Перевод: с финского на все языки

kuv

  • 221 leima


    yks.nom. leima; yks.gen. leiman; yks.part. leimaa; yks.ill. leimaan; mon.gen. leimojen leimain; mon.part. leimoja; mon.ill. leimoihinleima печать leima (kuv) отпечаток, след

    печать ~ отпечаток, след

    Финско-русский словарь > leima

  • 222 leimata

    yks.nom. leimata; yks.gen. leimaan; yks.part. leimasi; yks.ill. leimaisi; mon.gen. leimatkoon; mon.part. leimannut; mon.ill. leimattiinleimata компостировать leimata штемпелевать, клеймить leimata (kuv) накладывать отпечаток, наложить отпечаток

    leimata matkalippu закомпостировать билет, прокомпостировать билет

    штемпелевать, клеймить ~ накладывать отпечаток, наложить отпечаток ~ компостировать ~ matkalippu закомпостировать билет, прокомпостировать билет

    Финско-русский словарь > leimata

  • 223 leipä


    yks.nom. leipä; yks.gen. leivän; yks.part. leipää; yks.ill. leipään; mon.gen. leipien leipäin; mon.part. leipiä; mon.ill. leipiinleipä хлеб leipä (kuv) пища, харчи

    хлеб ~ пища, харчи

    Финско-русский словарь > leipä

  • 224 leipäpuu


    yks.nom. leipäpuu; yks.gen. leipäpuun; yks.part. leipäpuuta; yks.ill. leipäpuuhun; mon.gen. leipäpuiden leipäpuitten; mon.part. leipäpuita; mon.ill. leipäpuihinleipäpuu (kasv) хлебное дерево, джек, чемпедак (бот.) leipäpuu (kuv) источник дохода

    Финско-русский словарь > leipäpuu

  • 225 leipäpuu (kasv.)


    хлебное дерево, джек, чемпедак (бот.) ~ (kuv.) источник дохода

    Финско-русский словарь > leipäpuu (kasv.)

  • 226 leiviskä

    yks.nom. leiviskä; yks.gen. leiviskän; yks.part. leiviskää; yks.ill. leiviskään; mon.gen. leivisköiden leivisköitten leivisköjen leiviskäin; mon.part. leivisköitä leivisköjä; mon.ill. leivisköihinleiviskä лиспунд (10 кг, уст. 8,5кг.) leiviskä (kuv lahjakkuus) талант

    лиспунд (10 кг) (уст.8, 5кг.) ~ талант

    Финско-русский словарь > leiviskä

  • 227 leivätön


    yks.nom. leivätön; yks.gen. leivättömän; yks.part. leivätöntä; yks.ill. leivättömään; mon.gen. leivättömien leivätönten; mon.part. leivättömiä; mon.ill. leivättömiinleivätön бесхлебный leivätön (kuv) безработный

    бесхлебный ~ безработный

    Финско-русский словарь > leivätön

  • 228 lennokas


    yks.nom. lennokas; yks.gen. lennokkaan; yks.part. lennokasta; yks.ill. lennokkaaseen; mon.gen. lennokkaiden lennokkaitten; mon.part. lennokkaita; mon.ill. lennokkaisiin lennokkaihinlennokas легкий lennokas (kuv) возвышенный, приподнятый

    пружинистый, эластичный ~ возвышенный, приподнятый

    Финско-русский словарь > lennokas

  • 229 liata


    yks.nom. liata; yks.gen. likaan; yks.part. likasi; yks.ill. likaisi; mon.gen. liatkoon; mon.part. liannut; mon.ill. liattiinliata, loata загрязнить, грязнить, запачкать, пачкать, замарать (разг.), марать (разг.) liata (kuv) запятнать (напр.: честь) sotkea: sotkea, liata запачкать, выпачкать, испачкать, замарать (разг.)

    liata lattia выпачкать пол, запачкать пол

    liata, loata загрязнить, грязнить, запачкать, пачкать, замарать (разг.), марать (разг.)

    Финско-русский словарь > liata

  • 230 liata, loata


    загрязнить, грязнить, запачкать, пачкать, замарать (разг.), марать (разг.) ~ (kuv.) запятнать (напр.: честь)

    Финско-русский словарь > liata, loata

  • 231 lietsoa

    yks.nom. lietsoa; yks.gen. lietson; yks.part. lietsoi; yks.ill. lietsoisi; mon.gen. lietsokoon; mon.part. lietsonut; mon.ill. lietsottiinlietsoa дуть, раздувать, раздуть lietsoa (kuv) разжигать, возбуждать, подстрекать sytyttää: sytyttää, aloittaa, lietsoa разжигать, разжечь, жечь

    дуть, раздувать, раздуть ~ разжигать, возбуждать, подстрекать

    Финско-русский словарь > lietsoa

  • 232 lietsoja


    yks.nom. lietsoja; yks.gen. lietsojan; yks.part. lietsojaa; yks.ill. lietsojaan; mon.gen. lietsojien lietsojain; mon.part. lietsojia; mon.ill. lietsojiinlietsoja подстрекатель, подстрекательница lietsoja (kuv) поджигатель, разжигатель lietsoja (pajassa) раздувальщик мехов (напр.: в кузнице)

    sodan lietsoja поджигатель войны

    раздувальщик мехов (напр.: в кузнице) ~ поджигатель, разжигатель sodan lijetsoja поджигатель войны ~ подстрекатель, подстрекательница

    Финско-русский словарь > lietsoja

  • 233 likinäköinen


    yks.nom. likinäköinen; yks.gen. likinäköisen; yks.part. likinäköistä; yks.ill. likinäköiseen; mon.gen. likinäköisten likinäköisien; mon.part. likinäköisiä; mon.ill. likinäköisiinlikinäköinen близорукий likinäköinen (kuv) недальновидный likinäköinen (lääk) близорукий, страдающий близорукостью (мед.)

