks.part. keskiötä; yks.ill. keskiöön; mon.gen. keskiöiden keskiöitten; mon.part. keskiöitä; mon.ill. keskiöihinkeskiö сосредоточие keskiö, keskus, keskusta центр, середина

    keskiö-, keskus-, keskusta- центральный

    keskiö, keskus, keskusta центр, середина ydin: ydin, keskus (kuv) ядро, сердцевина, центр

    keskiö-, keskus-, keskusta- центральный

    keskiö, keskus, keskusta центр, середина

    keskiö-, keskus-, keskusta- центральный

    Финско-русский словарь > keskiö

  • 166 kiillotusneste

    kiillotusneste полировальная жидкость, полироль kiillotusneste трение (физ., техн.) kiillotusneste (kuv), erimielisyys, ristiriita трения, споры (мн.ч.)

    kiillotusneste (kuv), erimielisyys, ristiriita трения, споры (мн.ч.) ristiriita: ristiriita противоречие

    Финско-русский словарь > kiillotusneste

  • 167 kiristä

    kiristä, narista скрипеть

    kiristä, narista скрипеть narista: narista скрипеть, хрустеть narista (kuv) брюзжать näristä: näristä, narista брюзжать

    скрипеть

    Финско-русский словарь > kiristä

  • 168 kissankulta

    yks.nom. kissankulta; yks.gen. kissankullan; yks.part. kissankultaa; yks.ill. kissankultaan; mon.gen. kissankultien kissankultain; mon.part. kissankultia; mon.ill. kissankultiinkissankulta, katinkulta( kuv) мишура, показной блеск kissankulta (min) желтая слюда, кошачье золото (мин.)

    желтая слюда, кошачье золото (мин.) ~ мишура, показной блеск

    Финско-русский словарь > kissankulta

  • 169 kiteyttää


    yks.nom. kiteyttää; yks.gen. kiteytän; yks.part. kiteytti; yks.ill. kiteyttäisi; mon.gen. kiteyttäköön; mon.part. kiteyttänyt; mon.ill. kiteytettiinkiteyttää кристаллизовать kiteyttää (kuv) излагать сжато

    кристаллизовать ~ оттачивать, шлифовать, излагать сжато

    Финско-русский словарь > kiteyttää

  • 170 koirasmehiläinen

    koirasmehiläinen, kuhnuri трутень

    koirasmehiläinen, kuhnuri трутень kuhnuri: kuhnuri (el) трутень (зоол.) kuhnuri (kuv), kuhnus, kuhnustelija копун, копуша (разг.)

    трутень

    Финско-русский словарь > koirasmehiläinen

  • 171 koivurieska

    koivurieska (kuv), selkäsauna березовая каша

    березовая каша

    Финско-русский словарь > koivurieska

  • 172 komea

    yks.nom. komea; yks.gen. komean; yks.part. komeaa komeata; yks.ill. komeaan; mon.gen. komeiden komeitten komeain; mon.part. komeita; mon.ill. komeihin komeisiinkomea видный, интересный, представительный komea, loistava величественный, великолепный

    komea, loistava величественный, великолепный loistava: loistava блестящий, сияющий, сверкающий, яркий loistava (kuv) блестящий, блистательный, великолепный, отменный, отличный

    видный, интересный, представительный ~ шикарный, помпезный, пышный, роскошный, великолепный

    Финско-русский словарь > komea

  • 173 korpilaki


    yks.nom. korpilaki; yks.gen. korpilain; yks.part. korpilakia; yks.ill. korpilakiin; mon.gen. korpilakien; mon.part. korpilakeja; mon.ill. korpilakeihinkorpilaki (kuv) закон джунглей (обр.)

    Финско-русский словарь > korpilaki

  • 174 kosia

    yks.nom. kosia; yks.gen. kosin; yks.part. kosi; yks.ill. kosisi; mon.gen. kosikoon; mon.part. kosinut; mon.ill. kosittiinkosia посвататься, свататься, сватать, посватать kosia, kosiskella( kuv) привлекать на свою сторону, привлечь на свою сторону

    kosia, kosiskella (kuv) привлекать на свою сторону, привлечь на свою сторону kosiskella: kosiskella свататься (к кому-л., за кого-л.), сватать (кого-л.)

    посвататься, свататься, сватать, посватать ~, kosiskella привлекать на свою сторону, привлечь на свою сторону

    Финско-русский словарь > kosia

  • 175 kosinta


    yks.nom. kosinta; yks.gen. kosinnan; yks.part. kosintaa; yks.ill. kosintaan; mon.gen. kosintojen kosintain; mon.part. kosintoja; mon.ill. kosintoihinkosinta сватанье, сватовство kosinta, kosiskelu (kuv) привлечение на свою сторону

    kosinta, kosiskelu (kuv) привлечение на свою сторону

    Финско-русский словарь > kosinta

  • 176 koskea

    yks.nom. koskea; yks.gen. kosken; yks.part. koski; yks.ill. koskisi; mon.gen. koskekoon; mon.part. koskenut; mon.ill. koskettiinkoskea трогать, тронуть, дотрагиваться, дотронуться, касаться, коснуться, притрагиваться, притронуться, прикасаться, прикоснуться koskea, särkeä болеть, ныть

    koskea, särkeä болеть, ныть särkeä: särkeä, kolottaa ломить, ныть särkeä, murtaa взломать särkeä, rikkoa ломать, сломать särkeä (fys, kem) расщеплять, расщепить (физ., хим.) särkeä (kuv, häiritä) нарушать, нарушить särkeä (kuv, murkskata) разбивать, разбить, разгромить särkeä (kuv, murkskata) разрушать, разрушить särkeä (murskaamalla) разбивать, разбить särkeä (palasiksi) изломать, разломать särkeä (särystä, kivusta) болеть särkeä (urh, rikkoa) побивать, побить, перекрывать, перекрыть (спорт. напр.: рекорд)

