Перевод: с немецкого на азербайджанский

с азербайджанского на немецкий

kurort

  • 1 Bad

    n (5) 1. çimmə; vanna; hamam; ein \Bad nehmen vanna qəbul etmək; 2. kurort; im \Bad (e) müalicə sularında; ins \Bad reisen kurorta getmək

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Bad

  • 2 Badeanstalt

    f hamam; \Badeanstaltanzug m geyçim (çimərlik paltarı – qadınlar üçün); \Badeanstaltarzt m kurort həkimi; \Badeanstalteinheit f hərb. dezinfeksiya şöbəsi (hamamda); \Badeanstaltfrau f hamamçı qadın; camadar; \Badeanstaltmantel m hamam xalatı; \Badeanstaltgast m 1. kurorta gedən şəxs; 2. hamamda çimən; \Badeanstalthose f geyçim (kişilər üçün)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Badeanstalt

  • 3 Badeofen

    m hamam kolonkası; \Badeofenort m kurort; \Badeofenplatz m çimmə yeri

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Badeofen

  • 4 Badereise

    f kurort səfəri; \Badereiseschwamm m hamam kisəsi; \Badereisestrand m çimərgə çimərlik, dəniz sahili, \Badereisestube f hamam (evdə); hamamxana; \Badereisewanne f hamam vannası; \Badereisezeit f 1. çimmək mövsümü; 2. çimmə müddəti; \Badereisezeug n çimmə dəmdəsgahı; \Badereisezimmer n hamam (evdə)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Badereise

  • 5 Kurtaxe

    f kurort rüsumu

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Kurtaxe

  • 6 Seebad

    n 1. dənizsahili kurort; 2. dənizdə çimmə; \Seebadbär m zaraf. məc. dənizçi; \Seebadfahrer dənizçi, dəniz səyyahı; \Seebadfahrt f dəniz səfəri, dənizçilik

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Seebad

См. также в других словарях:

  • Kurort — Kurort …   Deutsch Wörterbuch

  • kurort — kȗrort m <N mn í> DEFINICIJA reg. lječilište, kupalište, toplice [ići u kurort] ETIMOLOGIJA njem. Kurort …   Hrvatski jezični portal

  • Kurort — Kurort,der:⇨Bad(2) KurortKurbad,Heilbad,Bad,Badeort …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • kurort — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. kurortrcie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} miejscowość kuracyjna; uzdrowisko : {{/stl 7}}{{stl 10}}W tym kurorcie pobudowano liczne sanatoria. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Kurort — Bayerisches Staatsbad Bad Kissingen (Rosengarten vor Regentenbau) …   Deutsch Wikipedia

  • Kurort — Erholungsort * * * Kur|ort [ ku:ɐ̯|ɔrt], der; [e]s, e: Ort, der [wegen seines günstigen Klimas oder seiner Heilquellen] die Möglichkeiten zur Kur bietet: ein staatlich anerkannter Kurort. * * * Kur|ort 〈m. 1〉 Ort mit Heilquelle od. günstigem… …   Universal-Lexikon

  • Kurort — Kur: Das seit dem 16. Jh. bezeugte Substantiv wurde aus lat. cura »Sorge, Fürsorge, Pflege, Aufsicht usw.« in die medizinische Fachsprache übernommen. Dort gilt es seitdem im Sinne von »ärztliche Fürsorge und Betreuung« allgemein, späterhin… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Kurort — kurortas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vietovė, kurioje yra gamtinių gydomųjų veiksnių: sveikatai palankus klimatas, mineralinio vandens versmių, gydomojo purvo, pastatyta specialiųjų įstaigų, pensionų, įrenginių ligoniams …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Kurort Hartha — Stadt Tharandt Koordinaten …   Deutsch Wikipedia

  • Kurort Bad Gottleuba — Kurort Bad Gottleuba,   Stadt im Landkreis Sächsische Schweiz, Sachsen, 338 m über dem Meeresspiegel, im Gottleubatal im Osterzgebirge, 2 100 Einwohner; eisenhaltige Quellen und Moorbad. Südlich der Stadt befindet sich seit 1974 die… …   Universal-Lexikon

  • Kurort Jonsdorf — Kurort Jonsdorf,   Gemeinde im Landkreis Löbau Zittau, Sachsen, 450 540 m über dem Meeresspiegel, im Zittauer Gebirge, an der Grenze zur Tschechischen Republik, 1 900 Einwohner; Erholungsort; Obe …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»