-
1 kuormata
yks.nom. kuormata; yks.gen. kuormaan; yks.part. kuormasi; yks.ill. kuormaisi; mon.gen. kuormatkoon; mon.part. kuormannut; mon.ill. kuormattiinkuormata нагружать, нагрузить, грузить, погрузить, навьючивать, навьючить kuormata (laivasta) брать груз, взять груз (о судне)
нагружать, нагрузить, грузить, погрузить, навьючивать, навьючить ~ брать груз, взять груз (о судне) -
2 kuormata
yks.nom. kuormata; yks.gen. kuormaan; yks.part. kuormasi; yks.ill. kuormaisi; mon.gen. kuormatkoon; mon.part. kuormannut; mon.ill. kuormattiinlade (verb)load (verb)load carry (verb)* * *• load• stow• stack• pack• lade• heap• encumber• burden• pile• load carry -
3 kuormata
1) брать груз, взять груз (о судне)2) нагружать, нагрузить, грузить, погрузить, навьючивать, навьючить -
4 kuormata
нагружать -
5 kuormata
грузитьФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > kuormata
-
6 kuormata
verbchargerarrimer -
7 sälyttää
yks.nom. sälyttää; yks.gen. sälytän; yks.part. sälytti; yks.ill. sälyttäisi; mon.gen. sälyttäköön; mon.part. sälyttänyt; mon.ill. sälytettiinsälyttää, panna (jnk) kannettavaksi взваливать, взвалить, наваливать, навалить
sälyttää, panna (jnk) kannettavaksi взваливать, взвалить, наваливать, навалить sälyttää (ahtaa) набивать, набить sälyttää (kuormata) навьючивать, навьючить sälyttää (kuormata) нагружать, нагрузить sälyttää (kuormata) наполнять, наполнить sälyttää (kuv) взваливать, взвалить sälyttää (kuv) сваливать (на кого-л.), свалить (на кого-л., перен.)
sälyttää työ toisen niskoille свалить работу на другого, взвалить на чужие плечи
взваливать, взвалить, наваливать, навалить ~ набивать, набить, наполнять, наполнить ~ нагружать, нагрузить ~ навьючивать, навьючить ~ взваливать, взвалить ~ сваливать (на кого-л.), свалить (на кого-л.) (перен.) -
8 sälyttää
1) взваливать, взвалить2) взваливать, взвалить, наваливать, навалить3) набивать, набить4) навьючивать, навьючить5) нагружать, нагрузить6) наполнять, наполнить7) сваливать (на кого-л.), свалить (на кого-л., перен.)8) свалить работу на другого, взвалить на чужие плечи -
9 sälyttää
нагружать1)ahdata,kuormata,lastata,pakata,sälyttää2)kuormata -
10 täyttää kuormalla
нагружать1)kuormata,ahdata,lastata,pakata,sälyttää,täyttää kuormalla2)kuormata -
11 ahdata
грузить / погрузить1)kuormata,ahdata,lastata,pakata,sälyttää,täyttää kuormalla2)lastata -
12 lastata
грузить1)kuormata,ahdata,lastata,pakata,sälyttää,täyttää kuormalla
См. также в других словарях:
kuormata — • kuormata, ahdata, lastata, pakata, sälyttää, täyttää kuormalla • ahdata, kuormata, lastata, pakata, sälyttää … Suomi sanakirja synonyymejä
ahdata — • kuormata, ahdata, lastata, pakata, sälyttää, täyttää kuormalla mar. • kuormata, ahdata, lastata, pakata, sälyttää, täyttää kuormalla … Suomi sanakirja synonyymejä
lastata — • kuormata, ahdata, lastata, pakata, sälyttää, täyttää kuormalla … Suomi sanakirja synonyymejä
täyttää kuormalla — • kuormata, ahdata, lastata, pakata, sälyttää, täyttää kuormalla … Suomi sanakirja synonyymejä
lastaa — kuormata Älä lastaa noita lodjuja sit ihan täyteen … Suomen slangisanakirjaa
pakata — • tungetella, ahdistella, hätyytellä, lähennellä, pakata, pakkautua, tunkea, tunkeilla, tunkeutua, tuppautua, työntyä • pakata, ahtaa, puristaa, sulloa, sälyttää, tunkea, tupata, täyttää • ahtaa, pakata, sulloa, tunkea, tupata, työntää, työntää… … Suomi sanakirja synonyymejä
sälyttää — • pakata, ahtaa, puristaa, sulloa, sälyttää, tunkea, tupata, täyttää • ahdata, kuormata, lastata, pakata, sälyttää … Suomi sanakirja synonyymejä