    трогать, тронуть, дотрагиваться, дотронуться, касаться, коснуться, притрагиваться, притронуться, прикасаться, прикоснуться ~ касаться, коснуться, затрагивать, затронуть ~ причинять боль, делать больно, сделать больно, причинить боль ~ касаться, относиться, иметь отношение ~ болеть, ныть

    Финско-русский словарь > koskea

  • 177 koskettaa

    yks.nom. koskettaa; yks.gen. kosketan; yks.part. kosketti; yks.ill. koskettaisi; mon.gen. koskettakoon; mon.part. koskettanut; mon.ill. kosketettiinkoskettaa трогать, тронуть, дотрагиваться, дотронуться, касаться, коснуться, прикасаться, прикоснуться, притрагиваться, притронуться sattua: sattua (kuv), koskettaa (kuv) касаться, коснуться satuttaa: satuttaa (kuv), koskettaa (kuv) касаться, коснуться, затрагивать, затронуть, задевать, задеть sivuta: sivuta, koskettaa касаться, коснуться (чего-л.), прикасаться, прикоснуться (к чему-л.), соприкасаться, соприкоснуться (с чем-л.) tavata: tavata, koskettaa, hipoa касаться, коснуться, задевать, задеть

    трогать, тронуть, дотрагиваться, дотронуться, касаться, коснуться, прикасаться, прикоснуться, притрагиваться, притронуться ~ касаться, коснуться, затрагивать, затронуть ~ задевать, задеть, трогать, тронуть, растрогать

    Финско-русский словарь > koskettaa

  • 178 koteloitua


    yks.nom. koteloitua; yks.gen. koteloidun; yks.part. koteloitui; yks.ill. koteloituisi; mon.gen. koteloitukoon; mon.part. koteloitunut; mon.ill. koteloiduttiinkoteloitua (el) окукливаться, окуклиться (зоол.) koteloitua (kuv) замыкаться, замкнуться, уйти в себя koteloitua (lääk, biol) инкапсулироваться (мед., биол.)

    Финско-русский словарь > koteloitua

  • 179 koti

    yks.nom. koti; yks.gen. kodin; yks.part. kotia; yks.ill. kotiin; mon.gen. kotien; mon.part. koteja; mon.ill. koteihinkoti дом koti (kuv) родина

    koti-ikävä тоска по дому, тоска по родине, ностальгия

    дом ~ заведение ~ жилище, жилье ~ родина

    Финско-русский словарь > koti

  • 180 kotikissa


    yks.nom. kotikissa; yks.gen. kotikissan; yks.part. kotikissaa; yks.ill. kotikissaan; mon.gen. kotikissojen kotikissain; mon.part. kotikissoja; mon.ill. kotikissoihinkotikissa домашняя кошка kotikissa (kuv) домосед, домоседка

    домашняя кошка ~ домосед, домоседка

    Финско-русский словарь > kotikissa

См. также в других словарях:

  • KUV — Das Kurs Umsatz Verhältnis (KUV) ist eine Aktienkennzahl. Es setzt die aktuelle Marktkapitalisierung eines Unternehmens ins Verhältnis zu dessen (Jahres) Umsatz. Damit ist der Begriff verwandt mit dem Kurs Gewinn Verhältnis (KGV), das das… …   Deutsch Wikipedia

  • küvər — I (Culfa, Naxçıvan, Ordubad, Tovuz) iki və ya üçillik dişi keçi. – Küvərin əti dübürün ətinnən pis olar (Culfa) II (Borçalı) bax küvən. – Küvər dəvənin belində olar, bir dənə də olar, iki dənə də olar III (Ağdaş) avara. – Səməd çox küvər adamdı …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • küvən — (Cənubi Azərbaycan) hörgüc. – Dəvənin küvəni çox balacadı …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • küvərlənmək — (Ağdaş, Göyçay) avaralanmaq. – Əli küvərlənir axşamacan (Ağdaş) …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • KUV — Kunsan, Republic Of Korea (Regional » Airport Codes) …   Abbreviations dictionary

  • KUV — Kurs Umsatz Verhältnis …   Universal-Lexikon

  • KUV — • Kunsan, South Korea internationale Flughafen Kennung [] Autokennzeichen für Kreis Kusel, Rheinland Pfalz …   Acronyms

  • kuv — ISO 639 3 Code of Language ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living Language Name : Kur …   Names of Languages ISO 639-3

  • KUV — [1] Kunsan, South Korea internationale Fughafen Kennung [] Autokennzeichen für Kreis Kusel, Rheinland Pfalz …   Acronyms von A bis Z

  • KUV — abbr. Knapheide Utility Van …   Dictionary of abbreviations

  • KÜV' — Bileğin başparmak tarafı …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»