-
1 kuumaverinen
пылкий1)kiivas,intomielinen,kiihkeä,kiihkomielinen,kiukkuinen,koleerinen,kuohahtava,kuumaverinen,kärttyinen,kärttyisä,myrskyisä,palava,pippurinen,raivoisa,raju,temperamenttinen,tuima,tuittupäinen,tulinen,äkäinen,äkkipikainen,äksy,äreä,ärhäkkä2)kuumaverinen -
2 kuumaverinen
yks.nom. kuumaverinen; yks.gen. kuumaverisen; yks.part. kuumaveristä; yks.ill. kuumaveriseen; mon.gen. kuumaveristen kuumaverisien; mon.part. kuumaverisiä; mon.ill. kuumaverisiinkuumaverinen горячий, пылкий, страстный
горячий, пылкий, страстный -
3 kuumaverinen
yks.nom. kuumaverinen; yks.gen. kuumaverisen; yks.part. kuumaveristä; yks.ill. kuumaveriseen; mon.gen. kuumaveristen kuumaverisien; mon.part. kuumaverisiä; mon.ill. kuumaverisiinardent (adje)hot-blooded (adje)hot-tempered (adje)passionate (adje)* * *• furious• temperamental• rash• passionate• impetuous• hot-headed• hot-tempered• warm-blooded• hot-blooded• heated• fierce• fervent• fanatic• excited• excitable• earnest• devout• burning• ardent• impassioned• fiery -
4 kuumaverinen
горячий, пылкий, страстный -
5 kuumaverinen
горячий -
6 kuumaverinen
adjsoupe au laitverbfougueuximpétueux m, f: -eusexxxfougueuxemportésoupe au laitimpétueux -
7 hurja
вспыльчивый1)kiivas,intomielinen,kiihkeä,kiihkomielinen,kiukkuinen,koleerinen,kuohahtava,kuumaverinen,kärttyinen,kärttyisä,myrskyisä,palava,pippurinen,raivoisa,raju,temperamenttinen,tuima,tuittupäinen,tulinen,äkäinen,äkkipikainen,äksy,äreä,ärhäkkä2)kuumaverinen -
8 fanaattinen
фанатичный1)"kiihkeä,ankara,hurja,intensiivinen,kova,raivokas,raju,tuima,vimmattu,voimakas,voimaperäinen,äärimmäinen;fanaattinen,hellittämätön,innokas,intohimoinen,kiihkoisa,kiihkomielinen,kiihtynyt,kuumaverinen,palava,tulinen" -
9 intohimoinen
горящий1)raivoisa,ankara,fanaattinen,hurja,intohimoinen,kiihkeä,kiihkomielinen,kiivas,kova,kuumaverinen,myrskyisä,palava,raivoava,raivokas,raivostunut,raju,temperamenttinen,tuima,tulinen,voimakas2)palava -
10 kiukkuinen
гневный1)kiivas,intomielinen,kiihkeä,kiihkomielinen,kiukkuinen,koleerinen,kuohahtava,kuumaverinen,kärttyinen,kärttyisä,myrskyisä,palava,pippurinen,raivoisa,raju,temperamenttinen,tuima,tuittupäinen,tulinen,äkäinen,äkkipikainen,äksy,äreä,ärhäkkä -
11 koleerinen
раздражённый1)kiivas,intomielinen,kiihkeä,kiihkomielinen,kiukkuinen,koleerinen,kuohahtava,kuumaverinen,kärttyinen,kärttyisä,myrskyisä,palava,pippurinen,raivoisa,raju,temperamenttinen,tuima,tuittupäinen,tulinen,äkäinen,äkkipikainen,äksy,äreä,ärhäkkä2)pahansisuinen -
12 kuohahtava
свирепый1)kiivas,intomielinen,kiihkeä,kiihkomielinen,kiukkuinen,koleerinen,kuohahtava,kuumaverinen,kärttyinen,kärttyisä,myrskyisä,palava,pippurinen,raivoisa,raju,temperamenttinen,tuima,tuittupäinen,tulinen,äkäinen,äkkipikainen,äksy,äreä,ärhäkkä2)kiivas -
13 liekehtivä
горящий1)palava,fanaattinen,hehkuva,intohimoinen,kiihkeä,kiihkomielinen,kuumaverinen,leimuava,liekehtivä,loimuava,raivoisa,roihuava,temperamenttinen,tulinen2)palava -
14 myrskyisä
фанатичный1)fanaattinen,intimielinen,kiihkeä,kiihkomielinen,kiivas,kuumaverinen,myrskyisä,palava,raivoisa,temperamenttinen,tulinen,yltiöpäinen2)fanaattinen -
15 pippurinen
наперчённый1)kiivas,intomielinen,kiihkeä,kiihkomielinen,kiukkuinen,koleerinen,kuohahtava,kuumaverinen,kärttyinen,kärttyisä,myrskyisä,palava,pippurinen,raivoisa,raju,temperamenttinen,tuima,tuittupäinen,tulinen,äkäinen,äkkipikainen,äksy,äreä,ärhäkkä -
16 raivoava
яростный1)raivoisa,ankara,fanaattinen,hurja,intohimoinen,kiihkeä,kiihkomielinen,kiivas,kova,kuumaverinen,myrskyisä,palava,raivoava,raivokas,raivostunut,raju,temperamenttinen,tuima,tulinen,voimakas2)raivoisa -
17 raivostunut
гневный1)raivoisa,ankara,fanaattinen,hurja,intohimoinen,kiihkeä,kiihkomielinen,kiivas,kova,kuumaverinen,myrskyisä,palava,raivoava,raivokas,raivostunut,raju,temperamenttinen,tuima,tulinen,voimakas2)vihainen -
18 roihuava