    близорукий, недальновидный ~ (lääk.) близорукий, страдающий близорукостью (мед.)

    Финско-русский словарь > likinäköinen

  • 234 likinäköisyys


    yks.nom. likinäköisyys; yks.gen. likinäköisyyden; yks.part. likinäköisyyttä; yks.ill. likinäköisyyteen; mon.gen. likinäköisyyksien; mon.part. likinäköisyyksiä; mon.ill. likinäköisyyksiinlikinäköisyys, myopia (lääk) миопия, близорукость (мед.) likinäköisyys (kuv) недальновидность likinäköisyys (lääk) близорукость (мед.)

    likinäköisyys, myopia (lääk) миопия, близорукость (мед.)

    Финско-русский словарь > likinäköisyys

  • 235 linnarauha

    yks.nom. linnarauha; yks.gen. linnarauhan; yks.part. linnarauhaa; yks.ill. linnarauhaan; mon.gen. linnarauhojen linnarauhain; mon.part. linnarauhoja; mon.ill. linnarauhoihinlinnarauha (kuv pol. tai taloudellisten ryhmien sopimus kiistakysymysten siirtämisestä myöhemmäksi) дворцовый мир, дворцовое перемирие (образн.: временное согласие)

    Финско-русский словарь > linnarauha

  • 236 lirkuttaa


    yks.nom. lirkuttaa; yks.gen. lirkutan; yks.part. lirkutti; yks.ill. lirkuttaisi; mon.gen. lirkuttakoon; mon.part. lirkuttanut; mon.ill. lirkutettiinlirkuttaa сюсюкать, ворковать lirkuttaa (kuv) лебезить, подлизываться

    сюсюкать, ворковать ~ лебезить, подлизываться

    Финско-русский словарь > lirkuttaa

  • 237 liukas


    yks.nom. liukas; yks.gen. liukkaan; yks.part. liukasta; yks.ill. liukkaaseen; mon.gen. liukkaiden liukkaitten; mon.part. liukkaita; mon.ill. liukkaisiin liukkaihinliukas скользкий liukas (kuv) ловкий, быстрый, проворный, шустрый liukas (kuv) хитрый, лукавый, ловкий, изворотливый, пронырливый, вкрадчивый, льстивый

    скользкий ~ ловкий, быстрый, проворный, шустрый ~ хитрый, лукавый, ловкий, изворотливый, пронырливый, вкрадчивый, льстивый

    Финско-русский словарь > liukas

  • 238 liukkaus


    yks.nom. liukkaus; yks.gen. liukkauden; yks.part. liukkautta; yks.ill. liukkauteen; mon.gen. liukkauksien; mon.part. liukkauksia; mon.ill. liukkauksiinliukkaus скользкость liukkaus (kuv) ловкость, быстрота, проворность liukkaus (kuv) хитрость, лукавство, ловкость, изворотливость, пронырливость, вкрадчивость, льстивость

    скользкость ~ ловкость, быстрота, проворность ~ хитрость, лукавство, ловкость, изворотливость, пронырливость, вкрадчивость, льстивость

    Финско-русский словарь > liukkaus

  • 239 luhistua


    yks.nom. luhistua; yks.gen. luhistun; yks.part. luhistui; yks.ill. luhistuisi; mon.gen. luhistukoon; mon.part. luhistunut; mon.ill. luhistuttiinluhistua рушиться, рухнуть luhistua (kuv) падать духом, пасть духом

    падать духом, пасть духом

    Финско-русский словарь > luhistua

  • 240 luhistuminen


    luhistuminen обвал, падение luhistuminen (kuv) крушение, крах

    обвал, падение ~ крушение, крах

    Финско-русский словарь > luhistuminen

См. также в других словарях:

  • KUV — Das Kurs Umsatz Verhältnis (KUV) ist eine Aktienkennzahl. Es setzt die aktuelle Marktkapitalisierung eines Unternehmens ins Verhältnis zu dessen (Jahres) Umsatz. Damit ist der Begriff verwandt mit dem Kurs Gewinn Verhältnis (KGV), das das… …   Deutsch Wikipedia

  • küvər — I (Culfa, Naxçıvan, Ordubad, Tovuz) iki və ya üçillik dişi keçi. – Küvərin əti dübürün ətinnən pis olar (Culfa) II (Borçalı) bax küvən. – Küvər dəvənin belində olar, bir dənə də olar, iki dənə də olar III (Ağdaş) avara. – Səməd çox küvər adamdı …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • küvən — (Cənubi Azərbaycan) hörgüc. – Dəvənin küvəni çox balacadı …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • küvərlənmək — (Ağdaş, Göyçay) avaralanmaq. – Əli küvərlənir axşamacan (Ağdaş) …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • KUV — Kunsan, Republic Of Korea (Regional » Airport Codes) …   Abbreviations dictionary

  • KUV — Kurs Umsatz Verhältnis …   Universal-Lexikon

  • KUV — • Kunsan, South Korea internationale Flughafen Kennung [] Autokennzeichen für Kreis Kusel, Rheinland Pfalz …   Acronyms

  • kuv — ISO 639 3 Code of Language ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living Language Name : Kur …   Names of Languages ISO 639-3

  • KUV — [1] Kunsan, South Korea internationale Fughafen Kennung [] Autokennzeichen für Kreis Kusel, Rheinland Pfalz …   Acronyms von A bis Z

  • KUV — abbr. Knapheide Utility Van …   Dictionary of abbreviations

  • KÜV' — Bileğin başparmak tarafı …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»