-
1 kupon
сущ.• билет• купон* * *♂, Р. \kuponu 1. бланк (спортлото и ♂.ň.);2. контрольный талон (билета в театр etc.); 3. отрез; купон;\kupon na ubranie отрез на костюм;
4. (akcji, obligacji) купон;● obcinać (odcinać) \kuponny стричь купоны
* * *м, Р kuponu1) бланк (спортлото и т. п.)2) контро́льный тало́н (билета в театр и т. п.)3) отре́з; купо́нkupon na ubranie — отре́з на костю́м
4) (akcji, obligacji) купо́н•- odcinać kuponny -
2 fajny kupon
мировой купонOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > fajny kupon
-
3 piękny kupon
красивый купонOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > piękny kupon
См. также в других словарях:
kupon — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. kuponnie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} blankiet gry liczbowej, konkursu, mający rubryki wypełniane przez grającego; oznakowanie drukowane w czasopismach, na opakowaniach … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Kupon — Contratos principales NPO Lavochkin Estado Inactivo Satélite de Tierra Fecha de lanzamiento 12 de noviembre de 1997 … Wikipedia Español
kupon — kùpōn m <G kupóna> DEFINICIJA 1. dio ulaznice koji se odcjepljuje kao dokaz valjanosti [kontrolni kupon] 2. ekon. poseban dio dužničkog vrijednosnog papira (obveznica) na temelju kojeg se vlasniku periodično isplaćuju kamate na uložen novac … Hrvatski jezični portal
kùpōn — m 〈G kupóna〉 1. {{001f}}dio ulaznice koji se odcjepljuje kao dokaz valjanosti [kontrolni ∼] 2. {{001f}}ekon. poseban dio dužničkog vrijednosnog papira (obveznica) na temelju kojeg se vlasniku periodično isplaćuju kamate na uložen novac 3.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Kupon — Sm erw. fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. coupon Abschnitt , zu frz. couper (kupieren). Die Bedeutungsentwicklung zu Gutschein über Zinsabschnitt bei Wertpapieren . Ebenso nndl. coupon, ne. coupon, nfrz. coupon, nschw. kupong,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kupon — ↑ Coupon … Das Herkunftswörterbuch
Kupon — Ein Kupon ([ku pɔ̃] in der Schweiz Coupon von französ. couper „schneiden; ausschneiden“) ist der Abschnitt eines Wertpapieres, der gewöhnlich zur Einlösung eines Gewinnanteils („Dividendenschein“) oder Zinses („Zinsschein“) berechtigt. Im… … Deutsch Wikipedia
Kupon — Coupon; Gutschein * * * Ku|pon 〈[ pɔ̃:] m. 6〉 oV Coupon 1. Gutschein, Abschnitt 2. Zinsabschnitt, Zinsschein an Wertpapieren ● per Kupon eine Broschüre anfordern * * * Ku|pon : ↑ Coupon. * * * Kupon [ pɔȖ, österreichisch poː … Universal-Lexikon
kupón — a m (ọ̑) 1. papirnat, kartonast dokument, ki daje imetniku pravico do določenih ugodnosti: kupon za nakup vozila / izrezovati nagradne kupone iz časopisov; premijski kupon // dokument, ki daje imetniku pravico, da dobi denar ali blago; bon:… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Kupon — ↑ Coupon. * * * Kupon,der:1.⇨Abschnitt(1)–2.⇨Aktie KuponAbschnitt,Talon … Das Wörterbuch der Synonyme
kupon — is., Fr. coupon 1) Piyango biçiminde düzenlenmiş çekilişlerde kesilerek kullanılan basılı parça 2) Gazete ve dergilerin düzenledikleri kampanyalarda verilecek hediye karşılığı olarak biriktirilmesi gereken basılı kâğıtların her biri 3) ekon.… … Çağatay Osmanlı Sözlük