горящий1)palava,fanaattinen,hehkuva,intohimoinen,kiihkeä,kiihkomielinen,kuumaverinen,leimuava,liekehtivä,loimuava,raivoisa,roihuava,temperamenttinen,tulinen2)palava -
19 suuttunut
сердитый1)kiivas,intomielinen,kiihkeä,kiihkomielinen,kiukkuinen,koleerinen,kuohahtava,kuumaverinen,kärttyinen,kärttyisä,myrskyisä,palava,pippurinen,raivoisa,raju,temperamenttinen,tuima,tuittupäinen,tulinen,äkäinen,äkkipikainen,äksy,äreä,ärhäkkä2)kiukkuinen -
20 temperamenttinen
горящий1)raivoisa,ankara,fanaattinen,hurja,intohimoinen,kiihkeä,kiihkomielinen,kiivas,kova,kuumaverinen,myrskyisä,palava,raivoava,raivokas,raivostunut,raju,temperamenttinen,tuima,tulinen,voimakas2)palava
- 1
- 2
См. также в других словарях:
kuumaverinen — • kiihkeä, ankara, hurja, intensiivinen, kova, raivokas, raju, tuima, vimmattu, voimakas, voimaperäinen, äärimmäinen;fanaattinen, hellittämätön, innokas, intohimoinen, kiihkoisa, kiihkomielinen, kiihtynyt, kuumaverinen, palava, tulinen … Suomi sanakirja synonyymejä
ankara — • rasittava, ankara, hankala, kova, paha, raskas, tukala, työläs, vaativa, vaikea, vaivalloinen • armoton, ankara, barbaarinrn, brutaali, epäinhimillinen, hirveä, julma, kova, kylmä, kylmäkiskoinen, kylmäverinen, paha, raaka, säälimätön,… … Suomi sanakirja synonyymejä
palava — • kuuma, hautova, hehkuva, helteinen, hiostava, paahteinen, palava, polttava, tulinen • palava, fanaattinen, hehkuva, intohimoinen, kiihkeä, kiihkomielinen, kuumaverinen, leimuava, liekehtivä, loimuava, raivoisa, roihuava, temperamenttinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
äkäinen — • kärttyisä, hermostunut, kärttyinen, närkäs, pahansisuinen, pahasisuinen, tuittupäinen, äkeä, äksy, äreä, ärtyinen, ärtyisä, • pahansisuinen, häijy, itsepäinen, kiivasluenteinen, kiukkuinen, koleerinen, kärttyinen, kärttyisä, pahasisuinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
äkkipikainen — • kiivas, intomielinen, kiihkeä, kiihkomielinen, kiukkuinen, koleerinen, kuohahtava, kuumaverinen, kärttyinen, kärttyisä, myrskyisä, palava, pippurinen, raivoisa, raju, temperamenttinen, tuima, tuittupäinen, tulinen, äkäinen, äkkipikainen, äksy,… … Suomi sanakirja synonyymejä
ärhäkkä — • kiivas, intomielinen, kiihkeä, kiihkomielinen, kiukkuinen, koleerinen, kuohahtava, kuumaverinen, kärttyinen, kärttyisä, myrskyisä, palava, pippurinen, raivoisa, raju, temperamenttinen, tuima, tuittupäinen, tulinen, äkäinen, äkkipikainen, äksy,… … Suomi sanakirja synonyymejä
fanaattinen — • kiihkeä, ankara, hurja, intensiivinen, kova, raivokas, raju, tuima, vimmattu, voimakas, voimaperäinen, äärimmäinen;fanaattinen, hellittämätön, innokas, intohimoinen, kiihkoisa, kiihkomielinen, kiihtynyt, kuumaverinen, palava, tulinen … Suomi sanakirja synonyymejä
hurja — • intensiivinen, kova, raivokas, raju, tuima, vimmattu, hellittämätön, kiihkoisa • hillitön, kiihkeä, kiivas, raivokas, raju, tavaton, vimmattu, voimakas • kiihkeä, ankara, hurja, intensiivinen, kova, raivokas, raju, tuima, vimmattu, voimakas,… … Suomi sanakirja synonyymejä
innokas — • kärkäs, ahnas, hanakka, himokas, innokas, innostunut, kernas, perso • kiihkeä, ankara, hurja, intensiivinen, kova, raivokas, raju, tuima, vimmattu, voimakas, voimaperäinen, äärimmäinen;fanaattinen, hellittämätön, innokas, intohimoinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
intensiivinen — • kiihkeä, ankara, hurja, intensiivinen, kova, raivokas, raju, tuima, vimmattu, voimakas, voimaperäinen, äärimmäinen;fanaattinen, hellittämätön, innokas, intohimoinen, kiihkoisa, kiihkomielinen, kiihtynyt, kuumaverinen, palava, tulinen … Suomi sanakirja synonyymejä
intohimoinen — • raivoisa, ankara, fanaattinen, hurja, intohimoinen, kiihkeä, kiihkomielinen, kiivas, kova, kuumaverinen, myrskyisä, palava, raivoava, raivokas, raivostunut, raju, temperamenttinen, tuima, tulinen, voimakas … Suomi sanakirja synonyymejä
