-
1 kuoletus
yks.nom. kuoletus; yks.gen. kuoletuksen; yks.part. kuoletusta; yks.ill. kuoletukseen; mon.gen. kuoletusten kuoletuksien; mon.part. kuoletuksia; mon.ill. kuoletuksiinkuoletus амортизация, износ kuoletus аннулирование, погашение kuoletus умерщвление
rakennuksen kuoletus амортизация здания, износ здания
vekselin kuoletus погашение векселя
амортизация, износ rakennuksen ~ амортизация здания, износ здания ~ умерщвление ~ аннулирование, погашение vekselin ~ погашение векселя -
2 kuoletus
1) амортизация здания, износ здания2) амортизация, износ3) аннулирование, погашение5) умерщвление -
3 kuoletus
-
4 kuoletus
списание ср -
5 kuoletus
погашениеФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > kuoletus
-
6 pallon kuoletus (urh.)
обработка мяча (спорт.) -
7 asiakirjan kuoletus
лишение документа законной силы -
8 kiinnityksen kuoletus
погашение ипотечного долгаSuomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > kiinnityksen kuoletus
-
9 lainan kuoletus
погашение долга -
10 velan kuoletus
выплата долга -
11 asiakirjan kuoletus
лишение документа законной силы (с.) ( с.) -
12 kiinnityksen kuoletus
погашение ипотечного долга ( ср) -
13 lainan kuoletus
погашение долга (с.) ( с.) -
14 velan kuoletus
списание долга ( ср) -
15 lainan
lainan kertamaksu единовременное погашение кредита (займа, ссуды) lainan kertamaksu единовременное погашение кредита (займа, ссуды)
lainan kohde предмет кредита, предмет кредитования, объект кредитования (ссуды, займа)
lainan korkoehto процентные условия ссуды (мн.ч.) lainan korkoehto процентные условия ссуды (мн.ч.)
lainan koron maksu погашение процентов по займам, погашение процентов по кредиту (ссуде), оплата процентов за (банковский, коммерческий) кредит lainan koron maksu погашение процентов по займам, погашение процентов по кредиту (ссуде), оплата процентов за (банковский, коммерческий) кредит
lainan korot (pl.) проценты по займу (мн.ч.) lainan korot (pl.) проценты по займу (мн.ч.)
lainan kuoletus погашение кредита (займа, ссуды) lainan kuoletus погашение кредита (займа, ссуды)
lainan ottaja заемщик, ссудополучатель lainan ottaja заемщик, ссудополучатель
lainan realisaatio реализация займа lainan realisaatio реализация займа
lainan suhteellinen kuoletus пропорциональное погашение кредита (ссуды, займа) lainan suhteellinen kuoletus пропорциональное погашение кредита (ссуды, займа)
lainan tarkoitus цель кредита (займа, ссуды)
lainan vakuudeksi в обеспечение долга lainan vakuudeksi в обеспечение долга lainan vakuudeksi в обеспечение кредита, в обеспечение ссуды, в обеспечние займа lainan vakuudeksi в обеспечение кредита, в обеспечение ссуды, в обеспечние займа
lainan vakuus гарантия под займ, гарантия возврата кредита (ссуды), гарантия кредита (ссуды) lainan vakuus гарантия под займ, гарантия возврата кредита (ссуды), гарантия кредита (ссуды) lainan vakuus залог lainan vakuus залог -
16 lainojen
lainojen: lainojen hoitokate платежеспособность по долгам (предприятия)
lainojen: lainojen hoitokate платежеспособность по долгам (предприятия) lainojen hoitokate платежеспособность по долгам (предприятия)
lainojen konsolidaatio консолидация займов (объединение нескольких займов в один более долгосрочный с изменением заемного процента) lainojen konsolidaatio консолидация займов (объединение нескольких займов в один более долгосрочный с изменением заемного процента)
lainojen kuoletus погашение ссуд (мн.ч.), погашение займов (мн.ч.) lainojen kuoletus погашение ссуд (мн.ч.), погашение займов (мн.ч.) -
17 lainan
2) в обеспечение кредита, в обеспечение ссуды, в обеспечние займа3) гарантия под займ, гарантия возврата кредита (ссуды), гарантия кредита (ссуды)4) единовременное погашение кредита (займа, ссуды)5) заемщик, ссудополучатель6) залог7) погашение кредита (займа, ссуды)8) погашение процентов по займам, погашение процентов по кредиту (ссуде), оплата процентов за (банковский, коммерческий) кредит9) предмет кредита, предмет кредитования, объект кредитования (ссуды, займа)10) пропорциональное погашение кредита (ссуды, займа)11) процентные условия ссуды (мн.ч.)12) проценты по займу (мн.ч.)lainan korot (pl.)
13) реализация займа14) цель кредита (займа, ссуды) -
18 lyhennys
yks.nom. lyhennys; yks.gen. lyhennyksen; yks.part. lyhennystä; yks.ill. lyhennykseen; mon.gen. lyhennysten lyhennyksien; mon.part. lyhennyksiä; mon.ill. lyhennyksiinlyhennys, abbreviatuuri сокращение, аббревиатура
lyhennys, abbreviatuuri сокращение, аббревиатура lyhennys купюра, сокращение lyhennys укорачивание, укорочение, сокращение lyhennys (kuoletus) погашение
укорачивание, укорочение, сокращение, погашение ~, abbreviatuuri сокращение, аббревиатура ~ купюра, сокращение -
19 pallon
-
20 suhteellinen
yks.nom. suhteellinen; yks.gen. suhteellisen; yks.part. suhteellista; yks.ill. suhteelliseen; mon.gen. suhteellisten suhteellisien; mon.part. suhteellisia; mon.ill. suhteellisiinsuhteellinen относительный suhteellinen (määrästä) пропорциональный
suhteellinen kuoletus пропорциональное погашение
относительный ~ пропорциональный, соразмерный
- 1
- 2