-
1 ассамблея
-
2 совет
kurul, konseyТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > совет
-
3 college
kurul s; (school) kolej s -
4 corps
kurul, heyet; kolordu -
5 komissiya
kurul -
6 لجنة
لَجْنَة1. kurulAnlamı: konsey, heyet2. heyetAnlamı: kurul, cemiyet3. encümenAnlamı: kurul, komisyon4. komiteAnlamı: alt kurul, encümen5. komisyonAnlamı: alt kurul, encümen -
7 совет
tavsiye* * *ж1) ( наставление) tavsiye, öğütпо его́ сове́ту — onun tavsiyesi üzerine
дать сове́т кому-л. — öğüt / akıl vermek
обрати́ться за сове́том к кому-л. — birine akıl danışmak
получи́ть сове́т — öğüt almak
2) meclisсеме́йный сове́т — aile meclisi
3) kurul, konseyСове́т безопа́сности — Güvenlik Kurulu
Сове́т экономи́ческой взаимопо́мощи — Ekonomik Yardımlaşma Konseyi
4) kurulСове́т Мини́стров СССР — SSCB Bakanlar Kurulu
-
8 board
n. kara tahta, ilan tahtası; meclis, tahta, mukavva, heyet; pano, daire; sörf, sofra, yiyecek içecek, kurul, komisyon, borda————————v. tahta döşemek, tahta kaplamak; yiyecek sağlamak (parayla); binmek; pansiyoner olarak kalmak* * *1. pano (n.) 2. bin (v.) 3. tahta (n.)* * *[bo:d] 1. noun1) (a strip of timber: The floorboards of the old house were rotten.) tahta, levha, kereste2) (a flat piece of wood etc for a special purpose: notice-board; chessboard.)...tahtası3) (meals: board and lodging.) yemek, yiyecek içecek4) (an official group of persons administering an organization etc: the board of directors.) heyet, kurul2. verb1) (to enter, or get on to (a vehicle, ship, plane etc): This is where we board the bus.) binmek2) (to live temporarily and take meals (in someone else's house): He boards at Mrs Smith's during the week.) pansiyonda kalmak•- boarder- boarding-house
- boarding-school
- across the board
- go by the board -
9 committee
n. komite, heyet, komisyon, kurul* * *komite* * *[kə'miti](a number of persons, selected from a larger body, to deal with some special business, eg the running of the larger body's affairs: The committee meet(s) today; ( also adjective) a committee meeting.) komisyon, kurul,heyet -
10 councillor
n. meclis üyesi, kurul üyesi* * *meclis üyesi* * *noun (a person who is elected to serve on a council.) kurul üyesi -
11 general meeting
genel kurul, genel kurul toplantısı -
12 general meeting
genel kurul, genel kurul toplantısı -
13 Rat
Rat, Rätin <-(e) s, Räte; -nen> [ra:t, pl 'rɛ:tə] m, f <-(e) s, Räte> m <- (e) s> m1. müşavir; ( Mitglied) meclis üyesi, kurul üyesi, konsey üyesi, encümen üyesijdm den \Rat geben, etw zu tun birine bir şey yapması için öğütte bulunmak;ein Buch zu \Rate ziehen bir kitaba başvurmak;seinen Arzt zu \Rate ziehen doktoruna danışmak;kommt Zeit, kommt \Rat ( prov) zamanı gelince çaresi bulunur -
14 assemblée
-
15 жюри
jüri heyeti* * *с, нескл., собир.jüri heyeti / kurulu; seçici kurul -
16 коллегия
жkurul; heyetреакцио́нная колле́гия — yazı kurulu
суде́йская колле́гия — спорт. hakem heyeti
-
17 комиссия
komisyon* * *ж1) kurul; komisyon; yarkurulизбира́тельная коми́ссия — seçim kurulu
избра́ть коми́ссию — bir yarkurul / komisyon seçmek
2) в соч.сдать что-л. на коми́ссию — satılmak üzere emanet olarak bırakmak
-
18 комитет
komite* * *мkomite; kurul -
19 пленарный
в соч.плена́рное заседа́ние — genel kurul toplantısı
-
20 комитет
komite, kurulТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > комитет
См. также в других словарях:
kürüləmə — «Kürüləmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
kurul — is. Bir işi yapmak, yönetmek veya bir kurum ve kuruluşu temsil etmek için görevlendirilmiş kişilerden oluşmuş topluluk, heyet, konsey, asamble Birleşik Sözler alt kurul genel kurul seçici kurul yarkurul Bakanlar Kurulu balotaj kurulu … Çağatay Osmanlı Sözlük
kurul — (Şuşa) çox, həddindən artıq. – Bu əvi tix’dirməyə kurul pul xəşdəmişəm … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
kürüləmək — f. Kürü tökmək. Balıqlar kürülədi … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
kurul-kurul — (Bakı, Şamaxı) çoxçox. – Bu yaradan qurtarmağ için kurulkurul xərc qoymax lazımdı (Şamaxı) … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
alt kurul — is. 1) Belli bir konuyu ele almak amacıyla bir kurul içinden birkaç kişi seçilerek oluşturulan kurul, encümen, komisyon, komite 2) Meclis veya herhangi bir kurultayda bazı konuları inceleyerek varılan sonuçları tartışılmak için genel kurula… … Çağatay Osmanlı Sözlük
genel kurul — is. Bir kuruluşta üyelerin tamamının katılımıyla yapılan toplantı … Çağatay Osmanlı Sözlük
seçici kurul — is. Seçiciler kurulu … Çağatay Osmanlı Sözlük
denetleme kurulu — is. 1) Devlet kuruluşlarında denetim işini yapmakla görevli üyelerin oluşturduğu kurul, denetim kurulu, teftiş heyeti, teftiş kurulu 2) Bir kuruluşun yasalara ve kendi amacına uygun olarak çalışıp çalışmadığını denetleyen kurul … Çağatay Osmanlı Sözlük
seçici — sf. Seçme işini yapan (kimse, kurul vb.) Birleşik Sözler seçici kurul seçiciler kurulu ön seçici tek seçici … Çağatay Osmanlı Sözlük
seçiciler kurulu — is. Yarışma, sınav vb. etkinliklerde başarılı, üstün olanları seçmek amacıyla oluşturulmuş geçici kurul, seçici kurul, jüri … Çağatay Osmanlı Sözlük