Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

kuohuttaa

  • 1 kuohuttaa


    yks.nom. kuohuttaa; yks.gen. kuohutan; yks.part. kuohutti; yks.ill. kuohuttaisi; mon.gen. kuohuttakoon; mon.part. kuohuttanut; mon.ill. kuohutettiinkuohuttaa пенить, вспенивать, вспенить kuohuttaa (kuv) волновать, вызывать негодование, вызвать негодование suututtaa: suututtaa, kuohuttaa возмущать

    пенить, вспенивать, вспенить ~ волновать, вызывать негодование, вызвать негодование

    Финско-русский словарь > kuohuttaa

  • 2 kuohuttaa

    yks.nom. kuohuttaa; yks.gen. kuohutan; yks.part. kuohutti; yks.ill. kuohuttaisi; mon.gen. kuohuttakoon; mon.part. kuohuttanut; mon.ill. kuohutettiin
    agitate (verb)
    ferment (verb)
    inflame (verb)
    perturb (verb)
    * * *
    • make blood boil
    • agitate
    • upset
    • stir up
    • sparkling
    • perturb
    • infuriate
    • inflame
    • horrify
    • foaming
    • foam
    • enrage
    • madden
    • ferment

    Suomi-Englanti sanakirja > kuohuttaa

  • 3 kuohuttaa

    1) волновать, вызывать негодование, вызвать негодование
    2) пенить, вспенивать, вспенить

    Suomi-venäjä sanakirja > kuohuttaa

  • 4 kuohuttaa

    волновать
    1)pöyristyttää,hirvittää,inhottaa,järisyttää,järkyttää,kammottaa,kauhistuttaa,kuohuttaa,pelottaa,sokeerata,tyrmistyttää
    2)pöyristyttää

    Suomea test > kuohuttaa

  • 5 kuohuttaa

    шатать

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > kuohuttaa

  • 6 kuohuttaa

    verb
    bouleverser

    Suomi-ranska sanakirja > kuohuttaa

  • 7 suututtaa

    yks.nom. suututtaa; yks.gen. suututan; yks.part. suututti; yks.ill. suututtaisi; mon.gen. suututtakoon; mon.part. suututtanut; mon.ill. suututettiinsuututtaa, härnätä дразнить, раздразнить suututtaa, kiukuttaa злить, разозлить suututtaa, kuohuttaa возмущать suututtaa рассердить

    рассердить, злить, разозлить ~ дразнить, раздразнить ~ возмущать

    Финско-русский словарь > suututtaa

  • 8 suututtaa

    2) дразнить, раздразнить
    3) злить, разозлить
    * * *
    серди́ть; злить; возмуща́ть; раздража́ть

    minua suututtaa — меня́ возмуща́ет...

    Suomi-venäjä sanakirja > suututtaa

  • 9 horjuttaa

    тряяти
    1)järkyttää,horjuttaa,huojuttaa,järisyttää,kauhistuttaa,kuohuttaa,liikuttaa,pöyristyttää,sokeerata,tärisyttää,tyrmistyttää

    Suomea test > horjuttaa

  • 10 järisyttää

    ужасать
    1)järkyttää,horjuttaa,huojuttaa,järisyttää,kauhistuttaa,kuohuttaa,liikuttaa,pöyristyttää,sokeerata,tärisyttää,tyrmistyttää
    2)pöyristyttää

    Suomea test > järisyttää

  • 11 järkyttää

    ужасать
    1)järkyttää,horjuttaa,huojuttaa,järisyttää,kauhistuttaa,kuohuttaa,liikuttaa,pöyristyttää,sokeerata,tärisyttää,tyrmistyttää
    2)pöyristyttää

    Suomea test > järkyttää

  • 12 pöyristyttää

    страшить
    1)järkyttää,horjuttaa,huojuttaa,järisyttää,kauhistuttaa,kuohuttaa,liikuttaa,pöyristyttää,sokeerata,tärisyttää,tyrmistyttää
    2)kauhistuttaa

    Suomea test > pöyristyttää

  • 13 sokeerata

    пугать
    1)pöyristyttää,hirvittää,inhottaa,järisyttää,järkyttää,kammottaa,kauhistuttaa,kuohuttaa,pelottaa,sokeerata,tyrmistyttää
    2)pöyristyttää

    Suomea test > sokeerata

  • 14 tärisyttää

    колебать
    1)järkyttää,horjuttaa,huojuttaa,järisyttää,kauhistuttaa,kuohuttaa,liikuttaa,pöyristyttää,sokeerata,tärisyttää,tyrmistyttää
    2)järkyttää

    Suomea test > tärisyttää

См. также в других словарях:

  • kuohuttaa — • järkyttää, horjuttaa, huojuttaa, järisyttää, kauhistuttaa, kuohuttaa, liikuttaa, pöyristyttää, sokeerata, tärisyttää, tyrmistyttää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tyrmistyttää — • pöyristyttää, hirvittää, inhottaa, järisyttää, järkyttää, kammottaa, kauhistuttaa, kuohuttaa, pelottaa, sokeerata, tyrmistyttää • järkyttää, horjuttaa, huojuttaa, järisyttää, kauhistuttaa, kuohuttaa, liikuttaa, pöyristyttää, sokeerata,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Tarja Halonen — Tarja Halonen, en 2010. Mandats 11e présidente de la Finlande …   Wikipédia en Français

  • Дело Антона Салонена —   В этой статье сейчас ведётся война правок.    Вы можете помочь проекту, остановив её. Дело Антона Салонена (фин. Anton tapaus)  российско финский международный ин …   Википедия

  • horjuttaa — • järkyttää, horjuttaa, huojuttaa, järisyttää, kauhistuttaa, kuohuttaa, liikuttaa, pöyristyttää, sokeerata, tärisyttää, tyrmistyttää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • järisyttää — • järkyttää, horjuttaa, huojuttaa, järisyttää, kauhistuttaa, kuohuttaa, liikuttaa, pöyristyttää, sokeerata, tärisyttää, tyrmistyttää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • järkyttää — • järkyttää, horjuttaa, huojuttaa, järisyttää, kauhistuttaa, kuohuttaa, liikuttaa, pöyristyttää, sokeerata, tärisyttää, tyrmistyttää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • liikuttaa — • liikuttaa, kiikuttaa, kuljettaa, muuttaa, siirtää • järkyttää, horjuttaa, huojuttaa, järisyttää, kauhistuttaa, kuohuttaa, liikuttaa, pöyristyttää, sokeerata, tärisyttää, tyrmistyttää • kuljettaa, kantaa, kiikuttaa, liikuttaa, muuttaa, siirtää,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pöyristyttää — • järkyttää, horjuttaa, huojuttaa, järisyttää, kauhistuttaa, kuohuttaa, liikuttaa, pöyristyttää, sokeerata, tärisyttää, tyrmistyttää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • sokeerata — • järkyttää, horjuttaa, huojuttaa, järisyttää, kauhistuttaa, kuohuttaa, liikuttaa, pöyristyttää, sokeerata, tärisyttää, tyrmistyttää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tärisyttää — • järkyttää, horjuttaa, huojuttaa, järisyttää, kauhistuttaa, kuohuttaa, liikuttaa, pöyristyttää, sokeerata, tärisyttää, tyrmistyttää …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»