-
21 Küstengewässer
(n) pl. -
22 Küstengewässer
-
23 Küstengewässer
Kǘstengewässer plприбре́жные [территориа́льные] во́ды -
24 Küstengewässer von organischer Verschmutzung reinigen
Küstengewässer von organischer Verschmutzung reinigen
to clean up coastal waters of organic pollutionBusiness german-english dictionary > Küstengewässer von organischer Verschmutzung reinigen
-
25 Vermessung der Inlands- und Küstengewässer
Vermessung der Inlands- und Küstengewässer
hydrographical surveying.Business german-english dictionary > Vermessung der Inlands- und Küstengewässer
-
26 an die Küstengewässer angrenzende Zone
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > an die Küstengewässer angrenzende Zone
-
27 an die Küstengewässer anschließende Zone
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > an die Küstengewässer anschließende Zone
-
28 die Ausdehnung der Küstengewässer
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Ausdehnung der Küstengewässer
-
29 Küstenbewohner
Küstenbewohner
borderer on the sea;
• Küstenblockade coast blockade;
• Küstendienst shore service;
• Küstenfahrt coasting (coastwise) trade;
• Küstenfahrzeug coaster, coasting vessel, hovel(l)er;
• Küstenfischerei inshore (coastal) fishery;
• Küstenflugzeug coastal aircraft;
• Küstenfracht coasting cargo;
• Küstenfrachtfahrt coasting trade;
• Küstengebiet coastal district;
• Küstengewässer coast (offshore, adjacent) waters, tidewater;
• Küstengewässer von organischer Verschmutzung reinigen to clean up coastal waters of organic pollution;
• Küstenhandel intercoastal trade;
• Küstenhandelsplatz seaboard market;
• Küstenlinie coastline, shoreline, level of the coast;
• Küstennähe offshore;
• Küstenölfelder onshore oilfields;
• Küstenschiff home-trade ship;
• Küstenschifffahrt coastal navigation (shipping), coasting (coastwise) trade, cabotage;
• Küstenstaat coastal state;
• Küstenstrich coastline, seaboard (US);
• Küstentankschiff intercoastal tank;
• Küstenverkehr coastal traffic, home-trade navigation, coasting trade;
• Küstenzolldienst customs waterguard service (Br.);
• Küstenzonenbewirtschaftung coastal zone management. -
30 Vermessung
Vermessung f GEN, GRUND survey* * *f <Geschäft, Grund> survey* * *Vermessung
measurement (Grundstück) [land] surveying, survey;
• amtliche Vermessung Ordnance Survey (Br.);
• genaue Vermessung detailed survey;
• Vermessung der Inlands- und Küstengewässer hydrographical surveying. -
31 Gewässerbenutzung
als Gewässerbenutzung gelten das Entnehmen von Wasser, Ableiten, Aufstauen oder Absenken von oberirdischen Gewässern und Grundwasser sowie das Einbringen und Einleiten von Stoffen auch in Küstengewässer und Einwirkungen, die schädliche Veränderungen der physikalischen, chemischen und biologischen Beschaffenheit des Wassers herbeiführen.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Gewässerbenutzung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Küstengewässer — in geografischer und ökologischer Sicht sind sowohl küstennahe Bereiche des offenen Meeres als auch mit dem offenen Meer in wechselseitiger Verbindung stehende Gewässer, die an mehreren Seiten von Land umschlossen sind. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Küstengewässer — (Küsten meer), Bezeichnung für denjenigen Teil des Weltmeeres, den der Uferstaat durch Strandbatterien von der Küste des Festlandes oder der Inseln aus beherrschen kann (Kanonenschußweite). In den wichtigsten neuern Verträgen ist die Entfernung… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Küstengewässer — Kụ̈s|ten|ge|wäs|ser 〈n. 13〉 1. der Teil des Meeres, der an die Küsten grenzt 2. der Hoheit des angrenzenden Staates unterstehender Meeresteil (meist eine Dreimeilenzone) * * * Kụ̈s|ten|ge|wäs|ser, das: Zone des Meeres an einer Küste, die zum… … Universal-Lexikon
Küstengewässer — priekrantės vandenys statusas Aprobuotas sritis vanduo apibrėžtis Jūros dalis nuo kranto linijos iki linijos, kurios kiekvienas taškas nutolęs vieną jūrmylę jūros link nuo vidaus vandenis ir teritorinę jūrą skiriančios linijos. atitikmenys: angl … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Kustengewasser — (Kustenmeer), die vor der Kuste liegenden Meeresteile, die zum Hoheitsgebiet des Kustenstaates (Territorial , Hoheitsgewasser) gehoren mit der volkerrechtlichen Einschrankung, dass allen Schiffen die friedliche Durchfahrt gestattet werden muss.… … Maritimes Wörterbuch
Küstengewässer — Teil des Meeres, der sich an das Territorium um die Eigengewässer eines Staates anschließt und auf den sich die Souveränität des Küstenstaates erstreckt. Die K. sind Teil des Staatsgebietes des Küstenstaates, der den Schiffen anderer Staaten… … Lexikon der Economics
Küstengewässer — Kụ̈s|ten|ge|wäs|ser … Die deutsche Rechtschreibung
Kustenmeer — Kustengewasser … Maritimes Wörterbuch
Geographie der Vereinigten Staaten — Topographie der USA Von den 50 US Bundesstaaten liegen alle außer Hawaii auf dem Nordamerikanischen Kontinent. Außer Alaska und Hawaii liegen die restlichen 48 Staaten und das District of Columbia zusammen innerhalb einer gemeinsamen Grenze und… … Deutsch Wikipedia
Europäisches Nordmeer — Die Grenzen des Nordmeers, mit Meerestiefen und Unterseegräben … Deutsch Wikipedia
Norwegian Sea — Die Grenzen des Nordmeers, mit Meerestiefen und Unterseegräben Das Nordmeer verbindet Atlantik und Arktischen Ozean Das Euro … Deutsch Wikipedia